Примери за използване на Обновихме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обновихме първия си WebGIS.
През 2018 година, ние обновихме и разширихме портфолиото си.
И обновихме новия й изглед.
And have reconstructed that new look.Къща за гости ВИЕН е къщата от баба, която обновихме през 2005 г.
Guest House VIEN is the grandmother's house, which we renovated in 2005.Обновихме облика на нашия сайт.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обновена версия
обновени графици
обновената социална програма
обнови европа
обновен до версия
обновената сграда
обновената рамка
обновеният хотел
обновената система
обновен дизайн
Повече
Използване със наречия
напълно обновенизцяло обновеннаскоро обновенобновената лисабонска
обновена социална
обновено стратегическо
обновената европейска
Повече
Използване с глаголи
Здравеопазването член: ние обновихме нашата статия как да подобри ерекцията.
Обновихме повече от нашия сайт отново!
We updated more of our site again!Здравеопазването член: ние обновихме нашите Мъжката потентност хапчета статия.
Healthcare Article: We have updated our Male Potency Pills article.Обновихме парка към Националния дворец на културата.
We renovated the park at the National Palace of Culture.Не съм ти платил нищо за труда по къщата, която обновихме заедно.
I didn't pay you anything for your input on the house that we renovated together.Обновихме страницата ни за контакти и тя изглежда още по-страхотно!
We have updated our Contact Us page and it looks even more awesome!Здравеопазването член: ние обновихме нашата статия как да подобри ерекцията.
Healthcare Article: We have updated our How to Improve Erection article.Защото обновихме колите с Умен асфалт според статистика за катастрофи.
Because we upgraded the cars to the Smartasphalt in order of accident statistics.Ние приспособихме нашия сайт съгласно новите изисквания и обновихме нашата Политика за поверителност.
In accordance with the new legal requirements, we have adapted our site and updated our Privacy Policy.Ние обновихме всички тръби, електричество и ремонтирахме я преди няколко години.
We upgraded all the utilities and repainted just a couple of years ago.Както знаете, ние го обновихме в сътрудничество с Комисията и Парламента през 2008 г.
As you know, we have updated it in cooperation with the Commission and Parliament in 2008.Обновихме Общите си условия и ги предоставихме на всеки един от нашите клиенти.
We have updated our General Terms and provided it to each of our customers.Моля, обърнете внимание, че ние обновихме MBOX Converter с нови функции и интерфейс. Сега е по-мощен!
Please note that we have updated the MBOX Converter with new functions and interface. It is more powerful now!Ние обновихме някои от служенията, което направи структурата по-ефективна.
We have reconstructed some of the ministry and made the structure more effective.Ако трябва да направя своеобразна обиколка из магазина, ще започна с това, че обновихме асортимента на прясно изпечените хлебни изделия.
If I have to make a tour of the store, I will start by saying that we updated the assortment of fresh bakery products.Обновихме системите наскоро, но гостите ни не харесват да ги вкарваме в компютър.
We upgraded the system a while ago but, I found our guests weren't crazy about being keyed into a computer.За да отразим най-новите промени в закона за защита на данните инашата отдаденост на прозрачността, ние обновихме нашата Политика за поверителност.
To reflect the newest changes in data protection law(GDPR) andour commitment to transparency, we have updated our Privacy Policy.Когато обновихме хотела, множество мебели, като маси и легла, бяха дарени на училища, домове за стари хора и църкви.
When we renovated the hotel, furniture such as tables and beds were donated to schools, elderly residences, and churches.За да отразим най-новите промени в закона за защита на данните инашата отдаденост на прозрачността, ние обновихме нашата Политика за поверителност.
In order to reflect the newest changes in data protection law andour commitment to transparency, we have updated our Privacy Policy.Ние обновихме дизайна на ALA, за да е съвместим със стандартите в мрежата, някои които(като CSS-1) съществуват от 1996 година насам.
We have upgraded the design of A List Apart to comply with web standards, some of which(like CSS1) date back to 1996.Откакто знаем за случилото се, обновихме настройките за достъп и инсталирахме протоколи, за да предотвратим по-нататъшен достъп", коментира Ландри.
Since this event Обновихме нашата страница за лицензиране, за да показваме по-добре информацията и да ви преведем на правилното място, което трябва да бъдете!
We updated our Licensing page to better display the information and get you to the correct place you need to be!In order to be second to none in Facebook andget numerous likes for your products, we have updated the“Like” button in Summer Cart 6.0.Неотдавна обновихме текста на целта на Обществото за взаимопомощ, за да отразява допълнителните прозрения, с които ни благослови Господ.
Recently, we have updated the Relief Society purpose wording to reflect the additional insights the Lord blessed us with.В дните, прекарани заедно,споделихме много опити на борба, обновихме и изпитахме нашите анализи и формулирахме някои конкретни предложения за нашите борби.
During the days spent together,we shared many experiences of struggle, updated and tested our analyses, and formulated some concrete proposals for the future of our struggles.
