Какво е " НЯКАКВО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• any disease
• any illness
• some kind of ailment
• any diseases

Примери за използване на Някакво заболяване на Български и техните преводи на Английски

Той има някакво заболяване.
He's got some kind of disease.

Но сега имате ли някакво заболяване?
Are you having any illness now?

Ако имате някакво заболяване на черния дроб или бъбреците;
If you have any disease of your liver or kidneys.

Да е страдал от някакво заболяване?
Was he suffering from some disease?

И тогава няма да се страхуват от някакво заболяване.
And then you will not be afraid of any disease.

Това не е някакво заболяване, че да трябва да ти казвам.
This isn't some disease so that I should have told you.

Дали това не се дължи на някакво заболяване?
Is this due to some disease?

Накрая, последната причина- това е наличието на някакво заболяване.
Finally, the last reason- it is the presence of any disease.

Пиете ли лекарства за някакво заболяване?
Are you on any medication for any diseases?

Този презерватив променя цвета си, ако открие някакво заболяване.
This condom changes color if it detects any disease.

Треска, причинена от някакво заболяване, може да допринесе за дехидратация.
A fever caused by any illness may contribute to dehydration.

Не употребявайте ако имате някакво заболяване.
Don't use it if you are having any diseases.

Кандидатът не страда от някакво заболяване, което се причинява от затлъстяване.
Candidate is not suffering from any illness caused by obesity.

Започнаха да ми говорят за някакво заболяване.
I thought they were talking about some disease.

Ако сте имали някакво заболяване в тези органи, помислете за други възможности.
If you have had any disease in these organs, consider other options.

Те възникват не само от тези, които имат някакво заболяване.
They arise not only from those who have some kind of disease.

За да се отървете от някакво заболяване, винаги на първо място е необходимо да се установи причината.
To get rid of any disease, always in the first place it is necessary to establish the cause.

Дали това е независимо заболяване или симптом на някакво заболяване?
Is it an independent disease or a symptom of some disease?

Физиологична жълтеница при деца не страдат от някакво заболяване, възниква от незрели чернодробните ензимни системи.
Physiological jaundice in children are not suffering from any disease, arises from immature hepatic enzyme systems.

За патологичната тахикардия казват, ако има някакво заболяване, например.
About the pathological tachycardia say, if there is any disease, for example.

По този начин спасява от отровните елементи тялото ни, дори ако не страдаме от някакво заболяване.
Thus saving you from poisonous elements our body, even if you do not suffer from any disease.

Но открих, че е жив. В болница. С някакво заболяване.
But then I discovered that he was definitely alive… and he was in a hospital… with some kind of ailment.

Ако е причинена от някакво заболяване, тогава за да го елиминирате, ще трябва да се отървете от основното заболяване..
If it is caused by any disease, then to eliminate it will need to get rid of the underlying disease..

Ако се нараните(шок, тежка травма) или се появи инфекция, или някакво заболяване по.
If you have an injury(shock, severe trauma), an infection or if you have any illness while you.

Като не съобщавате на Организатора, че страдате от някакво заболяване, вие поемате пълния риск, произтичащ от това.
By not announcing to the Organizer that you are suffering from any illness, you assume the full risk arising from this.

Ако гинекологът е установил някакво заболяване, той съставя план за лечение и предписва необходимите витамини и лекарства.
If the gynecologist has identified any disease, he draws up a treatment plan and prescribes the necessary vitamins and medicines.

Ако има подозрение за наличие на стафилокок или на някакво заболяване със сходни симптоми, се взема специален тампон.
If there is suspicion for the presence of Staphylococcus or of any disease with similar symptoms it takes a special swab.

По този начин, всички чужди агенти на тялото се отстраняват бързо и вие сте по-малко вероятно да станат жертва на някакво заболяване.
In this way, all the foreign agents of the body are quickly removed and you are less likely to fall prey to any disease.

Това е излишно- ако причината за отока не е скрита при някакво заболяване, то някои промени в начина на живот ще помогнат за елиминирането им.
This is superfluous- if the cause of edema is not hidden in any disease, then some lifestyle changes will help to eliminate them.

Пустулите по брадичката са не само козметологията, но и медицински проблем, защото те могат да се говори за наличието на някакво заболяване.
Pustules on the chin are not only cosmetology, but also a medical problem, because they can talk about the presence of any disease.

Как да използвам "някакво заболяване" в изречение

Ако страдате от някакво заболяване или приемате определен вид лекарства, е възможно да изгубите апетита си.

Загубата на съзнание може да е в резултат на недохранване, дехидратация или в резултат на някакво заболяване

при хора, на които се налага често преливане на кръв и кръвни продукти поради някакво заболяване (напр. хемофилия)

Най-рано след годинка, доколкото си спомням освен алергия води и до някакво заболяване , ако се дава на бебета.

Широко се смята, че болката в червата е задължително свързана с някакво заболяване на този орган. Това, обаче, ...

В общи линии по високата му серумна концентрация се съди за някакво заболяване на бъбреците, последвано с бъбречна недостатъчност.

От постоянните ти регистрации във форума с поредния ти нов "ник" е видно наличието на някакво заболяване може би.

Когато в резултат на някакво заболяване или друга причина, имунната система на организма отпадне, инфекцията започва да се проявява.

Важно: Моля, консултирайте се с вашия лекар преди употреба, ако страдате от някакво заболяване или сте бременни или кърмещи.

Много благодаря вие във връзка със някакво заболяване ли пиете тази вода,понеже на мен ми трябва главно за тази цел.