Какво е " НИЕ ПРОСЛАВЯМЕ " на Английски - превод на Английски

• we glorify
• we magnify
• we praise

Примери за използване на Ние прославяме на Български и техните преводи на Английски

Чрез него ние прославяме Бога.
Through it we praise God.

Ние прославяме жертвоготовността на нашия народ.
In our praises to the people;

Като се включваме в служение за деца, ние прославяме Бог.
Simply by having children, we honor God.

Ние прославяме Бога чрез нашата вяра.
We get to God through our faith.

Като се включваме в служение за деца, ние прославяме Бог.
By involving ourselves in a mission to children we glorify God.

Ние прославяме жертвоготовността на нашия народ.
Then we saudered our people.

Телата им са останали на лешоядите, докато ние прославяме воините.
And they are left there to rot and to feed the vultures. And yet, we glorify our warriors.

Ние прославяме жертвоготовността на нашия народ.
We earn praise from our people.

В случай, че приемем Исус и спечелим вечен живот, ние прославяме Божията милост.
And if we do come to Christ and gain eternal life, we magnify God's grace.

Ние прославяме Бога чрез решенията, които вземаме.
We worship God everyday with the choices we make.

Това означава, че ако не приемем Исус, а смъртта, ние прославяме Божието правосъдие.
Which means that if we do not come to Christ but instead perish, we magnify God's justice.

Ние прославяме Бога с традиционна и съвременна музика.
We praise God through music, both traditional and contemporary.

Това означава, че ако не отидем при Исус, а изберем вечната смърт, ние прославяме Божията справедливост.
Which means that if we do not come to Christ but instead perish, we magnify God's justice.

Ние прославяме и радвайте се, че сте отворили вратата на надеждата.
We glorify You and rejoice because You opened to us the door of hope.

Бог е нашият небесен Отец, ние прославяме Името Му, ние Му благодарим за всичко, което имаме.
God is our heavenly Father, we glorify His name, we thank Him for all that we have.

Ние прославяме Бог за хилядите, които се възползвали от изцелителния завет.
We are praising God for the 3,000 people who heard the Gospel.

Това означава, че ако не отидем при Исус, а изберем вечната смърт, ние прославяме Божията справедливост.
Which means that if we do not come to Christ, but rather perish eternally, we magnify God's justice.

Днес ние прославяме великия празник на първия измежду новозаветните пророци.
Today we celebrate the great feast of the first one among New Testament prophets.

МОЛИТВА: справедлив и милостив Баща ни, ние прославяме и ви благодаря, защото Вашето търпение и коректност са отвъд нашето разбиране.
PRAYER: Our just and merciful Father, we magnify and thank You because Your patience and uprightness are beyond our understanding.

Ние прославяме и Ви благодарим за светия Твой увереност по пътя си на кръста.
We glorify You and thank You for Your holy steadfastness on Your way to the cross.

МОЛИТВА: Небесни Татко, ние прославяме и се радват, защото Ти си вече ни е възкресил от мъртвите и ни партньори от живота си в Христос.
PRAYER: Heavenly Father, We glorify You and rejoice, for You have already raised us from the dead and made us partners of Your life in Christ.

Ние прославяме и Те славя, защото Ти ни изкупи и да ни спаси от нашите грехове.
We glorify You and praise You, because You redeemed us and saved us from our sins.

Затова прославете Бога с телата си и с душите си, които са Божии. Като внимаваме за нашите дела, думи и дори мислите си, за да ги поддържаме винаги в хармония с Божията воля, ние прославяме Бога непрекъснато и по този начин се подчиняваме на съобщението на първия ангел.
By watching over our deeds, words, and even our thoughts, in order to always keep them in harmony with God's will, we give glory to God continuously, and thus we obey the message of the first angel.

Днес ние прославяме великия празник на първия измежду новозаветните пророци.
Today we glorify the great feast of the first among the Prophets of the New Testament.

Обръщайки се в дух на съборност с тези слова към всички чеда на Пресветата Православна църква, към целия свят, следвайки светите отци и съборните решения за съхраняване на вярата, предадена ни от отците, във възхвала на добродетелта в ежедневието ни и с надежда за„всеобщо възкресение“, ние прославяме триипостасния Бог с божественото песнопение.
Addressing these things in Council to the children throughout the world of our most holy Orthodox Church, as well as to the entire world, following the holy Fathers and the Conciliar decrees so as to preserve the faith received from our fathers and to„uphold good ways” in our daily life in the hope of the common resurrection, we glorify God in three hypostases with divine songs.

Ние прославяме и се радват за смъртта не може да те задържи, но Вие го преодоля, победила и са живи.
We glorify You and rejoice for death could not hold You, but You overcame it, defeated it, and are alive.

Любопитното е, че ние прославяме подобни хора в телевизионните предавания и не считаме това за форма на тормоз".
Curiously we glorify people like this in TV shows, and we don't consider[it] a form of bullying.”.

Ние прославяме силата, знаменията, чудесата и свеждаме истината до далечен, отвлечен фактор, ако изобщо го смятаме за такъв.
We have celebrated the power, the signs, the wonders, and relegated the truth to a distant consideration, if indeed, any consideration at all.

Молитва: Небесни Татко, ние прославяме и да се поклонят вас, защото вие не само да унищожи нечестивите, но Можете също да запишете вашите деца и благослови Вашите служители.
PRAYER: Heavenly Father, we magnify and worship You because You do not only destroy the wicked, but You also save Your children and bless Your servants.

Ние прославяме и ние се покланяме на Твоята любов, иска да спаси много загубени тези, които все още не са известни спасението на Твоето царство.
We glorify You and we worship Your love, asking You to save many lost ones who have not yet known the salvation of Your kingdom.

Как да използвам "ние прославяме" в изречение

Днес ние прославяме дързостта и решителността, които ни направляваха, за да вземем съдбата си в свои ръце, да върнем на гръцкия народ неговите думи, неговия говор.