Какво е " ОБСТОЙНА " на Английски - превод на Английски

• thorough
• comprehensive
• detailed
• extensive

Примери за използване на Обстойна на Български и техните преводи на Английски

Обстойна е.
She's thorough.

Статията в обстойна.
His article in full.

И бях обстойна, кълна се.
And I was thorough, I swear.

Статията в обстойна.
The Article in Full.

Време за обстойна проверка.
Time for a thorough checkup.

Ще трябва да бъдеш много обстойна.
You will have to be very thorough.

Направете обстойна проверка на дома.
Do a thorough check of your home.

Затова е необходима обстойна подготовка.
This is why having thorough preparation is REQUIRED.

Направете обстойна проверка на дома.
Do a thorough inspection of your house.

Очевидно не очакваме обстойна презентация.
We're obviously not expecting a full presentation.

Направете обстойна проверка на дома.
Perform a thorough inspection of your home.

Обстойна проверка на документите и собствеността;
Detailed check of the documents and ownership;

Ще проведем обстойна и откровена дискусия.
We will have a full and frank discussion.

Специализираните органи извършват обстойна проверка.
Specialized technicians carry out a thorough inspection.

Обстойна проверка е извършена от градския прокурор.
An extensive probe was carried out by the city prosecutor.

Не е задължително обстойна, пълна, точна или актуализирана;
Not necessarily comprehensive, complete, accurate or up to date;

Гледайте HDR съдържание с по-голяма яснота и обстойна изразителност на цветовете.
Watch HDR content with better clarity and detailed colour expression.

Направихте ли обстойна проверка на много нива за тази служителка?
Did you do the thorough, multi-step background check on this employee?

Обстойна дискусия бе проведена около два въпроса, поставени от министър Дончев.
Extensive discussion was held about two questions posed by Minister Donchev.

Ние винаги правим обстойна проверка на много нива за миналото на всеки.
We always run a thorough, multi-step background check on everyone.

ЕЦБ публикува резултатите от своята обстойна оценка на 130 европейски банки.
ECB publishes the results of its comprehensive assessment of 130 European banks.

Да предостави обстойна екологична информация, както и информация за безвредност.
Provide detailed environmental information and information for.

Обстойна консултация относно услугата и технологията на изпълнението й;
A detailed consultancy in relation to the relevant service and the technology of its performance;

Това може да включва обстойна анамнеза, рентгенография на гръдния кош и туберкулинов тест.
This may include a thorough medical history, a chest X-ray and a tuberculin test.

Обстойна проверка се извършва след доставка за да се осигури задоволството на нашите клиенти.
An extensive check is done after delivery to ensure our customers' satisfaction.

Бъдете внимателни и да потърсете обстойна юридическа консултация, преди да направите някаква покупка“.
Be cautious and seek comprehensive legal advice before making any purchase.

Обстойна информация за Зелените Зони в Европа можете да намерите на уебсайта www. EkoZoni. EU.
Detailed information about Green Zones in Europe may be found on the website www. EkoZoni. EU.

Аутопсията беше обстойна, но ще проверя тъканните образци още веднъж, за да съм сигурна.
The post-mortem was thorough, but I will run his tissue samples one more time just to be sure.

Продукцията се произвежда в стриктни срокове и се съпътства от обстойна техническа документация.
The production is manufactured within strict time constraints and is accompanied by detailed technical documentation.

Не. Имам предвид, че направихме обстойна проверка на човека, а даже и неплатен фиш за паркинг няма.
No. I mean we did a thorough check on the guy, not so much as a parking ticket came up.

Как да използвам "обстойна" в изречение

http://margaritta.dir.bg/uli/0103smaragd.htm Ето един адрес с обстойна информация, за тези, които се интересуват

Диагнозата остеоартроза се поставя след обстойна анамнеза, преглед и провеждане на различни изследвания.

HDR, виж повече детайли Гледай HDR съдържание с по-голяма яснота и обстойна изразителност на цветовете.

Слънцезащитните кремове Ангелкова направи обстойна проверка и обяви ще се събарят ли заведения на плажа

HDR, вижте повече подробности Гледайте HDR съдържание с по-голяма яснота и обстойна изразителност на цветовете.

При преминаването от минерално/полусинтетично масло към напълно синтетично, задължително се прави обстойна промивка на двигателя.

В разговора бе направена обстойна дисекция на изглеждащите вече перманентни проблеми в българската съдебна система.

span style=font-size: xx-small;много обстойна информация за всички видове психоактивни вещества и техните връзки с хората/span

Във връзка с това категорично настоявам да бъде извършена обстойна проверка на архивите на Държавна сигурност.