Какво е " НЯКОИ ПОЛИТИКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Някои политики на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някои политики вече съществуват.
Some policies are already there.
Свързаност на информационното общество с някои политики.
Interaction of the information society with certain policies.
Някои политики предлагат директна застраховка.
Some policies offer straight insurance.
Някои хора не могат да бъдат приемливи за някои политики.
Some people also cannot qualify for certain policies.
Но някои политики изглежда малко вероятно да фалират.
Some policies seem destined to fail.
Някои хора не могат да бъдат приемливи за някои политики.
Some people may not be eligible for some policies.
Някои политики могат да бъдат превърнати при прекратяване.
Some policies can be converted upon termination.
Свързаност на информационното общество с някои политики eCall: време за развитие.
Interaction of the information society with certain policies eCall: Time for deployment.
Някои политики могат да бъдат превърнати при прекратяване.
Some policies can be converted to individual policies upon termination of employment.
Че за нея всички страничленки са еднакво важни, защото някои може да допринасят повече за някои политики, отколкото други.
Let me tell you that to me all member states are important,equally, because one can be contributing more on some policies than others.
Така че някои политики помагат или навредят на производството, но сега имаме ярко бъдеще.
So, certain policies help or hurt manufacturing, but we have a bright future now.
Една от иновациите на стратегията"ЕС 2020" е точно да бъдат събрани заедно някои политики, които преди бяха разглеждани поотделно.
One of the innovations of the European Union 2020 strategy is precisely to bring together some policies that were previously treated separately.
В рамките на някои политики, свързани с подпомагането на райони, застрашени от обезлюдяване;
In the framework of certain policies aimed at assisting areas suffering from depopulation;
Нещо повече, те разкриха своето противопоставяне на някои политики, като тези за намаляване на данъците, в съобщение, адресирано до няколко правителства.
Moreover, they have revealed their opposition to some policies, such as those that aim to lower taxes, in a message addressed to several governments.
Някои политики посочват„фалит“ като първоначално покрито условие, въпреки че неуспешните авиокомпании не подават винаги.
Some policies specify“bankruptcy” as a primary covered condition even though failed airlines don't always file.
Протоколът за СЕО отива по-далеч от Директивата за СЕО,доколкото с него се насърчава потенциалното прилагане на СЕО и спрямо някои политики и законодателни предложения.
The SEA Protocol goes further than the SEA Directive,in that it also encourages potential application to certain policies and legislative proposals.
Но някои политики не осигуряват 100% възвращаемост, ако студентът напусне поради психични заболявания или психологически проблеми.
But some policies do not provide a 100 percent payback if a student leaves because of mental illness or psychological problems.
В резултат на обратнатавръзка от общността Xbox, ние променихме някои политики за Xbox One отразени в този блог Част от тази информация вече не е точна.”.
As a result of feedback from the Xbox community,we have changed certain policies for Xbox One," Microsoft wrote on its blog, adding that past policies are"no longer accurate.".
Някои политики ще предлагат по-ниски премии в замяна на високи приспадания, макар че това може да не е практично, ако не можете да получите парите.
Some policies will offer lower premiums in exchange for meeting high deductibles, although that may not be practical if you can't come up with the money.
Nouvellement Parti démocratique(DP)с лидер Аднан Мендерес включва в програмата си някои политики, насочени към изпълнение въжделенията на религиозните кръгове, което й печели техните гласове на изборите.
Newly Democratic Party(DP)a leader Adnan Menderes includes in its program some policies, aimed at fulfilling the aspirations of religious circles, which won their votes in the elections.
Ивайло Калфин: В някои политики ще има сериозни промени и аз си мисля, че това е много важно България отсега да се настрои, 2014-а е само след две години.
Ivailo Kalfin: In some policies there will be major changes and I think that for Bulgaria it is very important to be ready as there are only two years left until 2014.
Общите им цели ицели винаги отговарят в дългосрочен план на тяхната стара тайна стара луцифеанска глобалистическа програма NWO въпреки някои политики и действия, които те оправомощават, които изглеждат полезни и конструктивни.
Their overall goals andobjectives always conform in the long run to their age-old secret Luciferian Globalist NWO Agenda despite some policies and actions they mandate which appear to be helpful and constructive.
Докато някои политики предлагат"болница по избор" опция, която ви позволява да изберете предпочитана болница, други не и просто ще ви отведе до най-близкото съоръжение смята за подходящо от застрахователната компания.
While some policies offer a"hospital of choice" option, which allows you to pick a preferred hospital, others don't.
Очевидно е, че всички ние в крайна сметка вземаме своите основни решения, макар да е ясно,че някои институции, някои политики и някои договорености предоставят много повече свобода на избор на хората в сравнение с други.
It is obvious that we all take our own fundamental decisions in the end,although some institutions, some policies and some arrangements clearly give people much more freedom of choice than others.
Има някои политики, които се грижат за вас през последните седмици от бременността, но ви съветваме да се върнете от пътуването си поне 8 седмици преди датата на падежа.
There are certain policies that take care of you during the last weeks of your pregnancy, but advise you to return from your trip at least 8 weeks before your due date.
Обединяването на функциите, свързани с различните политики и провеждането на различни процедури за вземане на решения, за да се постигне по-добра съгласуваност на външните дейности на Европейския съюз,без да се застрашава общностното естество на някои политики и в същото време да се обхване приносът на различните органи, чиято дейност е в областта на общата политика за сигурност и отбрана, не беше просто проблем на европейското законодателство или на административната наука, нито пък тест за силата на отношенията между институциите.
How to unify functions associated with different policies and subject to different decision-making procedures in order to make the European Union's external actions more consistent,without endangering the communautaire nature of certain policies, but embracing the contributions of bodies operating in the field of the common security and defence policy, was not merely a problem of European law or administration science or a test of the power relations between institutions.
Някои политики насърчават развитието на възобновяемите горива и електроенергията, докато други са насочени към инфраструктурата, необходима за електромобилите- например пунктове за зареждане в цяла Европа.
Some policies encourage the development of renewable fuels and electricity; while others aim at the infrastructure needed for electric vehicles such as recharging points across Europe.
Някои политики са засегнали способността на християните да отглеждат децата си във вярата, докато е имало също и нарастващи нападения върху християнски места за поклонение в някои европейски страни.
Some policies have affected Christians' ability to raise their children in the faith, while there have also been rising attacks on Christian places of worship in some European countries.
Докато някои политики предлагат"болница по избор" опция, която ви позволява да изберете предпочитана болница, други не и просто ще ви отведе до най-близкото съоръжение смята за подходящо от застрахователната компания.
While some policies offer a“hospital of choice” option that allows you to pick a preferred hospital, others don't and will simply take you to the nearest facility deemed appropriate by the insurance company.
Резултати: 29, Време: 0.0346

Как да използвам "някои политики" в изречение

Да разбирам ли, че правителството на Орешарски е приемливо и мислимо по принцип, легитимно е, само че имате конструктивни възражения по някои политики и срокове?
В България могат да се формулират катастрофични провали в някои политики - един такъв е проблемът с хората с увреждания и това никой не може да го оспори.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски