Какво е " ОБРЪЩА ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• pays more
• pay more
• paying more
• paid more

Примери за използване на Обръща повече на Български и техните преводи на Английски

Sony, например, обръща повече внимание на това.
Sony also pays more attention on this thing.

Баща й обръща повече внимание на пръстените на Сатурн, отколкото на нейните цели, а пък брат.
Her father paid more attention to Saturn's rings than to her goals, and her brother.

Да, ползвах го, за да ми обръща повече внимание Алекс.
Yeah, I put it on so Alex would pay more attention to me.

Жена ми обръща повече внимание на компютъра отколкото на мен.
My wife pays more attention to her phone than she does to me.

В процеса на образование момчето се обръща повече внимание на физическото му развитие.
In the process of education, the boy is paid more attention to his physical development.

Напоследък ми обръща повече внимание… отколкото през цялата предна година.
Whitney has paid more attention to me in the last two weeks than he has all year.

Избира снаха с ушите, а не с очите. Обръща повече внимание на репутацията, отколкото изглежда.
Select one's daughter-in-law with the ears and not with the eyes Pay more attention to reputation than looks.

А майката му обръща повече внимание на телефона си, отколкото на собственото си дете.
And the parent is paying more attention to their phone that their own child.

Някои от представители на пола му обръща повече внимание на косата си, отколкото им кожа и тегло.
Some of the gender's representatives pay more attention to their hair than their skin and weight.

Ninesky обръща повече внимание на интернет сигурността и защитата на личните дан….
Ninesky pays more attention to your Internet security and protection of personally private data….

Само един от тях обръща повече внимание на него(банките), а други са по-малко.
Just one is paying more attention to it(banks), while others are less.

Здравето съзнание е текущата тенденция, с всеки обръща повече внимание на как те изглеждат и се чувстват вътре;
Health consciousness is the current trend, with everyone paying more attention to how they look and feel inside;

Чест посетител: Шефът ти обръща повече внимание, отколкото обикновено, сякаш иска да следи работата ти отблизо?
Frequent Visitor: Your boss paying more attention to you than usual?

Вторият сигнал е много по-интензивен, което означава, че мозъкът им работи усилено, за да поправи грешката, като обръща повече внимание.
The second signal is much more intense, which means that their brain is working hard to correct the error, paying more attention.

Въпреки че общуването, обръща повече внимание на хората и околните, отколкото за храна.
Although communication, to pay more attention to people and surroundings, than on food.

Hummingbird обръща повече внимание на всяка дума в заявка, като гарантира, че търсенето в своята цялост.
Hummingbird pays more attention to every word in a search query, as opposed to particular words.

Ако нашият духовен учител обръща повече внимание на някой друг, а не на мен- тогава завиждаме.
If our spiritual master pays more attention on the next guy and not on me- then we are envious.

Hummingbird обръща повече внимание на всяка дума в заявка, като гарантира, че търсенето в своята цялост.
Hummingbird pays more attention to each word in a query, ensuring that the whole query is taken into account.

Отбелязва, че годишният обзор на растежа обръща повече внимание на въпросите, свързани с единния пазар, в сравнение със специфичните за всяка държава препоръки;
Notes that the Annual Growth Survey pays more attention to the Single Market issues than the CSRs;

Бизнесът се грижи в пъти по-добре за сигурността на данните.„Частният сектор определено обръща повече внимание на сигурността по простата причина, че инвестират пари.
The private sector is definitely paying more attention to security for the simple reason that they invest money.

Следващия път обръща повече внимание на процеса и премахнете отметките от всички полета, които показват непознат софтуер.
Next time pay more attention to the process and deselect all boxes that suggest unknown software.

Защита на вашия компютър и премахване на VerifiedVPN Toolbar или поне обръща повече внимание на процедурата за инсталиране и намалява предложените промени.
Protect your PC and remove VerifiedVPN Toolbar or at least pay more attention to the installation procedure and decline the proposed changes.

Защото ако някой обръща повече внимание на божественото- по какъвто и да било начин- това определено ще му е от помощ.
Because if somebody pays more attention to divinity- in any manner- that will help him or her, definitely.

Ако сте на от потребителите, които често придобива безплатно на такса софтуер от неофициален страници, най-малко обръща повече внимание на съветника за инсталиране.
If you are on of the users who often acquire free of charge software from the unofficial pages, at least pay more attention to the installation wizard.

Санаториум"Blue Bay"(Gelendzhik) обръща повече внимание на такива категории хора, които се нуждаят от медицинска помощ.
Sanatorium"Blue Bay"( Gelendzhik) pays more attention to such categories of people who need medical support.

Вместо, да се притесняваш, да започне да се поглезите с доброта, а също така обръща повече внимание на това, което, Какво искаш да се направи и какви резултати постига.
Instead of, to oppress yourself, begin to treat yourself with kindness, and also pay more attention to what, What do you want to do and what results achieved.

Следващия път обръща повече внимание на инсталационна процедура и да се предотврати този тип софтуер от влизането вашия компютър отново.
Next time pay more attention to installation procedure and prevent this type of software from entering your computer again.

Това, което се е променило, е, че обществеността обръща повече внимание на процеса на изземване и колко ефективно марките управляват изземванията на продукти и известията".
What has changed is the public is paying more attention to the recall process and how effectively brands manage product recalls and notifications.”.

Философията на езика обръща повече внимание на естествените езици или на езиците въобще, докато семиотиката се интересува и от неезиковата сигнификация.
Philosophy of language pays more attention to naturallanguages or to languages in general, while semiotics is deeply concerned with non-linguistic signification.

Този път индустрията се обръща повече внимание на стратегическите намерения на Philips осветление ребрандиране стратегия и посока на ребрандиране.
This time the industry is paying more attention to the strategic intent of Philips Lighting's rebranding, as well as the strategy and direction of its rebranding.