Какво е " DISCOURAGES " на Български - превод на Български

• обезсърчава
• обезкуражава
• възпира
• демотивира
• разколебава
• да обезкуражи
• възпират
• разубеждава

Примери за използване на Discourages на Английски и техните преводи на Български

Discourages pirates.
Обезсърчава пиратите.

Lemon juice discourages flies.
Лимонов сок обезсърчава мухи.

This discourages others to pay regularly their health insurance.
Това демотивира и останалите да внасят редовно здравни вноски.

So it increases their cost and discourages them.
Цената им и обезкуражава разходите за тях.

This discourages kids!
Това обезсърчава децата!

But the major reason is, it discourages advertisers.
Въпросът е, че то разколебава рекламодателите.

This discourages women.
Което обезкуражава жените.

This cap encourages certain behaviors and discourages others.
Това обезкуражава някои поведения и стимулира други.

So that discourages people….
ДА: Така това обезсърчава хората да действат….

Lack of opportunities of employment also discourages the youth.
Липсата на перспектива за реализация също демотивира младежите.

So that discourages people from behaving….
ДА: Така това обезсърчава хората да действат….

Is there something that sometimes discourages you and what is it?
Има ли нещо, което те демотивира понякога, и кое е то?

The group discourages interactions with Family and friends.
Групата обезсърчава връзката със семейството и приятелите.

I am simply supporting policy that discourages illegal immigration.
И след това да приложим политика, която обезкуражава имиграцията.

Some discourages their appearance, others are afraid of bites.
Някои обезсърчава външния си вид, а други се страхуват от ухапвания.

And a large number of requirements sharply discourages their motivation to work.
И голям брой изисквания рязко възпират мотивацията им за работа.

This ever discourages children and leads to habits of heedlessness.
Това винаги обезкуражава децата и води до нехайство и невнимание.

Excessive maiden activity and high intelligence also often discourages men.
Прекалената девическа активност и високата интелигентност също често възпират мъжете.

Paleo diet discourages consumption of coffee.
Палео диета обезсърчава консумацията на кафе.

The scholar creates an interpretative context of new literary works and discourages established hierarchies in the literary canon.
Ученият създава интерпретаторски контекст на нови литературни произведения и разколебава утвърдени йерархии в литературния канон.

The paleo diet discourages the consumption of dairy products.
Палео диета обезсърчава приема на всички млечни продукти.

Yet I know there are some voices calling for a punitive deal that punishes Britain and discourages other countries from taking the same path.
Въпреки това знам, че има такива гласове, които призовават към наказателна сделка, която наказва Великобритания и разубеждава други държави да поемат по същия път.

Paleo diet discourages intake of all dairy.
Палео диета обезсърчава приема на всички млечни продукти.

Yet I know there are some voices calling for a punitive deal that punishes Britain and discourages other countries from taking the same path.
Някои хора призовават за наказателна сделка, която да послужи за урок на Великобритания и да обезкуражи други държави от това да поемат същия път.

Moreover, this law discourages people from being arrogant and boastful.
Освен това този закон възпира хората от арогантност и самохвалство.

For example, with regard to the decision whether to debrief participants from Emotional Contagion, it might be considered that Respect for Persons might encourages debriefing, whereas Beneficence discourages it(if the debriefing could itself do harm).
Например, когато се решава дали да разпиташ участници от Емоционален зараза, уважение към хората биха могли да насърчат разбор има предвид, че благотворителността може да обезкуражи разпиташ(ако разбора ще се навреди).

This discourages the investors, which may lead to EUR depreciation.
Това обезкуражава инвеститорите, което може да доведе до понижение на EUR.

The present quality of a person discourages any desire to communicate with it.
Сегашното качество на човека обезсърчава желанието да се общува с него.

Phen24 discourages midnight snacking, and it encourages healing and growth.
Phen24 обезкуражава полунощ лека закуска, и го насърчава изцеление и растеж.

Often just the need for further action discourages you drink another glass.
Често просто нуждата от допълнителни действия ви демотивира да изпиете поредната чаша.