Какво е " ОПЕРАТОРЪТ ИЗПОЛЗВА " на Английски - превод на Английски

• operator shall use
• operator shall apply
• operator is using

Примери за използване на Операторът използва на Български и техните преводи на Английски

Операторът използва тези файлове, за да.
The operator uses the files to.

За определяне на въглеродното съдържание от емисионен фактор операторът използва следните формули.
For deriving the carbon content from an emission factor, the operator shall use the following equations.

Операторът използва тези файлове, за да.
The operator uses these files to.

Когато се измерва свръхнапрежението при анодния ефект, операторът използва следните формули за определяне на емисиите на PFC.
Where the anode effect overvoltage is measured, the operator shall use the following equations for the determination of PFC emissions.

Операторът използва тези файлове, за да.
The operator uses such files for.

За определянето на даден конкретен параметър операторът използва резултатите от всички анализи, направени във връзка с този параметър.
For the determination of a specific parameter the operator shall use the results of all analyses made with regards to that parameter.

Операторът използва тези файлове, за да.
The operator uses these files for.

За мониторинга на емисиите от производството на калцинирана сода и натриев бикарбонат операторът използва масов баланс съгласно член 25.
For the monitoring of emissions from the production of soda ash and sodium bicarbonate, the operator shall use a mass balance in accordance with Article 25.

Операторът използва лъч до България.
The operator uses the beam to Bulgaria.

Когато улавянето на CO2 се осъществява от същата инсталация, от която произхожда съответното количество CO2, операторът използва нулева стойност за Tinput.
In cases where CO2 capture is carried out by the same installation as the one from which the captured CO2 originates, the operator shall use zero for Tinput.

Операторът използва услугите на компанията MX1.
The operator uses the services of the company MX1.

Където е възможно, да се извърши повторна оценка при предположението, че операторът използва ефективно, леснодостъпно и удобно за ползване лично предпазно оборудване.
Where appropriate, a further estimation shall be made with the assumption that the operator is using effective and readily obtainable protective equipment, which is feasible to be used in practice.

III.2. Операторът използва бисквитки за запаметяване на.
III.2. The operator uses cookies to store.

Подробни данни за временната методика за мониторинг, която операторът използва за определяне на емисиите, докато се възстановят условията за прилагане на одобрения от компетентния орган план за мониторинг;
(b) in detail the interim monitoring methodology that the operator uses to determine the emissions until the conditions for the application of the tier in the monitoring plan have been restored;

Сега операторът използва сателитни, намиращ се на позиция 4° W«Амос 3».
Now the operator uses satellite located at position 4° W"Amos 3».

Когато липсват данни, необходими за определяне на емисиите от дадена инсталация, операторът използва подходящ метод за оценка, чрез който да определи заместващи консервативни данни за съответния период и липсващ параметър.
Where data relevant for the determination of the emissions of an installation are missing, the operator shall use an appropriate estimation method for determining conservative surrogate data for the respective time period and missing parameter.

Операторът използва следните формули за определяне на емисиите на PFC.
The operator shall use the following equations for determining PFC emissions.

В такъв случай след одобрение от компетентния орган, операторът използва алтернативен метод, включително методиката на масовия баланс, който се основава на значими параметри, като например входящото количество амоняк, или определяне на дебита чрез непрекъснато мерене.
In that case and upon approval by the competent authority, the operator shall apply an alternative method, including by a mass balance methodology based on significant parameters such as ammonia input load, or determination of flow by continuous emissions flow measurement.

Операторът използва стехиометричното съотношение за CaCO3, посочено в раздел 2 от приложение VI.
The operator shall apply the stoichiometric ratio of CaCO3 as shown in section 2 of Annex VI.

Когато в таблица 1 не са включени дейности, посочени в приложение I към Директива 2003/87/ЕО, и не се прилага методът на масовия баланс, операторът използва за тези дейности съответните нива, включени в таблица 1 в графата„Изгаряне на горива и горива, използвани като технологични суровини“.
Where Table 1 does not include activities listed in Annex I to Directive 2003/87/EC and the mass balance is not applied, the operator shall use the tiers listed in Table 1 under‘Combustion of fuels and fuels used as process input' for those activities.

