Какво е " ОПЕКА " на Английски - превод на Английски

• custody
• care
• protection
• guardianship
• tutelage
• ministry
• ward
• trusteeship
• bake
• caretaking

Примери за използване на Опека на Български и техните преводи на Английски

Не и под моята опека.
Not under my care.

Ще ти опека пай.
I'm gonna bake you a pie.

Тя е под моя опека.
She's in my custody.

Опека е, не попечителство.
It's guardianship, not custody.

Той е под моя опека.
He's in my custody.

И тя е под моя опека, защото?
And she is on my ward because?

Тя беше под моя опека.
She was in my care.

Не. Казах, че аз ще опека кексчета.
No, i said i would bake brownies.

Аз съм под ваша опека.
I'm in your custody.

Той е под моя опека, казвал съм ти.
He is under my protection, I told you once before.

Мъже под вашата опека.
Men under your care.

И вземам свидетеля в опека за преработване.
And take the witness into custody for processing.

Аз съм под негова опека.
I am under His care.

Под ваша опека е станал съвсем друг човек.
Under your tutelage, he has become quite personable.

Емили е под моя опека.
Emily is under my care.

Отец Джовани се съгласи да ме вземе под негова опека.
Father Giovanni has consented to take me under his protection.

Той е под моя опека.
He's under my protection.

Принцът, моят племенник, е под моя опека.
The Prince, my nephew, is in my custody.

Намирате се под надеждна опека и защита.
You are under reliable guardianship and protection.

Тези хора бяха под испанска опека.
These people were under Spanish protection.

Така, че да вървим вкъщи, аз ще опека малко шоколадови сладки.
So let's go on in the house and I will bake some brownies.

Искам го под моя опека.
I want him in my care.

След една година, ще кандидатствам за прекратяване на моята опека.
In exactly a year, you will apply for the termination of my guardianship.

Ридиян е под твоя опека.
Rhydian is in your custody.

Учене чрез правене, чрез един-на-един опека е това, което ние сме на път.
Learning by doing, through one-on-one tutelage is what we're about.

Не, той е извън нашата опека.
No, he's out of our custody.

Хората, родени под нейната опека, по природа притежават изключително силна воля и решимост.
People born under her protection, Extremely strong-willed and purposeful natures.

Райков ще е под твоя опека.
Rykoff will be in your custody.

Божествата не са склонни към безполезно дублиране на вселенската опека.
The Deities are not given to useless duplication of universe ministry.

До утре сте под моя опека.
You're in my custody until tomorrow.

Как да използвам "опека" в изречение

Автор темы Влада Жданова Теги квартира опека развод ребенок Влада Жданова написал(а):

„Недопустимо при персонална опека при ъгловите удар да оставиш футболиста сам фронтално срещу вратата.“

Аз дори не мога да сложа водата да кипне, камо ли да опека пуйка.

Преданни партньори са, но се нуждаят от опека или по-силна личност, която да ги стабилизира емоционално.

Именно под негова опека Хафъзов безцеремонно погазваше закона и без никакъв срам изрече преди време репликата:

с държавните институции в свободното гражданско общество действат освободени от държавна опека организации на гражданите, изразяващи техните

Училището - наша опека и подслон, нашата крачка напред в познанието. Нашето първо изпитание, тъга и радост.

Не мога без сладки неща 🙂 Ще си опека нещо днес. Харесала съм си един “козунак” https://healthywithdeni.com/2017/04/13/нисковъглехидратен-козунак/

В “Седемте престола” е служил литургии Софроний Врачански, епископ на Врачанска митрополия, под чиято опека е попадал манастирът.

Исторически Тринидад е бил разделен на 8 енории със самостоятелно управление, но под обща опека на Сейнт Дейвид: