Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА ТЕРМИНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Определение на термина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Определение на термина"бежанец".
Това е пълното определение на термина.
Definition: This is the definition of the term.
Определение на термина от експерти.
Definition of the term by experts.
Да се намери едно единствено и общоприето определение на термина.
At a generally accepted definition of the term.
Определение на термина"естествен език".
Definition of the Term“Natural”.
Както и че Конституцията не дава определение на термина.
Indian Constitution does not give a definition of the term.
Всъщност изглежда, че всеки доставчик на инструмент за мониторинг има свое определение на термина.
In fact, it seems like every monitoring tool vendor has its own definition of the term.
Веднага трябва да дадем определение на термина„опаковка“.
Let us first give the definition of the term packaging.
Досега никой не е дал повече или по-малко задоволително определение на термина жаргон.
No one has yet given a more or less clear definition of the term.
За всеки термин учениците трябва да включват определение на термина заедно с визуално представяне.
For each term, students should include a definition of the term along with a visual representation.
Определение на термина„лични данни на физически лица”- всички данни, чрез които може да се идентифицира едно физическо лице.
Definition of the term“personal data of individuals”- any information that relates to an identified or identifiable living individual.
Също така Комисията, в ущърб на правната сигурност,не представя никакво определение на термина„използване“ в предложението си.
Likewise, the Commission has, to the detriment of legal certainty,not provided any definition of the term"use" in its proposal.
Въпреки че няма единно признато определение на термина„единен одит“, понятието се основава на необходимостта от избягване на некоординирани, дублиращи се проверки и одити.
While there is no single recognised definition of the term Ňsingle auditÓ, the concept is premised upon the need to avoid uncoordinated, overlapping controls and audits.
Студентите ще създадат списък с термини, с които не са запознати, докато четат, ище създадат реторична таблица, която ще включва контекста на термина от пасажа, определение на термина и представяне на това, което терминът означава или как е използва.
Students will create a list of terms they are unfamiliar with as they read, andcreate a storyboard grid that will include the context of the term from the passage, a definition of the term, and a representation of what the term means or how it is used.
Не съществува единно определение на термина„културното наследство“, а различни официални определения, като всички те трябва да се разбират в контекста, за който са изработени.
There is no single definition of the term‘cultural heritage' but a variety of formal definitions which all need to be understood in the context for which they were prepared.
( 5) С цел за по-голяма яснота терминът„ сертификат за специфичен характер“ следва да бъде изоставен в полза на термина„ храни с традиционно специфичен характер“, който е по-разбираем и, с оглед целта на настоящия регламент да стане по-ясна както за производителите, така и за потребителите,терминът„ специфичен характер“ следва да бъде дефиниран точно и следва да бъде въведено определение на термина„ традиционен“.
With a view to clarification, the term‘certificate of specific character' should be abandoned in favour of‘traditional speciality guaranteed' alone, which is easier to understand and, in order to make the goal of this Regulation more explicit for producers andconsumers alike, the term‘specific character' should be precisely defined and a definition of the term‘traditional' should be introduced.
Тъй като Конвенцията от Монреал не съдържа каквото и да било определение на термина„вреда“, в началото следва да се подчертае, че предвид целта на посочената конвенция, която е да се уеднаквят правилата за международния въздушен превоз, на този термин трябва да се даде еднакво и самостоятелно тълкуване, независимо от различното значение на това понятие във вътрешното право на държавите, които са страни по тази конвенция.
Since the Montreal Convention does not contain any definition of the term‘damage', it must be emphasised at the outset that, in the light of the aim of that convention, which is to unify the rules for international carriage by air, that term must be given a uniform and autonomous interpretation, notwithstanding the different meanings given to that concept in the domestic laws of the States Parties to that convention.
Липса на яснота в съществуващите правни разпоредби Йерархия на отпадъците 71. Както член 4 от Рамковата директива за отпадъците, 56 така и предложението от 2015 г. за директива за изменение на няколко директиви за отпадъците определят йерархията на отпадъците, която трябва да се прилага в Европейския съюз(вж. точка 5), ноне определят как този ред от приоритети следва да се прилага в конкретния случай с храните и не включват определение на термина„разхищаване на храни“.
