Примери за използване на Норвежкия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Норвежкия фонд.
Съветът на директорите на Норвежкия.
На норвежкия крал.
The King of Norway.Имало палатка, писмо до норвежкия крал.
There was a tent, a letter to the Norwegian king.Норвежкия финансов.
Norvegian Financial.Combinations with other parts of speech
Защо не носим норвежкия флаг върху униформите си?
Why don't we have Norwegian flags on our uniforms?Норвежкия парламент.
The Norwegian Parliament.Проект по дизайн за норвежкия уебсайт Instaboost.
A design project for the Norwegian website Instaboost.Норвежкия бог на белите.
Това означава, че е сроден с шведския и норвежкия.
That means that it is related to Swedish and Norwegian.Норвежкия генерал е тук.
The Norwegian general is here.Купувачът е дъщерно дружество на норвежкия B2Holding.
The buyer is a subsidiary of the Norwegian B2Holding.Норвежкия финансов механизъм.
Norway Financial Mechanism.Колко важна беше връзката с норвежкия Inner Circle?
How important was the link to the Norwegian Inner Circle?Норвежкия финансов механизъм.
The Norway Financial Mechanism.Повече от половината от норвежкия експорт е от този сектор.
Норвежкия център за насилието.
Norwegian Centre for Violence.За повече подробности относно норвежкия замък вижте видеоклипа.
For more details about the Norwegian castle, watch the video.Норвежкия финансов механизъм.
The norwegian financial mechanism.Църквата е кръстена на норвежкия крал Olav Havaldsson.
The church was named after the canonised king of Norway, Olof Haraldsson.Норвежкия кроскарт шампионат.
The Norwegian Crosskart Championship.Религията, практикувана от викингите, е известна като норвежкия паганизъм.
The religion practiced by the Vikings is known as Norse Paganism.Норвежкия метеорологичен институт.
The Norwegian Meteorological Institute.Интересното е, че те били част от норвежкия светоглед.
But the interesting thing is that they were clearly seen as part of the Norse worldview.Норвежкия институт обществено здраве.
The Norwegian Institute of Public Health.Църквата на Хвалсей, най-добре запазените днес руини от норвежкия период.
Today, the Hvalsey Church is the best-preserved ruin from the Norse era.Норвежкия финансов механизъм посолството.
Norwegian Financial Mechanism Embassy.По това време Нансен бил професор в седем департамента на норвежкия университет.
Nansen was a Professor in seven departments at the University of Norway.Норвежкия университет наука и технологии.
The Norwegian University of Science and Technology.Гигантски статуя на мечове, наречена"Sverd i Fjell",която се намира на норвежкия бряг.
A giant sword memorial called«Sverd i fjell»on the coast of Norway.
