Какво е " INTERDICTION " на Български - превод на Български

• забрана
• запрещение
• възбрана
• забраната
• възбраната
• запрещението

Примери за използване на Interdiction на Английски и техните преводи на Български

There was never total interdiction.
Никога не е имало пълна забрана.

But the interdiction was too late.
Само че забраната идва твърде късно.

Doing this you will avoid interdiction.
Че сте лъгали ще избегнете възбраната.

An interdiction is addressed to the hero.
Забраната, адресирано до героя.

And that's the reason for his interdiction.
Това са основните причини за забраната му.

Interdiction to leave the country.
Забрана за напускане пределине на страната.

Hundreds of thousands with thoughts, interdiction.'.
Стотици хиляди мисли, запрещение.".

Death or interdiction of the person;
Смърт или поставяне под запрещение на физическото лице;

You can get a Full or Limited Interdiction.
Поставяне под пълно или ограничено запрещение.

Interdiction to to change the delivery price.
Забрана за редакция на доставна цена в Изписване.

This is known as interdiction or incapacitation.
Това е известно като запрещение или възпрепятстване.

Interdiction by the DEA(Drug Enforcement Agency) has helped.
Забраната от DEA(Агенцията за борба с наркотиците) е помогнала.

To not have been declared in full interdiction due to dementia;
Не е поставено под пълно запрещение поради слабоумие и.

The interdiction to interfere with other aircraft, especially at low altitude.
Забрана за вмешателство в полета на друго въздухоплавателно средство, особено на ниска височина.

By the assistant notary's or the notary's death or interdiction;
С неговата или на нотариуса смърт или поставяне под запрещение;

When he is placed under interdiction- a statement by the guardian or the trustee.
При поставянето му под запрещение- по заявление от настойника или попечителя.

Second international seminar on legal framework and interdiction capabilities/ 122.
Втори международен правен семинар по уредбата на дееспособността и запрещението/ 122.

There was even an interdiction to take certain types of action(no bail-out clause).
Имаше дори забрана за предприемането на определени действия(клаузата, забраняваща спасяване).

Full legal guardianship is also instituted over persons who are under full interdiction.
Освен това настойничество се учредява и на лица, които са поставени под пълно запрещение.

For cancellation of interdiction are applicable the same rules that apply for its admission art.
За отменяне на запрещение се прилагат същите правила, които важат за допускането му.

In the statement is described the quantity and type of raw material or product and the reasons that require the interdiction.
В акта се описва количеството и вида на суровината или продукта и причините, поради които се налага възбраната.

It involves strict interdiction towards the companies, which provide online payments in order to wager or deposit.
Тя включва стриктна забрана към компаниите, които предоставят онлайн плащания, за да залагат или депозират.

It is not much consolation that society will pick up the bits, leaving us at eight modern where punishment, rather than interdiction.
Не е голяма утеха, че обществото ще събере парчетата, Оставяйки ни нови наказания вместо възбрана. Моля.

The person whose interdiction is sought must be questioned in person and, if need be, can be brought to court by force.
Лицето, чието запрещение се иска, трябва да бъде разпитано лично и ако стане нужда, се довежда принудително.

Apparently he was connected with Paul of Samosata and he lived under interdiction for many years"during the age of the three bishops.".
Очевидно той е бил свързан с Павел Самосатски и дълги години е живял под запрещение-„при трима епископи“.

The interdiction of secondary market operations(e.g. reselling, second-hand market) for new-in-scope EEE.
Забраната на операциите на вторичния пазар(напр. препродажбата и пазарът на употребявани стоки) за нововъведено в обхвата ЕЕО.

Here in the U.S., though, it's dressed up in terms like“interdiction and forfeiture,” or“the equitable sharing program.”.
В САЩ обаче конфискацията на пари в брой е завоалирана с термини като"възбрана и отнемане" или"програма за справедливо споделяне".

On the other hand creatine monohydrate is absolutely legal and can be used in any sporting competition without fear of interdiction.
От друга страна на креатин монохидрат е напълно законни и могат да бъдат използвани по никакъв спортните състезания, без страх от забрана.

For example, after the interdiction of exchanges in China, the volume of transactions on the p2p plattform of LocalBitcoins has dramatically increased.
Например, след възбраната на борси в Китай, обемът на сделките на p2p Plattform на LocalBitcoins се е увеличил драстично.

Whilst a myriad Messengers, each as great as Jesus, stand dismayed upon Their heavenly thrones by the interdiction,'Mine Essence Thou shalt never apprehend!'.
Безчислени Пратеници, всичките велики като Иисус, са уплашени и обезсърчени върху небесните си престоли от забраната:“Никога няма да разбереш Моята Същност!”.