Какво е " ОБРАТНИТЕ ТРАНСФОРМАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• inverse transformations

Примери за използване на Обратните трансформации на Български и техните преводи на Английски

Обратните трансформации могат да бъдат сходно илюстрирани като се имат предвид случаите, когато x′= 0 и ct′= 0.
The inverse transformations can be similarly visualized by considering the cases when x′= 0 and ct′= 0.

Да отбележим кой да е обект с X. Тогава X се движи относително със скорост u спрямо F или еквивалентно със скорост u′ спрямо F′, а на свой ред F′ се движи относително със скорост v спрямо F. Обратните трансформации могат да се получат по сходен начин или с размяна на позиционните координати u и u′ и замяна на v с- v. Трансформацията на скоростта е полезна при аберация, опита на Физо и релативистичния Доплеров ефект.
Denote either entity by X. Then X moves with velocity u relative to F, or equivalently with velocity u′ relative to F′, in turn F′ moves with velocity v relative to F. The inverse transformations can be obtained in a similar way, or as with position coordinates exchange u and u′, and change v to- v. The transformation of velocity is useful in stellar aberration, the Fizeau experiment, and the relativistic Doppler effect.

Обратните трансформации могат да се получат по сходен начин или с размяна на позиционните координати u и u′ и замяна на v с- v.
The inverse transformations can be obtained in a similar way, or as with position coordinates exchange u and u′, and change v to- v.

Обратните трансформации се получават като се разменят основните и вторичните стойности между координатните системи и анулирайки бързината ζ→- ζ, тъй като тя е еквивалентна на това да се анулира относителната скорост.
The inverse transformations are obtained by exchanging primed and unprimed quantities to switch the coordinate frames, and negating rapidity ζ→- ζ since this is equivalent to negating the relative velocity.

За обратните трансформации е нужно да се разменят наблюдаваните координати в r и r′ и да се анулира относителната скорост v→- v(или просто единичния вектор n→- n, тъй като големината на v е винаги положителна), за да се получи.
For the inverse transformations, exchange r and r′ to switch observed coordinates, and negate the relative velocity v→- v(or simply the unit vector n→- n since the magnitude v is always positive) to obtain.

За обратните трансформации е нужно да се разменят наблюдаваните координати в r и r′ и да се анулира относителната скорост v→- v( или просто единичния вектор n→- n, тъй като големината на v е винаги положителна), за да се получи Единичният вектор има предимството да опростява уравнения за единичен тласък и позволява v или β да бъде възстановен, когато ни е удобно, а параметризацията на бързината се получава веднага, като се заместят β и βγ.
For the inverse transformations, exchange r and r′ to switch observed coordinates, and negate the relative velocity v→- v(or simply the unit vector n→- n since the magnitude v is always positive) to obtain The unit vector has the advantage of simplifying equations for a single boost, allows either v or β to be reinstated when convenient, and the rapidity parametrization is immediately obtained by replacing β and βγ.

След това използваме обратната трансформация.
We prove the reverse transformation.

Деактивирането се извършва във всички точки на свързване, от които ще се влеят стрес като се отчита и обратната трансформация.
Disabling is performed at all points of connection, from which would flow stress also taking into account the reverse transformation.

Друг тип аудио и видео кабели са RF кабелите, които пренасят високочестотен сигнал до 1000MHz. Трансформацията от RF сигнал към AV сигнал се извършва от тунери, а обратната трансформация- от RF модулатори.
The transformation of the RF signal to AV signal is carried out by tuners, and the reverse transformation- by RF modulators.

Този толкова емблематичен момент от филма, белязал края на обратната трансформация на уморения и жестоко обрулен от живота старец в легендарния демоничен убиец, вдъхвал някога ужас в безкрайните степи на Дивия Запад.
This emblematic moment of the film, marking the end of the reverse transformation of the tired and thoroughly trashed by life old man into the legendary demonic killer that once inspired fear throughout the endless steppes of the Wild West.

