Какво е " ОВЛАДЕЕ " на Английски - превод на Английски

• master
• controlled
• to manage
• to contain
• mastered
• masters
• mastering
• control
• managed
• to rein

Примери за използване на Овладее на Български и техните преводи на Английски

Докато O'Банон се овладее.
Recess until O'Bannon controls himself.

Когато се овладее, можете да преминете към по-бърза музика.
When it is mastered, you can move on to faster music.

Защото не всеки ще го овладее.
Because not everyone will master it.

Щом като реакцията се овладее, възобновете инфузията б.
Once the reaction has resolved, resume infusion at a 50%.

Ако замина, Ренар ще овладее всичко.
If I leave Portland, renard will control everything.

Теорията става материална сила, когато овладее масите”.
Theory becomes a material force when it has gripped the masses.

Когато някой овладее нещо, това става част от този човек.
When someone masters something, it becomes a part of that person.

Молете се, че господарят на Джозеон ще овладее гнева си.
Pray that Joseon's King will master his fury.

Мордред ще овладее кристалът и тогава ще сломим Утер.
Mordred will master the crystal and when he does, we will strike Uther down.

Залогът е огромен и Ливорно ще овладее ситуацията.
The stakes are huge and Livorno will master the situation.

Помогнете на детето си овладее основни строителни умения с фермата.
Help your child master basic building skills with the shelter.

Надявам се, че този път Мордред ще овладее кристала.
It is my hope, that with time, Mordred will master the crystal.

Който овладее ситуацията ще налага правилата на играта.
He who sets the definition of the situation controls the rules of the game.

И теорията става материална сила, щом овладее масите.
But theory also becomes a material force once it has gripped the masses.

Момче, което обича да работи, ще овладее математиката когато е необходимо.
A boy who loves to work will master math when its needed.

Заключение Svit дизайнът е проста техника, която дори и детето ще овладее.
Svit design is a simple technique that even a child will master.

Някой може да поглъща масло, преди да"овладее" съдържанието на чаша.
Someone can swallow butter before"mastering" the contents of a glass.

Всеки сектор има своята специфика, която трябва да се изучи и овладее.
Each technology has its own language which must be learned and mastered.

Когато обаче чуе тези думи, тя ще се овладее и ще получи милост.
But, on hearing these words, she will control herself, and will obtain mercy.

Докато ситуацията не се овладее вие ще ми докладвате постоянно.
Until the situation's under control, you will be reporting to me with regards to this fire.

След като се овладее това просто упражнение, можете да преминете към по-сложни.
After this simple exercise is mastered, you can move on to more complex ones.

Измерването и фиксирането на БТ е проста манипулация, която всяка жена ще овладее.
Measuring and fixing BT is a simple manipulation that any woman will master.

Проучва и овладее нови умения, които научаваш докато напредвате. На добър час!
Examine and master the new abilities that you learn as you progress. Good luck!

Ако кръвоизливът не се овладее до 24 часа, незабавно се свържете с Вашия лекар.
If bleeding is not controlled within 24 hours, contact your doctor immediately.

Полицията изолира района на източната част на Кабул, за да овладее ситуацията.
Police have cordoned off the area in the east of the capital Kabul to gain control of the situation.

Знаем, че Китай прави всичко възможно, за да овладее новия коронавирус и ги подкрепяме във всичките им усилия.
We know that China is doing all it can to contain the new Coronavirus and we….

Когато трохата ще овладее тази игра- дайте му възможност да отделя вода от поливната кутия.
When the crumb will master this game- give him the opportunity to independently water from the watering can.

Отлагане на започването на приема на кладрибин трябва да се обсъди и при пациенти с остра инфекция, докато инфекцията не се овладее напълно.
A delay in initiation of cladribine should also be considered in patients with an acute infection until the infection is fully controlled.

След като птицата овладее тези думи, можете да добавите други думи за формиране на фрази и дори изречения.
Once the bird masters these words, you can add on other words to form phrases and even sentences.

Въпреки неотложността на ситуацията, международната общност все още не е обърнала достатъчно внимание, за да овладее и разреши кризата.
Despite the urgency of the situation, the international community has yet to pay enough attention to contain and resolve the crisis.