What is the translation of " INTERDICTION " in Polish?

• zakazu
• zakaz

Examples of using Interdiction in English and their translations into Polish

Without interdictions.
Bez wyklinania.

Interdictions and punishments will not give result.
Interdykty i kary nie dadza wynik.

It's a good place for an interdiction.
To dobre miejsce na przejęcie.

We alerted drug interdiction agencies along the highway.
Zawiadomiliśmy Agencje ds Przemytu Narkotyków.

Aurore, you went out despite my interdiction.
Auroro, wychodziłaś pomimo mojego zakazu.

I wasn't aware that marijuana interdiction fell under the marshals' purview.
Nie wiedziałem, że zakaz hodowli jest teraz sprawą szeryfów.

Hundreds of thousands with thoughts, interdiction.
Setki tysięcy z myślami, bombardowanie.

Three are doing drug interdiction off of Florida.
Trzy tropią narkotyki blisko Florydy.

One of the canisters was breached during the interdiction.
Jeden z kanistrów został uszkodzony podczas ucieczki.

This interdiction, if anything goes wrong,
Ten zakaz, jeśli coś pójdzie nie tak,

One of the canisters was breached during the interdiction.
Podczas ucieczki. Jeden z kanistrów został uszkodzony.

Now FBI's gonna handle interdiction, but I want you on hand because of your targeting history with Fatah.
FBI zajmie się zatrzymaniem, ale chcę żebyś była na miejscu w związku z Twoją historią kierowania Fatah.

From the U.S. Border patrol account for drug interdiction.
Służb granicznych USA przeznaczonego na przechwytywanie narkotyków.

The reference to an interdiction to transfer the certificate on the professional competence to legal persons(55);
Odwołanie do zakazu zbywania zaświadczenia o kwalifikacjach zawodowych na rzecz osób prawnych(55);

network interdiction strategies.
strategie blokowania sieci.

Certain Member States notified draft regulations on the restriction or interdiction of the use of Bisphenol A in babies' bottles
Niektóre państwa członkowskie zgłosiły projekty przepisów dotyczących ograniczenia lub zakazu stosowania bisfenolu A w butelkach dla dzieci

At once we will be defined- there are no strict taboos and interdictions.
Od razu będziemy definiowani- nie ma ścisłych tabu i zakazów.

Several European countries also expressed their readiness to help the interdiction of illegal trafficking,
Kilka krajów europejskich również wyraziło gotowość do pomocy we wprowadzeniu zakazu nielegalnego handlu,

is a complete A-, Export- and Interdiction.
jestkompletnym-,WYWÓZ- i zakazie.

Our job is border security and interdiction, not dead bodies.
Naszym zadaniem jest ochrona granicy i powstrzymanie wroga, a nie ciała.

surgical sutures also cause sex interdiction after COP.
chirurgiczne ściegi są również przyczyną zakazu seksu po COP.

being a comprehensive strategy that includes interdiction, public information,
jest wszechstronną strategią, którą obejmuje zakaz, informowanie opinii publicznej,

The ends justify the means, and that puts us… Our operation ends with the interdiction of wmd.
Cel uświęca środki i on stawia nas nasza operacja kończy się wraz z zakazem szefostwa broni masowego rażenia.

The interdiction of aggressive war was confirmed
Zakaz wojny agresywnej został potwierdzony

leaving us at eight modern where punishment, rather than interdiction is paramount.
społeczność pozbiera kawałki. Pozostawiając nam je w celu ukarania, aniżeli zakazu.

The Regulation therefore clarifies that the intended storage obligation does not conflict with this interdiction and the limit values,
W związku z tym w rozporządzeniu wyjaśniono, że zamierzony obowiązek składowania nie jest sprzeczny z tym zakazem i z wartościami dopuszczalnymi,

long range target interdiction, jungle warfare
wrogość morska, interwencja celu dalekiego zasięgu,

How to use "interdiction" in an English sentence

Darkspace Interdiction Includes fan fiction and abbreviation guide.

The pilots flew interdiction missions against enemy targets.

In 2013 alone the interdiction was 2,196 kilograms.

Our entire system of drug interdiction has failed.

The second interdiction occurred at approximately 9 p.m.

Member of the Siskiyou Interagency Marijuana Interdiction Team.

So the tactical value of interdiction certainly exists.

Coast Guard interdiction resources, among other possible consequences.

And so interdiction has to work both ways.

Operation Jetway is an EPIC-supported domestic interdiction program.

How to use "zakaz, zakazu" in a Polish sentence

Mężczyźnie grozi wysoka grzywna, kilkuletni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych, a nawet kara więzienia.

W obiekcie obowiązuje zakaz organizowania wieczorów panieńskich, kawalerskich itp.

Zakazu, który napędza z jednej strony postęp technologiczny i organizacyjny ludzkich społeczności grożąc równocześnie całkowitą zagładą ludzkości.

Spory wpływ na to miało na pewno wprowadzenie zakazu wynajmu krótkoterminowego w Zakopanem (poza hotelami) oraz rosnąca świadomość społeczeństwa.

Do tego zakaz dokonywania zmian przez przewoźnika bez uzgodnienia z organem wydającym zezwolenie (w przypadku likwidacji/zawieszania/odwieszania kursów wystarczyłoby tylko zawiadomienie organu).

Zapewne każdy, kto regularnie pracuje wtedy, gdy inni mają wolne, z takiego zakazu by się cieszył.

Kolejne zwolnienia od zakazu, zgodnie z projektem, dotyczą niedzielnego handlu na festynach, jarmarkach i imprezach okolicznościowych, w tym odpustach, a także w halach targowych.

W tym celu codziennie łamie zakaz wchodzenia do lasu i z przyjacielem Gale'em poluje na każdego rodzaju zwierzęta, które nadają się do jedzenia.

Poziom wiedzy na temat szkodliwości BPA skłonił niektóre państwa do wprowadzenia całkowitego zakazu wykorzystania tego związku (np.

Prokuratura Rejonowa w Obornikach zastosowała wobec nich środek zapobiegawczy w postaci policyjnego dozoru i zakazu opuszczania kraju.