Какво е " ОКОНЧАТЕЛНИЯ БЮДЖЕТ " на Английски - превод на Английски

• final budget

Примери за използване на Окончателния бюджет на Български и техните преводи на Английски

Приема окончателния бюджет и щатното разписание.
To adopt the final budget and the establishment plan.

За всички съвместни предприятия процентът грешки е под прага на същественост от 2% от окончателния бюджет.
For all Joint Undertakings, the error rate was below the materiality threshold of 2% of the final budget.

Приема окончателния бюджет и щатното разписание.
To adopt the final budget and the estab lishment plan.

През април 2008 г. Административният съвет приема окончателния бюджет, който обхваща периода от август 2007 г. до декември 2008 г.
The Administrative Board adopted the final budget covering the period August 2007 to December 2008 in April 2008.

Окончателния бюджет ще бъде определен в началото на 2017 г.
Final budget will be determined in early 2017.

В крайна сметка екипът изготвя доклад за проекта, изчислява окончателния бюджет и предлага информация за всички задачи, които остават недовършени.
The team creates a project report, calculates the final budget, and provides information on unfinished tasks.

Окончателния бюджет ще бъде определен в началото на 2016 г.
The final budget will be determined in early 2018.

Днешният проект ще бъде изпратен на Европейския парламент и държавите- членки на ЕС, които съвместно ще вземат решение за окончателния бюджет.
Today's draft will be sent to the European Parliament and EU Member States who will jointly decide on the final budget.

Приема окончателния бюджет и щатното разписание на длъжностите.
To adopt the final budget and the establishment plan.

В крайна сметка екипът изготвя доклад за проекта, изчислява окончателния бюджет и предлага информация за всички задачи, които остават недовършени.
In the end, you should conduct a project report, calculate the final budget and give details about any incomplete tasks.

Приема окончателния бюджет и щатното разписание; предоставя становище по окончателните отчети.
To adopt the final budget and the establishment plan. To give an opinion on the final accounts.

В крайна сметка екипът изготвя доклад за проекта, изчислява окончателния бюджет и предлага информация за всички задачи, които остават недовършени.
The team writes a project report, calculates the final budget and provides information on any activities left unfinished.

Приема окончателния бюджет на Агенцията преди началото на финансовата година, като го адаптира, когато е необходимо, съобразно приноса на съюзa и всяко друг приход на Агенцията;
(e) adopt the final budget of the Agency before the beginning of the financial year, adjusting it, where necessary, according to the Community contribution and any other revenue of the Agency;

В крайна сметка екипът изготвя доклад за проекта, изчислява окончателния бюджет и предлага информация за всички задачи, които остават недовършени.
The management team will conduct a project report, calculate the final budget, and offer any information regarding any unfinished tasks.

Окончателния бюджет на Агенцията съгласно член 96 от настоящия регламент преди началото на финансовата година, приспособяваки го, когато е уместно, според приноса на Общността и всеки друг приход на Агенцията;
(c) the final budget of the Agency pursuant to Article 96 before the beginning of the financial year, adjusting it, where necessary, according to the Community contribution and any other revenue of the Agency;

В крайна сметка екипът изготвя доклад за проекта, изчислява окончателния бюджет и предлага информация за всички задачи, които остават недовършени.
In the end, the team conducts a project report, calculates the final budget and offer information about any tasks that remain unfinished.

Акционерите в проектната компания БЕХ и IGI Poseidon положиха подписи под актуализирано акционерно споразумение, с което се приема окончателният бизнес план на IGB, както и окончателния бюджет за строителството на газовата връзка.
The shareholders of the project company BEH and IGI Poseidon signed an updated shareholder agreement, which adopted the final IGB business plan and the final budget for the construction of the gas connection.

Парламентът също така гласува редица резерви, които, ако останат в окончателния бюджет, ще се отразят неблагоприятно върху изпълнението му.
Parliament has also voted a number of reserves which, if maintained in the final budget, will have an adverse effect on budget execution.

Парламентът отбелязва също така, че окончателният бюджет, публикуван от Органа на 31 март 2010 г., не отразява окончателния бюджет за 2009 г., одобрен от административния съвет, и не включва неговите приходи.
Parliament notes also that the final budget published by the Authority on 31 March 2010 did not reflect the final budget for 2009 approved by the Administrative Board and did not include its revenue.

Управителен съвет Окончателен бюджет Мрежа:(Член 152 от Договора) Да разпространява информация.
The Management Board Final budget Network:(Article 152 of the Treaty) Ń To improve data-comparison methods.

Окончателният бюджет на Агенцията за 2007 г. възлиза на 4, 1 милиона евро.
The AgencyŐs final budget for 2007 amounted to 4,1 million euro.

Все пак това не е окончателният бюджет.
That is not a final budget.

Все пак това не е окончателният бюджет.
They are not the final budget.

Все пак това не е окончателният бюджет.
This is not the final budget.

Това е окончателният бюджет.
This was the final budget.

Все пак това не е окончателният бюджет.
This is in no way the final budget.

Този окончателен бюджет следва заедно с одобрения проект са двата репера, от които следва да се ръководи управлението на проекта.
This final budget should be, together with the approved project, the two benchmarks, which should drive the project management.

Токио Илектрик" ще осигури материал за архива, въпреки че окончателният бюджет за проекта все още не е приет, каза той.
Tokyo Electric will provide material for the archive, although the final budget for the project has yet to be finalized, he said.

Окончателният бюджет, върху който се споразумяха държавите членки и Европейският парламент, е 129, 1 млрд. евро.
The final budget, agreed by Member States and the European Parliament, was €129.1 billion.

През 2017 г. окончателният бюджет на Съвместното предприятие„БП“ е бил 91, 6 млн. евро(2016 г.- 66 млн. евро).
In 2017, the final budget for the BBI Joint Undertaking was 91,6 million euro(2016: 66 million euro).

Как да използвам "окончателния бюджет" в изречение

(4) Изпълнителният директор на ИАРА одобрява със заповед окончателния бюджет на проекта, който не може да надвишава сумата, определена в заповедта по чл. 16, ал. 1.