A lack of clarity in existing legal provisions Waste hierarchy 71 Both Article 4 of the waste framework directive56 and the 2015 proposal for a directive amending several waste directives specify the waste hierarchy to be applied in the European Union(see paragraph 5) but do not specify how this order of priorities shouldbe applied in the specific case of food and do not include a definition of the term‘food waste'.
Какво е афоризъм? Определението на термина и ярки примери.
What is an aphorism? The definition of the term and vivid examples.
Съществуват различни определения на термина.
There are various definitions of the term.
Осигурява точни определения на термините, използвани;
It is recommended to use clear definitions of the terms used;
Настоящата директива установява определението на термина„документ“ и това определение следва да включва всяка една част на даден документ.
This Directive lays down the definition of the term‘document' and that definition should include any part of a document.
По-специално, Съдът трябва да уточни дали еднополовите съпрузи са включени в определението на термина и дали имат равни права на пребиваване в страните-членки на ЕС.
Specifically, the Court will clarify whether same-sex spouses are included in the definition of the term, and as a result, if same-sex spouses have equal rights to reside in EU Member States.
Съдът трябва да уточни дали еднополовите съпрузи са включени в определението на термина и дали имат равни права на пребиваване в страните-членки на ЕС.
The judges clarified that same-sex spouses are included in the definition of the term: same-sex spouses have equal rights to reside in EU Member States.
В"характерната" част на модела, определението на термина се основава на по-нататъшно демонстриране на значението на термина"бозайници".
In the“characteristic” section of the model, the definition of the term is built on to further demonstrate knowledge of the term Mammals.
Необходимо е на Конференцията в Кампала да се поработи върху определението на термина"агресивна война".
The conference in Kampala needs to work on the definition of the term'war of aggression'.
Съществуват множество различни определения на термина, например определенията от Програмата на ООН за околна среда,на Европейската комисия или на Евростат.
There are many different definitions of the term, such as the ones by the United Nations Environment Programme,the European Commission or Eurostat.
Определенията на термините, използвани в Условията за ползване на услугата, имат същото значение и в настоящото Споразумение.
Defined terms used in the Online Poker Software Terms shall have the same meanings in this Agreement.
Определенията на термини в двойни кавички(„“) са дадени в приложение I към Регламент(ЕО) № 428/2009.
Definitions of terms between‘double quotation marks' can be found in Annex I to Regulation(EC) No 428/2009.
Определението на термина"тероризъм" е умишлено оставено неопределено от западните сили, за да се използва като претекст, за да се обоснове тяхната интервенционална политика в богатите на енергия ислямски държави.
The definition of the term“terrorism” has been deliberately left undefined by the Western powers to use it as a catch-all pretext to justify their interventionist policy in the energy-rich Islamic countries.
Резултати: 30, Време: 0.0635

Как да използвам "определение на термина" в изречение

В политическата наука и официалните държавни документи не е посочено общоприето определение на термина „национална сигурност”. Често срещани са няколко определения....
Анаколуф определение на понятието, тълкуването и смисъла на езиковия термин, какво е езиковото понятие Anacoluf :: Textologia.ru Определение на термина "Анаколум" Какво представлява Anacoluf?
Ainu езиково определение на понятието, тълкуването и значението на езиковия термин, какъв е езиковият термин Ain > Определение на термина "език Ainu" Какво е Ain езикът?
Plug-in конструкции дефиниция на понятие, тълкуване и значение на езиков термин, какво е езиковото понятие Plug-in конструкции :: Textologia.ru Определение на термина "plug-in structures" Какво е Plug-In дизайн?
34. Аз също съм съгласен с това мнение. Директивата не дава определение на термина „пародия“, но не съдържа и изрично препращане към правото на държавите членки за определянето му.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски