Какво е " ОБИКНОВЕНО СЕ ПРОЯВЯВА " на Английски - превод на Английски

• usually occurs
• is usually manifested
• typically occurs
• usually appears
• typically presents
• tends to occur
• usually shows
• usually presents
• typically manifests
• typically appears
• normally appears

Примери за използване на Обикновено се проявява на Български и техните преводи на Английски

Обикновено се проявява по няколко начина.
It usually manifests in a few ways.

Шизофренията обикновено се проявява по-рано.
Schizophrenia usually manifests younger.

Обикновено се проявява в училищна възраст.
It usually occurs during the school age.

Болестта обикновено се проявява внезапно.
The disease usually manifests itself suddenly.

Обикновено се проявява със силна болка.
It usually manifests itself with severe pain.

Ефектът обикновено се проявява след 6-12 часа.
The effect usually occurs after 6-12 hours.

Обикновено се проявява след травмиращо събитие.
This disorder usually occurs after a traumatic event.

И как това заболяване обикновено се проявява при бременни жени.
And as to how this disease usually occurs in pregnant women.

Обикновено се проявява при генетично предразположени хора.
It usually occurs in genetically predisposed people.

Тромбофлебит(кръвен съсирек, който обикновено се проявява в крака).
Thrombophlebitis(a blood clot that usually occurs in the leg).

Както обикновено се проявява в вербална агресиятийнейджър?
As is usually manifested in verbal aggressionteenager?

Отит на външното ухо обикновено се проявява като възпаление на ушния канал.
Otitis externa usually manifests itself as a boil in the ear canal.

Baby блус"- обикновено се проявява през първите седмици след раждането.
Baby blues"- usually manifests in the first weeks after birth.

Тромбоза на коронарните съдове, която обикновено се проявява в резултат на атеросклероза.
Coronary thrombosis, which usually occurs as a result of atherosclerosis.

Дистимия обикновено се проявява около 21-ата година или преди това.
Dysthymia usually appears around age 21 or before.

Следователно, холестазата обикновено се проявява в началото на третия триместър.
Cholestasis usually manifests itself, therefore, by the beginning of the third trimester.

Артритът обикновено се проявява с продължителна и интензивна болка.
Arthritis tends to occur with continuous and intense pain.

В края на краищата, след оперативни интервенции, бременността обикновено се проявява при 35% и дори 60% от всички жени.
After all, after surgical interventions, pregnancy usually occurs in 35% and even 60% of all women.

Тази аритмия обикновено се проявява след интензивни физически упражнения.
This arrhythmia usually manifests after intense exercise.

Обикновено се проявява като инконтиненция- старите котки уринират под себе си.
Usually manifests itself as incontinence- old cats urinate for themselves.

Mountain болест обикновено се проявява туристи, любители на планината.
Mountain sickness usually manifests travelers, mountain lovers.

Това усложнение е сравнително необичайно и обикновено се проявява след тежка респираторна инфекция с дифтерия.
This complication is relatively uncommon and usually appears after a severe respiratory infection with diphtheria.

Запекът обикновено се проявява в по- късна възраст и след операция.
Constipation typically occurs at an older age and after surgery.

Когато кортикоспиналния тракт е увреден, нарушението обикновено се проявява на противоположната страна на тялото.
When the corticospinal tract is damaged, the injury is usually manifested on the opposite side of the body.

Проблемът обикновено се проявява около седмица след прекарана вирусна инфекция.
It usually develops about a week after a viral illness.

Алергичният контактен дерматит към химикалите в гумените ръкавици обикновено се проявява максимално върху гърба на дланта.
Allergic contact dermatitis to chemicals in rubber gloves typically occurs maximally on the dorsal aspects of the hand.

ПК обикновено се проявява след няколко месеца или години след операцията.
PCO usually occurs a few months or years after having surgery.

Това е нормално и обикновено се проявява при всички видове химиотерапия.
This is quite normal and usually occurs with all types of chemotherapy.

Това обикновено се проявява като пурпурна или зелена светлина около предметите.
This usually manifests itself as a purple or green fringe around the objects.

Такова очакване обикновено се проявява чрез определена поза или движение.
Such an expectation is usually manifested by a certain posture or movement.

Как да използвам "обикновено се проявява" в изречение

Here му обикновено се проявява след четири седмици лечение.

Дискомфортът, причинен от киселини, обикновено се проявява на фона на патологичните процеси в тялото.

Хипертония, предизвикана от бременността(прееклампсия, често наричана токсикоза). Обикновено се проявява след 30 г.с. на бременността.

Отдалечеността обикновено се проявява в две сфери от живота на двойката: сексуалната интимност и комуникацията.

Book стил - това е монолог, и разговорен стил обикновено се проявява в диалог или полилогът.

Патологичното състояние обикновено се проявява с нарушение в централното зрение. В същото време периферното остава запазено.

Вредността на продуктите от био-трансформацията на ксенобиотиците обикновено се проявява в тяхната мутагенност, канцерогенност и тератогенност.

По-често риба за по-нисък риск от Паркинсон. Обикновено се проявява във възрастта между 15 и 40 години.

Възможно е някои пациенти да получат кръв в изпражненията (хематохезия), което обикновено се проявява слабо и е самоограничено.

Въпреки че артритът обикновено се проявява доста по-късно, леката скованост в ставите, която го предхожда, започва още от сега.