Въпреки това, това предложение не е съвсем точно, тъй като преходът от"чучулига" към"бухал" без вредни последици отнема няколко месеца, но обратната трансформация се случва много по-бързо- до 9 дни.
However, this proposition is not entirely accurate, since the transition from the"lark" to the"owl" without harmful consequences takes several months, but the reverse transformation occurs much faster- up to 9 days.

В периода след раждането, тези трансформации претърпяват обратна трансформация.
In the postpartum period, these transformations undergo a reverse transformation.

D FFT:. Възможно е да се осигури имагинерната част и изпълнява обратни трансформации.
D FFT: It is possible to provide the imaginary part and perform inverse transforms.

Доверителните интервали(ДИ) за съотношението представляват обратни трансформации на доверителен интервал, основан на t-разпределението на Стюдънт за средната разлика на логаритмите на параметрите.
Confidence intervals(CIs) for the ratio are back transformations of a confidence interval based on the Student t distribution for the mean difference of the logarithms of the measures.

Тези обратни трансформации показват жени, които са много по-щастливи в телата, които имат сега- чрез изграждане на мускули или просто след спиране на строг хранителен режим и фитнес план.
There are these“reverse transformations” which show people who are much happier in the bodies they have got now, having gained weight, either through building muscle or simply by calming down their intense diet and fitness plan.

След това използваме обратната трансформация.
If we however afterwards apply the inverse transformation.

И когато прилагаме обратната трансформация на Лаплас, имаме.
Using the inverse transform, we have.

Y е стойността, за която искате да извършите обратната трансформация.
Y is the value for which you want to perform the inverse of the transformation.

Обратното на горната трансформация е.
For example the inverse of the transformation above is.

Формулата за трансформацията, обратна на трансформацията на Fisher, е: Пример Формула.
The equation for the inverse of the Fisher transformation is: Example Formula.

Функцията FISHERINV() връща обратното на Фишер трансформацията за х и създава функция близка до нормално разпределение.
The FISHERINV() function returns the inverse of the Fisher transformation for x and creates a function close to a normal distribution.

Например, електронът има заряд-1, а позитронът има заряд +1, което ще рече, че калибровъчната трансформация има обратен ефект върху тях в известен смисъл.
For example, the electron has charge- 1 and the positron has charge +1, implying that the gauge transformation has opposite effects on them in some sense.

Но идеята, че просто трансформацията, че бременността е нещо обратно, понеже тя радикално трансформира тялото, ми изглежда дълбоко погрешна.
But the idea that just the transformation, that pregnancy is queer, because it radically transforms the body, seems to me deeply wrong.

Аксиалните симетрии са тези, при които една трансформация се прилага към леви частици и обратната към десни частици.
Axial symmetries are those in which one transformation is applied on left-handed particles and the inverse on the right-handed particles.

И така ние се фокусираме върху преобразувателния ефект на психеделиците но също така е вярно и обратното, че се изисква трансформация за да се възползваме от психеделиците, разбирате ли?
So we focus on the transformative effect of the psychedelics but it's also true, the reverse is true that it requires transformation in order to embrace psychedelics. You know?

Мощен инструмент за софтуер, използван за защита на кода на приложението от обратен инженеринг, анализ и модификации, базирани на технологията чисто нова трансформация metamorphing код, който осигурява със силна софтуер за сигурност.
Powerful software tool used for an application code protection from reverse engineering, analysis and modifications, based on a brand new metamorphing code transformation technology, that provides with strong software security.

Обратното на горната трансформация е x μ= η ν μ x ν,{\displaystyle x^{\mu}=\eta^{\nu\mu}x_{\nu},} където, разглеждани като матрици, ημν е обратната на ημν.
The inverse of this transformation is given by x μ= η μ ν x ν,{\displaystyle x^{\mu}=\eta^{\mu\nu}x_{\nu},} where, when viewed as matrices, ημν is the inverse of ημν.

Това е(μ, ν) компонентата на обратната Лоренцова трансформация.
It is the(μ, ν)-component of the inverse Lorentz transformation.

Първият закон- законът за трансформация на количеството в качество и обратно.
The law of the transformation of quantity into quality and vice versa.

За вас той е с обратен ход в 8 дом, дом на трансформация и на възраждане.
The Sun begins in your 8th house of regeneration and transformation.