Какво е " НОВО ИЗМЕРВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• new measurement

Примери за използване на Ново измерване на Български и техните преводи на Английски

Възможност за избор на стойности по подразбиране при всяко ново измерване.
Choice of default values at each new measurement.

Астрономи са извършили ново измерване на това, колко бързо се разширява Вселената.
Astronomers have made a new measurement of how fast the universe is expanding.

Той работи, като предвижда новото състояние и неопределеност, след което коригира това с ново измерване.
It operates by predicting the new state and its uncertainty, then correcting this with a new measurement.

Началото на всяко ново измерване се забранява до зануляване на индикацията.
The start of a new measurement shall be inhibited until the display has been reset to zero.

Оставете интервал от поне 1-2 минути между две измервания, така че кръвоносните съдове да се освободяти от натиска за ново измерване.
Wait at least one minute between two measurements, so that the blood vessels are not compressed, to prepare for a new measurement.

Когато направите ново измерване стойностите за„Тип камион” и„Тип отбив” ще се вземат по подразбиране от тук.
When you make new measurement for“Truck type” and„Offset type” will be taken by default here.

Група физици начело с Филип Валтер(Philip Walther) от Университета на Виена са приложили ново измерване, наричено"причинно-следствен свидетел", което им позволява да наблюдават едновременно победата и загубата на Алис.
A group of physicists led by Philip Walther at the University of Vienna have implemented a new measurement, called a"causal witness", which allows them to watch Alice win and lose at the same time.

Това означава, че всяко ново измерване изисква данни от три телескопа, а не само от два, но увеличението на прецизността попълва липсата на информация.
Although this means each new measurement requires data from three telescopes instead of two, the increase in precision makes up for the loss of information.

Група физици начело с Филип Валтер(Philip Walther) от Университета на Виена са приложили ново измерване, наричено"причинно-следствен свидетел", което им позволява да наблюдават едновременно победата и загубата на Алис.
Witnessing scrambled orders of operationsA group of physicists led by Philip Walther at the University of Vienna have implemented a new measurement, called a"causal witness", which allows them to watch Alice win and lose at the same time.

Това означава, че всяко ново измерване изисква данни от три телескопа, а не само от два, но увеличението на прецизността попълва липсата на информация.
This does mean that each new measurement requires data from three telescopes, not just two, but the increase in precision makes up for the loss of information.

Въпреки това последните изчисления в оптичния V група между 500-600 нанометра(Nm) по етаж Van Leeuwen през 2007 г. изготви ново измерване за двете звезди, 2.4107 за Schedar и 2.3579 за Caph, което предполага, че Caph се нарежда като най-ярката в съзвездието.
However recent calculations in the optical V band between 500- 600 nanometers(nm) by Floor Van Leeuwen in 2007 produced a new measurement for both stars, 2.4107 for Schedar and 2.3579 for Caph, suggesting that Caph ranks as the brightest in the constellation.

Много социални учени виждат ново измерване инструмент, който може да се използва за тестване на теории за икономическо развитие.
Many social scientists see a new measurement tool that can be used to test theories about economic development.

Учените казват, че процесът се основава на набор от инструменти, които разчитат на поредица от сравнително прости лабораторни тестове, съчетани с компютърно моделиране на физическите свойства на вложените материали, както и допълнително моделиране, базирано на статистически метод, известен като Бейс-интерференция, което позволява да се актуализират оценките за всеки параметър въз основа на всяко ново измерване.
The scientists said the process is based on a set of tools that relies on a series of relatively simple lab tests combined with computer modeling of the physical properties of the proposed materials, as well as additional modeling based on a statistical method known as Bayesian inference, which allows the estimates of each parameter to be updated based on each new measurement.

Везната автоматично ще съобщи теглото на новото измерване или елемент.
The scale will announce the weight of the new measurement or item automatically.

Нови измервания на константата на Хъбъл добавят въ….
New Measurement of Hubble Constant Adds to Cosmic….

Тези нови измервания решават и този проблем.
These new measurements resolve this problem.

Тези нови измервания решават и този проблем.
These new measurements also solve this issue.

След това претеглете или направете нови измервания.
After that, weigh or make new measurements.

След това претеглете или направете нови измервания.
Afterwards, weigh yourself again or take the new measurements.

В един случай цифровата система служи като инструмент, който ви помага да правите нови измервания.
In one case, the digital system serves as an instrument that helps you do new measurement.

Ако се изисква нова физика, за да се обяснят тези нови измервания, тогава резултатът ще бъде промяна в нашата картина на космоса.
If new physics is required to explain these new measurements, then the result will be a showstopping change of our picture of the cosmos.

Новите измервания, направени чрез международна мрежа от 3900 плувки, разположени в океаните от 2000 г. насам, показват, че от 1971 г. насам е налице по-голямо затопляне, отколкото учените на ООН прогнозираха.
New measurements, supported by an international network of 3,900 floats deployed in the oceans since 2000, has shown increased warming since 1971.

Но новите измервания показват, че това не е така, що се отнася до пръстените и спътниците на Сатурн, с изключение на Феба.
But the new measurements show this is not the case for Saturn's rings and satellites except Saturn's moon Phoebe.

След завършването му е необходимо да се направят нови измервания, които се правят в техническия паспорт на апартамента. Не можете да извършвате самостоятелно преустройство без да координирате проекта си в комисията.
After its completion, it is necessary to conduct new measurements, which are made in the technical passport of the apartment.

Новите измервания, направени чрез международна мрежа от 3900 плувки, разположени в океаните от 2000 г. насам, показват, че от 1971 г.
New measurements, aided by an international network of 3,900 floats deployed in the oceans since 2000, showed more warming since 1971 than calculated by the latest U.N.

Но новите измервания на прах от кометата 67P/ Чурюмов-Герасименко от космическата сонда Розета(Rosetta) на Европейската космическа агенция предполагат, че азотът може да присъства под формата на соли.
But new measurements of dust from the comet 67P/Churyumov-Gerasimenko from the European Space Agency's Rosetta space probe suggest that nitrogen may be present in the form of salts.

Въпреки че предишни проучвания показваха, че Венеция се е стабилизирала, нови измервания сочат, че историческия град продължава бавно да потъва и дори да се накланя….
Although previous studies had found that Venice has stabilized, new measurements indicate the historic city continues to slowly sink, and even to tilt slightly to the east.

Въпреки че предишни проучвания показваха, че Венеция се е стабилизирала, нови измервания сочат, че историческия град продължава бавно да потъва и дори да се накланя….
Although previous studies suggested that Venice, Italy, has stabilized, new measurements indicate that the historic city continues to slowly sink and even to tilt slightly to the east.

Сега, новите измервания от"Вояджър 2" показват, че границите между Слънчевата система и междузвездното пространство може да не са толкова прости, колкото учените предполагаха.
Now the new measurements from Voyager 2 point to the boundaries between our solar system and interstellar space may not be as easy as scientists once thought.

В разпределени проекти за събиране на данни, изследователите дават възможност на участниците да допринесе нови измервания на света.
In distributed data collection projects, researchers enable participants to contribute new measurements of the world.

Как да използвам "ново измерване" в изречение

ORAC е ново измерване на антиоксидант потенциал.В продължение на години, се смяташе, че боровинките имат н.. 24,00лв. 25,00лв.

Министерство на околната среда и водите не приема искането на природозащитници за ново измерване на ски-зона Банско с мотива, че