Какво е " НИКАКВА ВЪЗМОЖНОСТ " на Английски - превод на Английски

• any possibility
• any opportunity
• any chance
• no way
• no room
• no option
• anypossibility

Примери за използване на Никаква възможност на Български и техните преводи на Английски

При никаква възможност?
By any chance?

Никаква възможност за бягство.
No chance of escape.

Няма никаква възможност.
There's no possibility.

Никаква възможност за спасение.
No chance for salvation.

Нямаше никаква възможност….
There was no opportunity….

Никаква възможност за устойчиво общество.
No possibility for a sustainable society.

Нямаше никаква възможност.
There's no opportunity here.

Никаква възможност за чувства, по-сложни от жалост.
No possibility of feelings more complex than pity.

Не изключвам никаква възможност.
I don't rule out any possibility.

Няма никаква възможност за нищо друго.
There's no possibility for anything else.

Не трябва да има никаква възможност да бъде убит.
There can't be any chance of him being killed.

Нямаше никаква възможност да се отложи тази среща.
There was no way to postpone the meeting.

Освен това, не остава никаква възможност за приемственост.
It holds no possibility of continuity.

Нямаше никаква възможност това да се случи.
There is no possibility that this was going to happen.

Но засега не виждам никаква възможност за това.".
But I don't see any chance of it just at present.”.

Нямаше никаква възможност да си пробият път през него.
And there was no option of rushing through it.

На тях не им беше дадена никаква възможност да ги защитят.
There he had no opportunity to protect them.

Не пропускат никаква възможност, която им дава животът.
Do not miss any opportunity that gives them life.

Никаква възможност за връзка като равни човешки същества.
No possibility of a connection as human equals.

Това не дава никаква възможност за движение.
This leaves no room for movement.

Декабристите не се възползваха от никаква възможност.
The Decembrists did not take advantage of any opportunity.

Не виждате никаква възможност за развитие.
You didn't see any opportunity for advancement.

Няма никаква възможност той да е извършил престъплението.
There was no way that he could have committed this crime.

А опълчението нямаше никаква възможност да се събере;
As to trained bands, there was no possibility of raising any;

Не виждам никаква възможност или правно основание за това.
I fail to see any possibility or legal basis for doing so.

Какво бихте вършили, ако нямаше никаква възможност да се провалите?
What would you do if there was no chance of failing?

С никаква възможност да мобилизира разпръснатите си части.
With no possibility of mobilizing his disorganized pieces.

Не ѝ е дадена никаква възможност да свикне със ситуацията.
He probably had no opportunity to get used to the situation.

Например, не мога да получа броколи в съпруга си с никаква възможност.
For example, I can not get broccoli into my husband with any possibility.

Грийнблат не пропусна никаква възможност да деградира палестинците….
Greenblatt did not miss any opportunity to degrade the Palestinians….

Как да използвам "никаква възможност" в изречение

Olympia Amateur. Тя показа завидна форма и не остави никаква възможност за победа на многобройната конкуренция.

- Зелените, 19 990 гласа, 0,609%, никаква възможност за оказване на влияние върху управлението на страната;

- Нова България, 12 628, 0,385%, никаква възможност за оказване на влияние върху управлението на страната;

- Глас народен, 37 335, 1,137%, никаква възможност за оказване на влияние върху управлението на страната;

- Движение 21, 39 221, 1,195%, никаква възможност за оказване на влияние върху управлението на страната;

- Европейска държава с превес на средна класа, на която не дадохме никаква възможност за развитие или

„Ердоган няма никаква възможност да разбере какво се случва“, допълва Дженгиз Актар, политолог в истанбулския университет „Бахчешехир“.

Кофражно решение, което да позволи монтаж и демонтаж на ръка, без никаква възможност за употреба на механизация.

21. Изследователи установиха, че няма никаква възможност двама души с брекети да се закачат докато се целуват.

Не остават никаква възможност на потенциален противник, който би дръзнал да нахлуе на руска територия, заяви Шойгу