Какво е " GUARDIANSHIP " на Български - превод на Български

• настойничество
• запрещение
• попечителство
• опека
• пазителството
• закрила
• опеката
• опекунството
• настойник
• грижа
• настойничеството
• запрещението
• попечителството

Примери за използване на Guardianship на Английски и техните преводи на Български

The Guardianship of the Faith.
Пазителството на Вярата.

Adoption is not guardianship.
Приемната грижа не е осиновяване.

It's guardianship, not custody.
Опека е, не попечителство.

It's a petition for guardianship.
Това е петиция за настойничество.

Guardianship and trusteeship;
Настойничество и попечителство;

Temporary guardianship, huh?
Временно настойничество, нали?

Guardianship doesn't presuppose.
Настойничеството не предполага.

To get rid of the guardianship of parents.
За да се отървете от опеката на родителите.

Guardianship has a limited scope.
Опекунството има ограничен обхват.

What about a Temporary Emergency Guardianship?
Какво ще кажеш за Временна Спешна Опека?

Guardianship is a corrupt system.
Запрещението е корумпирана система.

Petition for temporary guardianship granted.
Молбата за временно попечителство се приема.

A guardianship must be established.
Трябва да се учреди попечителство.

You are under reliable guardianship and protection.
Намирате се под надеждна опека и защита.

Guardianship presupposes incompetence!
Настойничеството предполага невменяемост!

He has entrusted me with guardianship of the Dauphin.
Той ми е поверил с запрещение на дофин.

Guardianship, curatorship and analogous institutions;
Настойничество, попечителство и други сходни институти;

Custody and guardianship of minors.
Попечителство и настойничество на малолетни и непълнолетни лица.

So… now we have 2 nieces in our guardianship.
Така… сега имаме две племеннички в нашето настойничество.

The Parish Guardianship for Aid to the Poor.
Г енорийско Попечителство помощ на бедните.

After they died, she was put under state guardianship.
Заради опитите ѝ за самоубийство е поставена под държавна грижа.

Granting of guardianship to a suitable person;
Предоставяне на попечителство на подходящо лице;

Our government rule will be a patriarchal paternal guardianship.
Нашето управление ще излъчва патриархална бащинска грижа.

Guardianship, curatorship and analogous institutions;
Настойничество, попечителство или други сходни институти;

We're going to get the guardianship, and we're going to be good parents.
Ще вземем попечителство и ще бъдем добри родители.

Guardianship, adoptive family and adoption- what's the difference?
Настойничество, осиновително семейство и осиновяване- каква е разликата?

Julin, the ironworks were lead by a guardianship administration.
Джунин, железниците са били водени административна закрила.

Placing under guardianship and appointment of guardian;
Поставяне под запрещение и назначаване на настойничество;

Simon August ruled until 1747 under the guardianship of his mother.
До 1747 г. Симон Август управлява под опекунството на майка му.

How to register guardianship over an incompetent person?
Как да регистрираме настойничество за некомпетентно лице?