Какво е " ОГНЕСТРЕЛНАТА РАНА " на Английски - превод на Английски

• gunshot wound
• bullet wound
• GSW

Примери за използване на Огнестрелната рана на Български и техните преводи на Английски

А огнестрелната рана?
And the gunshot wound?

Къде е огнестрелната рана?
Where is the bullet wound?

Огнестрелната рана изглежда добре.
Your gunshot wound looks fine.

А за огнестрелната рана?
How about the gunshot wound?

В допълнение към огнестрелната рана.
In addition to the gunshot wound.

Тук съм за огнестрелната рана, която докладвахте.
I'm here about the gunshot wound you reported.

Маккуайд се възстановява от огнестрелната рана.
McQuaid is recovering from the gunshot wound.

Жената с огнестрелната рана.
Woman with the gunshot wound.

Как така не е умрял от огнестрелната рана?
What do you mean he didn't die from a gunshot wound?

Огнестрелната рана е причинала ужасно много щети.
The gunshot wound did a hell of a lot of damage.

Лекарят казва, че огнестрелната рана зараства добре.
Doctor says your gunshot wound is healing nicely.

Огнестрелната рана на шията определено е уцелила трахеята.
The GSW to the neck definitely hit the trachea.

Няма да знаем дали огнестрелната рана е била фатална.
We won't know whether the gunshot wound was fatal.

Огнестрелната рана на челото е нанесла минимални поражения.
The bullet wound to the head caused minimal damage.

А Мортън кървеше от огнестрелната рана в корема.
Morton was bleeding from a gunshot wound to the stomach.

Започваме с огнестрелната рана, куршумът е преминал.
Starting with the gunshot wound, it's a through-and-through.

Но всичко сочи, че е умрял от огнестрелната рана.
But all indications are that he was killed by the gunshot wound.

Когато приключа с огнестрелната рана, ще ни пуснете, нали.
So when I'm done with this gunshot wound you two are going to let us go, right.

Защо полк. Финк не е разрязал тракта на огнестрелната рана?
Why did Col. Finck not dissect the tract of the bullet wound?

Гилзата и огнестрелната рана показват, че е. 315 спортен Райфъл.
The shell casing and gunshot wound prove that a .315 calibre rifle was used.

Казват, че смъртта е в резултат на огнестрелната рана в главата.
Me says death's a result of the bullet wound to her head.

Ти поеми изгарянията от радиацията, аз поемам огнестрелната рана.
You have got the radiation burns, I have got the gunshot wound.

Предполагам, че огнестрелната рана във врата му трябва да означава нещо.
Well, that gunshot wound to the neck, I would venture, had something to do with it.

Открих артритни маркери на кокалчетата и китките му, които предхождат огнестрелната рана.
I found arthritic markers on his knuckles and wrists that predate the gunshot wound.

Много е вероятно да е огнестрелната рана на задната страна на черепа.
Well, in all probability, the gunshot wound to the rear of the cranium was the culprit.

Видях огнестрелната рана до бедрената артерия, и поставих импровизиран турникет, за да спра кървенето.
I saw the GSW to the femoral artery, so I made a makeshift tourniquet to stop the bleeding.

Това в някъкв момент, нали знаеш, огнестрелната рана сама се вкочанява. Не изпитваш нищо.
That at some point, you know, the bullet wound itself just goes numb.

Кларк определи, че огнестрелната рана в слабините на жертвата е от 10 месеца преди смъртта му.
Clark determined that the gunshot wound to the victim's ilium… occurred 10 months prior to his death.

Нивото на алкохол в кръвта на детектив Кларк е било над разрешеното когато е бил приет с огнестрелната рана.
Detective Clark's blood alcohol level was over the legal limit when he was admitted with the gunshot wound.

Свидетелят все още се възстановява от огнестрелната рана, и записът до 911 е достатъчен, за да се образува дело.
The witness is still recovering from her gunshot wound, and the 911 call alone is enough to send this to trial.

Как да използвам "огнестрелната рана" в изречение

Пострадалият вече е в стабилно състояние, но заради огнестрелната рана се наложи лекарите да отстранят бъбрека му.

4-годишното дете е откарано в Спешна помощ, но въпреки усилията на лекарите е починало. Огнестрелната рана е била в областта на корема.

Красавицата била под постоянно наблюдение, тъй като лекарите все още не знаели какво влияние ще окаже травмата на мозъка, причинена от огнестрелната рана

Шефът на отделението д-р Николай Недев е извършил животоспасяващата операция на Симона. Огнестрелната рана е била ниско в лявото слепоочие, съобщава Bulgaria ON AIR.

Шефът на “Гранична полиция” вече разпореди проверка по случая. Огнестрелната рана е на лявата ѝ ръка на служителката. Тя ще остане за наблюдение в болницата още няколко дни.

Огнестрелната рана е в областта на слепоочието на 30-годишния мъж, който остава в тежко състояние. Той е в кома, на апаратно дишане в отделението по реанимация към УМБАЛ Бургас.