Какво е " ОБЕЗСЪРЧАВА " на Английски - превод на Английски

• discourages
• disheartens
• discouraged
• discouraging
• discourage
• frustrates

Примери за използване на Обезсърчава на Български и техните преводи на Английски

Обезсърчава пиратите.
Discourages pirates.

Това обезсърчава децата!
This discourages kids!

Лимонов сок обезсърчава мухи.
Lemon juice discourages flies.

Но Веркович не се обезсърчава.
But Veruca will not be discouraged.

ДА: Така това обезсърчава хората да действат….
So that discourages people….

Как да причинява и обезсърчава свинете.
How to cause and discourage pigs.

ДА: Така това обезсърчава хората да действат….
So that discourages people from behaving….

Липсата на надежда обезсърчава хората".
It was lack of hope that discouraged a man.".

Палео диета обезсърчава консумацията на кафе.
Paleo diet discourages consumption of coffee.

Ни обезсърчава и ние ще продължим да се съпротивляваме.
Discourage us and we will continue to resist.

Палео диета обезсърчава приема на всички млечни продукти.
Paleo diet discourages intake of all dairy.

Той е смел и решителен, никога не се обезсърчава.
He is brave and determined and never gets discouraged.

Групата обезсърчава връзката със семейството и приятелите.
The group discourages interactions with Family and friends.

В резултат на това мисленето"извън касетата" се обезсърчава.
As a result,"out-of-the-box" thinking gets discouraged.

Палео диета обезсърчава приема на всички млечни продукти.
The paleo diet discourages the consumption of dairy products.

Измяната е събитие, което много се обезсърчава от обществото.
Treason is an event that is very much discouraged by society.

И това ме обезсърчава, особено защото залогът е толкова голям.
And that frustrates me, especially because so much is at stake.

Нека да изберем божествената мъдрост, която никога не обезсърчава човека.
Let us choose godly wisdom that never disheartens man.

Някои обезсърчава външния си вид, а други се страхуват от ухапвания.
Some discourages their appearance, others are afraid of bites.

Църквата се ръководи от клика, която обезсърчава включването.
Said“the church was run by a clique that discouraged involvement.”.

Красивият човек е самоуверен в себе си, той никога не се обезсърчава.
The beautiful man has self-assurance and never gets discouraged.

Сегашното качество на човека обезсърчава желанието да се общува с него.
The present quality of a person discourages any desire to communicate with it.

Нейното отделно строителство повишава разходите и обезсърчава инвестициите.
The Civil Construction Guild increase costs and discourage investment.

С други думи, на barnstars сякаш се обезсърчава, а не насърчава принос.
In other words, the barnstars seemed to be discouraging rather than encouraging contribution.

Фараонското време отдавна е отишло, но могъщата Клеопатра не се обезсърчава!
The pharaonic times have long gone, but mighty Cleopatra is not discouraged!

Нашата емоционална инвестиция в тях ни обезсърчава се обръща внимание на доказателства за противното.
Our emotional investment in them discourages us from paying attention to contrary evidence.

Но си струва да се намали броят на 4 пъти на ден, тъй като честото хранене обезсърчава апетита.
But it is worth to reduce the number to 4 times a day, as frequent feeding discourages the appetite.

Като се наказва, нежеланото поведение се обезсърчава и доброто поведение се потвърждава от наградите.
By punishing, undesirable behavior is discouraged and good behavior is confirmed by rewards.

Въпреки това, хроничният алкохолизъм, свързан с нарушена овулация, очевидно обезсърчава плодовитостта.
However, chronic alcoholism associated with impaired ovulation obviously discourages fertility.

Липсата на реакция и неразбирането на намеци обезсърчава интереса и може да спре първоначалния тормоз.
Lack of reaction and misunderstanding of hints discourages interest and can stop the initial harassment.

Как да използвам "обезсърчава" в изречение

Microsoft обезсърчава хората да използват пиратски софтуер чрез платформата "Windows Genuine Advantage".

· Най-специфичното съдържание и реалистични цели, за недостижима цел престава да бъде водач, обезсърчава работниците;

През зимата Венеция е създадена само за тези, които се обичат, и обезсърчава другите, чието сърце е празно.

Дисулфирам (Antabuse) – по-старо лекарство, което обезсърчава пиенето причинява гадене, повръщане и други неприятни физически реакции, когато се използва алкохол.

Обезсърчава ли те факта, че след супер яките семинари минава малко време и при теб всичко си е по старому?

Повечето резултати идват след време, особено при липса на ресурси за постигане на целите, което обезсърчава предприемачите и води до отказ.

Това изявление описва прозорливостта като хипотетичен акт на морална оценка, като обезсърчава прозорливостта чрез предложението да избегнем лицемерието и, на ...

Curcuma с кефир за отслабване Куркума има редица полезни свойства: обезсърчава чувството за глад, започва процеса на ускоряване на метаболизма и т.н.