Примери за използване на Обръщаш гръб на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как смееш да ми обръщаш гръб!
Сега обръщаш гръб на приятел.
Now you turn your back on a friend.Обръщаш гръб на майката природа.
Никога не обръщаш гръб на семейството.
Never turn your back on family.Обръщаш гръб на семейството.
You're turning your back on Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обръща внимание
внимание се обръщахора се обръщатобръщат гръб
комисията обръщаролите се обръщатсветът се обръщапроцесът се обръщажени се обръщатобръща страницата
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Защо обръщаш гръб на народа си?
And now you turn your back on the people?Обръщаш гръб на стария си татко.
Никога не обръщаш гръб на децата си.
You never turn your back on Обръщаш гръб на всичко, което създадохме тук.
Turning your back on everything we built here.Неприятно ми е да гледам как обръщаш гръб на всичко това.
I would hate to see you turn your back on that.И обръщаш гръб на това, което наистина има значение.
And you turn your back on what truly matters.Когато викна"обърни се", обръщаш гръб на бесилката.
When I shout,"Turn", you turn your back on the hanging.В най-трудните моменти за нашата армия ти и обръщаш гръб.
In the most difficult moments of our army and you turn your back.Ако се откажеш сега… обръщаш гръб на 100, 000 фена.
But if Или може би обръщаш гръб на мъж, който е несправедливо обвинен.
Or perhaps you're turning your back on a man wrongfully accused.С всяко предимство,ти все пак обръщаш гръб на всяка възможност за щастие.
With every advantage,you still turn your back on every opportunity for happiness.Обръщаш гръб на малките ковчези и гледаш напред… към следващото дете.
You turn your back on the tiny coffins And Качваш се на пътеката, обръщаш гръб на тази снимка все едно бягаш от нея.
You get on the treadmill, turn your back to that picture like you're running away.Когато светът ти обърне гръб, и ти обръщаш гръб на света!
When the world Но ти забравяш, кой е тук, до теб, в този момент, и ми обръщаш гръб.
But Почти не спиш, обръщаш гръб на приятелите си, плашиш децата си.
Колко внимателно обмислено от теб… да си показваш лицето, когато обръщаш гръб на семейството си.
How considerate of you… to show Не ни обръщайте гръб, ние сме беззащитни….
Dont turn your back on us, we are defenseless.Никога не обръщай гръб на луд човек.
Never turn your back on crazy.Обръщайки гръб на проблема, той няма да отмине.
Turning your back on this problem won't make it go away.Пренебрегвате сърцето си, като обръщате гръб на емоциите си, интуицията и желанията си.
You neglect Никога не обръщай гръб на врага.
Never turn your back on an enemy.Никога не обръщайте гръб на океана.
Never turn your back on the ocean.Не докосвайте и не обръщай гръб към изображение на Буда.
Do not touch or turn your back to an image of the Buddha.Никога не обръщайте гръб на противника.
Never turn your back to an adversary.
Synonyms are shown for the word 
