Какво е " ОБЕЗПОКОЯВАЩО " на Английски - превод на Английски

• disturbing
• unsettling
• alarming
• disturbingly
• troubling
• worrying
• concerning

Примери за използване на Обезпокояващо на Български и техните преводи на Английски

Това е обезпокояващо.
That's alarming.

Всичко е много обезпокояващо.
It's all very disturbing.

Това е обезпокояващо.
It's concerning.

Това не е никак обезпокояващо.
That's not troubling at all.

Това е обезпокояващо.
It's disturbing.

Тази… е толкова обезпокояващо.
This one… It's so disturbing.

Това е обезпокояващо.
That's disturbing.

Това беше наистина обезпокояващо.
Wow. That was really disturbing.

По-скоро обезпокояващо.
More like disturbing.

Той е обезпокояващо секси.
He is, like, disturbingly hot.

Това е много… обезпокояващо.
That's very… worrying.

Това е обезпокояващо добре обмислено.
That's disturbingly well thought-out.

И малко обезпокояващо.
And a little disturbing.

Очевидно това е много обезпокояващо.
Obviously this is very troubling.

Да малко е обезпокояващо.
Yeah, it's… kind of disturbing.

Добре, това е невероятно обезпокояващо.
Okay, that is incredibly disturbing.

Озадачаващо и обезпокояващо хоби.
The obscure and disturbing hobby.

Прегледите не показали нищо обезпокояващо.
The tests showed nothing alarming.

Това е доста обезпокояващо явление.“.
This is a very disturbing phenomenon.”.

Обезпокояващо, да но напълно безвредно.
Disturbing, yes, but perfectly harmless.

Това е доста обезпокояващо явление.“.
This is quite a disturbing phenomenon.”.

Болестта на детето винаги е обезпокояващо.
A child's death is always disturbing.

Получих обезпокояващо обаждане днес.
Uh… I received a troubling phone call today.

Предупреждавам ви, малко е обезпокояващо.
But I must warn you, it's a little disturbing.

Получих обезпокояващо обаждане от д-р Сорсън.
So… I just got a troubling call from Dr. Sorenson.

Всъщност, това е гадно и обезпокояващо, Макгий.
Actually, it's sick and disturbing, McGee.

Случилото се тази сутрин е много обезпокояващо.
What happened this morning is very disturbing.

Обезпокояващо е да гледаш на хората със съмнение.
It is unsettling to look at people with suspicion.

Знам, Знам, Чарли това е ужасно обезпокояващо.
I know, I know, Charlie it's terribly disturbing.

Но вие имате обезпокояващо стръмна крива на заучаване.
But you have a disturbingly steep learning curve.

Как да използвам "обезпокояващо" в изречение

Трагедията край Своге повдигна завесата при строителството на пътища у нас и това, което се разкрива, е обезпокояващо

Доста е разочароващо и обезпокояващо да видя още някой, способен да промени нещо, да решава, че иска да си ходи.

Тя акцентира, че прекалено много автомобили влизат в града, като според нея е обезпокояващо че тенденцията е те да нарастват.

Като предпазна мярка полицията провери два подозрителни пакета, но не откри нищо обезпокояващо и евакуацията беше отменена, а тревогата обявена за фалшива.

ще стане скоро на 19 месеца,ама аз не се притеснявам.чувала съм за много такива случаи,а и педиатърката не намери нищо обезпокояващо .

Обезпокояващо е, когато персони от вида прошковци се лансират в политиката. Опортюнизмът н е най-доброто качество за политик, но изглежда в БГ други няма.Тъжно.

Чудих се тия дни какво да го правя това си желание (все пак обезпокояващо е да броя дните всеки месец на женското ми календарче...уморяващо е...обсебващо)....

D.Ivanov, защо мислиш, че сървъра/сайта ти използва прекалено много RAM? От пусната информация не виждам нищо фрапиращо или обезпокояващо Имаш 1GB рам, а използваш едва 40%.

Стресът също е важна причина за тези заболявания. Обезпокояващо е, че и младите хора са засегнати. Лекторите увериха, че лечението в България е на европейско ниво.