Операторът използва автоматични средства за проследяване на използването на съдържанието, което е достъпно на Уеб сайта.
The Operator uses automatic means to track the use of the content that is available on the Website.

SMT чип обработка чрез визуални откриване подходи към идентифицирането на печатащите елементи квалифицирани и без резерви, обикновено е операторът използва пръстена като Хадес или микроскоп за проверка на проба плочи(в някои случаи, идентифицирането на цялата дъска) и само когато операции по необходимост и за проверка.
SMT chip processing using Visual detection approaches to the identification of print elements qualified and unqualified, is usually the operator uses the ring as Hades or microscope to check the sample plates(in some cases, the identification of the whole Board), and only when necessary, and proofing operations.

Операторът използва специфичен за съответната страна емисионен фактор, в съответствие с член 31, параграф 1, буква б или буква в.
The operator shall apply a country specific emission factor in accordance with points(b) or(c) of Article 31(1).

Косвени данни“ означава годишни стойности, които са обосновани емпирично или са получени от надеждни източници и които операторът използва, за да замести реалните данни за дейността или изчислителни коефициенти, с цел да осигури пълнота при докладването, когато не е възможно да се генерират всички необходими данни за дейността или изчислителни коефициенти в прилаганата методика за мониторинг;
Proxy data' means annual values which are empirically substantiated or derived from accepted sources and which an operator uses to substitute the activity data or the calculation factors for the purpose of ensuring complete reporting when it is not possible to generate all the required activity data or calculation factors in the applicable monitoring methodology.

Операторът използва специфичните за технологията стойности на емисионните фактори, посочени в таблица 1 от настоящия раздел от приложение IV.
The operator shall use technology-specific emission factors from Table 1 of this section of Annex IV.

Ако такава отговорност може да бъде установена по отношение на оператора на индексиращ уебсайт в peer-to-peer мрежа, в която закриляни произведения се споделят без съгласието на носителите на авторските права, следва да се приеме, че операторът използва услугите на доставчиците на интернет достъп, чиито клиенти споделят файлове в тази мрежа, аналогично на лице, непосредствено извършващо пряко нарушение на авторски права.
If such liability can be established on the part of an operator of an indexing site within a peer-to-peer network on which protected works are shared without the authorisation of the copyright holders, it must be considered that that operator is using the services of internet service providers whose customers share files on that network, by analogy with a person who himself directly commits a copyright infringement.

Операторът използва всички налични средства, даващи възможност да се намали излагането на хвърлената сянка, за да се спазят тези ограничения.
The operator shall use all available means to reduce exposure to the shadow thrown in order to comply with those limits.

Когато операторът използва масов баланс в съответствие с член 25, той използва определенията на нивата в настоящия раздел.
Where an operator uses a mass balance in accordance with Article 25, it shall use the tier definitions of this section.

Операторът използва референтната стойност 2, 9 t CO2 на тон обработена суровина, която с оглед да бъде консервативна е на база съответната стойност за етан.
The operator shall use a reference value of 2,9 t CO2 per tonne feed processed, conservatively based on ethane.

Операторът използва специфични за съответната инсталация емисионни фактори за CF4 и C2F6, определени чрез постоянни или периодични измервания на място.
The operator shall use installation-specific emission factors for CF4 and C2F6 established through continuous or intermittent field measurements.

Как да използвам "операторът използва" в изречение

III.2. Операторът използва бисквитки за запаметяване на: III.3. Информацията по чл.

Операторът използва следните показатели при изготвяне на оценката за непосредствена заплаха за екологични щети:

(б) Операторът използва обезщетенията по чл. 14.2. (а) единствено за ремонт /заместване на повредени/унищожени Публични активи.

NetBet Poker набира позиции в Германия, операторът използва PlayTech софтуер, за да предложи най-модерна визия, която ще намерите онлайн.

II.2. Операторът използва бисквитки за запаметяване на: настройки за показване на информация, като настройки за избор на език или размер на екрана; II.3. Информацията по чл.