Какво е " НОРМАЛНИ ДОЗИ " на Английски - превод на Английски

• normal doses
• usual doses
• regular doses

Примери за използване на Нормални дози на Български и техните преводи на Английски

HIV в нормални дози.
Interactions at normal doses.

В нормални дози не би трябвало да се наблюдават.
At normal doses, this should not be seen.

Амлодипин може да се използва при такива пациенти в нормални дози.
NORVASC may be used in such patients at normal doses.

При нормални дози е абсолютно безопасно.
At normal doses, it is safe.

Амлодипин може да се използва при такива пациенти в нормални дози.
Actimed Amlodipine may be used in such patients at normal doses.

И в нормални дози са безопасни.
And in normal doses absolutely harmless.

Пациентите получават нормални дози лекарства, каротин и прегръдки!
Patients get regular doses of medicines, carom matches and hugs!""!

При нормални дози е абсолютно безопасно.
In normal doses it is completely safe.

И децата, които са навършили 3 години, могат да използват нормални дози.
And children who have reached the age of 3 can use normal doses.

В нормални дози калият е сравнително безопасен.
At normal doses, potassium is fairly safe.

Страничен ефект е нежелан отговор на лекарство, когато се приема в нормални дози.
Side effects are unwanted response to a drug when taken in normal doses.

При нормални дози, странични ефекти на диария и запек са чести.
At normal doses, side effects of diarrhea and constipation are common.

Страничен ефект е нежелан отговор на лекарство, когато се приема в нормални дози.
A side effect is an undesirable response to a drug when taken at normal doses.

Ако не произвеждате нормални дози от този хормон е възможно да огладнявате и ожаднявате по-често.
If you do not find this hormone in normal doses, it may cause you to eat and drink more.

Страничен ефект е нежелан отговор на лекарство, когато се приема в нормални дози.
A side effect is an unwanted response to a medication when it is taken in normal doses.

Ако не произвеждате нормални дози от този хормон е възможно да огладнявате и ожаднявате по-често.
If you don't find this hormone in normal doses, it can make you want to eat and drink more.

Странични ефекти на продукта не би трябвало да се появят, ако използвате продукта в нормални дози.
The side effects of the product should not occur to anyone if the product in used in normal doses.

За някои жени, при нормални дози лекарства, лечението е нормално, без странични ефекти.
For some women, with normal doses of drugs, treatment is normal, with no side effects.

С подчертан неврогенен компонент, силно се препоръчва да се използва натриев бромид в нормални дози.
With a pronounced neurogenic component, it is strongly recommended to use sodium bromide in normal doses.

Или виждаме молитвата като успокоителни, които трябва да взимаме в нормални дози, за да се облекчим от стреса?
Or do we intend them as tranquilizers to take in regular doses, to have a little relief from stress?

Също така няма доказателства, че уврежда черния дроб и бъбреците при здрави хора, които приемат нормални дози.
There is no evidence that it harms the liver or kidneys in healthy people taking regular doses.

Той има изразена алфа-адренергична активност и когато се използва в нормални дози не оказва значително стимулиращо действие върху централната нервна система.
Has a pronounced alpha-adrenergic activity and when used in usual doses does not have a significant stimulating effect on the central nervous system.

Също така няма доказателства, че уврежда черния дроб и бъбреците при здрави хора, които приемат нормални дози.
There is also no evidence that it harms the liver and kidneys in healthy people who take normal doses.

Когато са открити едновременно приложение на варфарин и азитромицин(в нормални дози) промени в протромбиновото време, обаче, тъй като взаимодействието на макролиди и варфарин може да бъде увеличена антикоагулантен ефект, пациентите изисква внимателно наблюдение на протромбиновото време.
When co-administered with warfarin and azithromycin(in usual doses), there is no change in the prothrombin time, however, given that the interaction of macrolides and warfarin may increase the anticoagulant effect, patients need careful control of prothrombin time.

Също така няма доказателства, че уврежда черния дроб и бъбреците при здрави хора, които приемат нормални дози.
There is also no evidence that it can harm the kidney and liver of healthy people who consume normal doses.

При едновременното приложение на варфарин и азитромицин(в нормални дози) промени в протромбиновото време е установено, обаче, тъй като взаимодействието на макролиди и варфарин може да бъде увеличена антикоагулантен ефект, пациентите изисква внимателно наблюдение на протромбиновото време.
With the co-administration of warfarin and azithromycin(in usual doses), no changes in prothrombin time have been detected, but considering that macrolides and warfarin interact may enhance the anticoagulant effect, patients need careful monitoring of prothrombin time.

Страничните ефекти на продукта не би трябвало да се проявят при никого, в случай, че използвате продукта в нормални дози.
The side effects of the product should not occur to anyone if the product in used in normal doses.

Когато са открити едновременно приложение на варфарин и азитромицин(в нормални дози) промени в протромбиновото време, обаче, тъй като взаимодействието на макролиди и варфарин може да бъде увеличена антикоагулантен ефект, пациентите изисква внимателно наблюдение на протромбиновото време.
With the simultaneous administration of warfarin and azithromycin(in usual doses), no changes in prothrombin time have been detected, but considering that the interaction of macrolides and warfarin may enhance the anticoagulant effect, patients need careful monitoring of prothrombin time.

Въпреки клиничната употреба в продължение на много години, токсичните ефекти на естествения хлорофил в нормални дози не са известни.
Despite clinical use for many years, the toxic effects of natural chlorophyll in normal doses have not been known.