Какво е " ОПУСТОШИТЕЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• devastating

Примери за използване на Опустошителните на Български и техните преводи на Английски

Опустошителните наводнения на Балканите.
Catastrophic Floods in Balkans.

Войните не са ни чужди. Опустошителните войни.
We're no strangers to war-- devastating wars.

Опустошителните бури излезе върлува.
The devastating storms went forth raging.

И той е причина за опустошителните наводнения.
They were also a source of devastating floods.

Опустошителните битки продължиха около месец.
The devastating battles lasted about a month.

Австралия продължава да се бори с опустошителните горски пожари.
Australia has been hit with devastating wildfires.

Опустошителните щети от земетресението в Индонезия.
The Devastating Damage from Indonesia Earthquake.

Наводнения заплашват Калифорния след опустошителните пожари.
Threat of mudslides returns to California after devastating fires.

След опустошителните войни от наследници, Касандър, Не.
After the devastating wars of successors, kassandros, No.

Безброй селскостопански животни са пострадали от опустошителните наводнения.
Many farmes have been destroyed by the devastating floods.

Снимки: Опустошителните щети от земетресението в Индонезия и….
Photos: The Devastating Damage from Indonesia Earthquake and….

Някои страдат повече от другите от опустошителните последици от рака.
Some suffer more than others from the devastating aftermath of cancer.

Опустошителните симптоми засягат почти всички области от живота му.
The devastating symptoms affected almost every area of his life.

Екипажът трябва да се справи с опустошителните последствия от решение на Кели.
The crew must contend with the disastrous fallout from Kelly's decision.

Дали опустошителните проблеми означават, че Бог ви наказва или предизвикателство?
If devastating problems mean that God punished or challenge?

С дълбока загриженост следя новините за опустошителните наводнения в съседна Сърбия.
I follow the news about the devastating floods in neighboring Serbia with deep concern.

Опустошителните наводнения принидиха жители да се евакуират.[Бедрана Калетович/SETimes].
Devastating floods prompted residents to evacuate.[Bedrana Kaletovic/SETimes].

Бобрите започват подготовката си за опустошителните студове, които ще последват, като поправят своите дупки.
Beavers prepare for the ravages of cold weather ahead by repairing their lodges.

Ние сме спасителите, пристигащи в каляски от изгреви или с опустошителните бури на прогреса.
We are the saviors, arriving in chariots of sunrises or with the devastating storms of progress.

Любов, предопределена да бъде погълната от опустошителните пламъци на страстта и свободата….
A love that was destined to be consumed by the ravaging fires of passion and liberation that swept the land.

В Гърция след опустошителните пожари през 2007г., Институтът засади 10000 маслинови дръвчета.
In Greece, following the devastating fires in the summer of 2007, the Institute replanted 10,000 olive trees.

Пожарникар дава вода на коала по време на опустошителните пожари през 2009 година във Виктория, Австралия.
A firefighter gives water to a koala during the devastating Black Saturday bushfires in Victoria, Australia, in 2009.

И опустошителните събития на 20-и век накараха хората да задават въпроси на този студен, безчувствен Бог.
And the devastating events of the 20th century have forced people to question the cold, unfeeling God.

Хората, които си представят същия ефект като при прилагане на авторското право, не могат да осъзнаят опустошителните последици от софтуерните патенти.
Those who imagine effects like those of copyright law cannot grasp the disastrous effects of software patents.

Десет години след опустошителните събития, които граничат САЩ и глобалната баланса на силите се е променило.
Ten years after the devastating events that border the United States and the global balance of power has changed.

Earthsight наскоро публикува доклад, който разобличава опустошителните последици за околната среда, причинени от парагвайския въглищен бизнес.
Earthsight recently published a report exposing the devastating environmental consequences of Paraguay's charcoal business.

Въпреки опустошителните войни, няколко руски проекта в страната все още функционират и са от жизнено значение за местните хора.
Despite the ravages of war, several Russian-built projects in the country are functional and of vital importance.

Екипът на ЕнергоСервиз изразява искреното си съчувствие към всички пострадали граждани от опустошителните наводненията в България през последната седмица.
EnergoService team expresses its sincere sympathy to all the victims of the devastating floods citizens in Bulgaria last week.

В опустошителните дни след разпадането на комунизма в края на 80-те години четирима румънци напуснаха да търсят съдбата си другаде.
In the heady days after the collapse of Communism in the late 1980s, four Romanians left to seek their fortunes elsewhere.

Днес Европейската комисия прие решение за предоставяне на спешна помощ на стойност 10 млн. евро за допълнително подпомагане на най-уязвимото население в Пакистан, засегнато от опустошителните наводнения.
Today, the European Commission has adopted a €10 million emergency decision to further assist the most vulnerable people in Pakistan affected by the disastrous floods.

Как да използвам "опустошителните" в изречение

Discovery Channel с нова документална поредица, разкриваща истината за опустошителните вируси | potv.bg

Любопитно предсказание за връщането в Русия на „архангелския цар“ след опустошителните катаклизми на Земята

Имоти на няколко холивудски звезди бяха унищожени от опустошителните пожари в Калифорния. Огненият ...

След опустошителните дъждове островната държава изпита и неистова жега. Японската метеорологична агенция съобщи, че

Тайфуните и жените си приличали по характера. Така твърдят кръстниците на опустошителните бедствия с нежни…

Причини за изготвяне на проекта Опустошителните конфликти в Близкия Изток продължават да причиняват страдания ...

Но, независимо от опустошителните последствия от гражданската война, сирийските власти работят по развитието на туризма.

Виж мнения за Discovery Channel с нова документална поредица, разкриваща истината за опустошителните вируси (0 коментара)

Броят на изчезналите вследствие на опустошителните пожари в Калифорния е вече 631 души, съобщиха щатските властите....

Kathimerini: Опустошителните пожари в Гърция – констатирана е липса на комуникация между полиция и пожарни служби