Какво е " ОРИГИНАЛНИЯ ПЛАН " на Английски - превод на Английски

• original plan
• original layout

Примери за използване на Оригиналния план на Български и техните преводи на Английски

Върнете се към оригиналния план!
Back to the original plan!

Част от оригиналния план на гробището.
Part of the original plan for the cemetery.

Върнете се към оригиналния план!».
Go back to the original plan.

Отново ли си с оригиналния план с Еван Чеймбърс?
Are you back to the original plan with Evan Chambers?

Аз се придържам към оригиналния план.
I am sticking to the original plan.

Може би просто трябва да се придържаме към оригиналния план.
Maybe we should just stick to our original plan.

Нека се придържаме към оригиналния план, окей?
Let's stick to the original plan, okay?

Ние сме наясно с това и той ни е показал оригиналния план.
We were aware and we have seen him showing us the original layout.

Или ще се придържа към оригиналния план и ще те уволня.
Or I will just stick to the original plan and fire you.

Този алгоритъм е геният на оригиналния план.
The genius of the original plan is this algorithm.

Явно са харесвали оригиналния план, защото бомбата гръмна преди два дена.
Obviously, they liked their original plan, because a bomb went off two days ago.

Разбира се, куршумът не беше част от оригиналния план за свалянето на тези хора.
Of course, taking a bullet was not part of my original plan to bring these men down.

Оригиналния план бе нашите специално обучени хора да останат с извънземните 10 г., след което да се върнат на Земята.
The original plan was for our 12 people to stay 10 years and then return to Earth.

Превишаването на разходите доведе до оригиналния план за закупуване на 63 самолета, които са намалени на 45.
Cost overruns have led to the original plan to acquire 63 aircraft being cut to 45.

В оригиналния план движещата се част на конуса е проектирана да помещава 5 ресторанта и хиляди стаи за гости.
In the original plan, the rotating part of the cone was designed to house five restaurants and thousands of guest rooms.

Това е мой проблем. И ако оценките и не се повишат до края на първия срок, можете да се върнете на оригиналния план.
Well, that's my problem and if her grades haven't improved by the end of her first quarter, you can go back to the original plan.

Къщата е на два етажа и е построена според оригиналния план на дома на бай Димчо- един от най-видните чорбаджии на Жеравна.
The house has two storeys and is built according the original plan of the home of Dimcho Kehaya- one of the most renowned wealthy men in Jeravna.

Ако харесвате оригиналния план, но искате да го промените, започнете в SCARM с тези части от него, които искате да запазите и след това продължете с измененията.
If you like the original plan, but want to change it, start with the parts, which you want to keep and continue with the changes.

Илюстрация на Евлд Хансен въз основа на оригиналния план на гроба Bj 581 от разкопките на Hjalmar Stolpe в Birka в края на 19 век.
Illustration by Evald Hansen based on the original plan of grave Bj 581 from Hjalmar Stolpe's excavations at Birka in the late 19th century.

Той е съхранил оригиналния план и укрепленията и голям брой сгради, в които се съчетават италианските с централноевропейските архитектурни традиции.
It has retained its original layout and fortifications and a large number of buildings that combine Italian and central European architectural traditions.”.

Парламентарната комисия прие за два часа близо 4000 поправки на оригиналния план, като увеличи глобата до 5% от годишния глобален оборот на компанията нарушител, или 100 милиона евро.
The parliament's civil liberties committee has come up with nearly 4,000 amendments to the original plan, including increasing the fine to 5% of annual worldwide turnover or €100 million.

Така че, макар и това да се различава от оригиналния план, моментът е добър хората да си спомнят, че е наша склонност да превръщаме хората във врагове и да не ги възприемаме в тяхната цялост".
So even though it was very different from the original plan, it would be a great time for people to remember that that's a tendency of ours to turn people into enemies and stop seeing people in their fullness.”.

Е, оригиналният план беше аз да ги донеса.
Well, the original plan was for me to deliver it myself.

Всичко, което казвам е, че оригиналният план не е сработил, въпреки.
All I'm saying's, as horrible as it was, the original plan didn't work.

Това бе оригиналният план, който след това променихме.
I believe that was the original plan and it got changed.

Искаш от мен да зарежа моя оригинален план, добре.
You want me to ditch my original plan, fine.

Оригиналните планове за тази станция се пазят там, нали?
The original plans for this station are kept there, are they not?

Нека сравним оригиналните планове с променените.
Let's check the original plans against these revised plans..

Оригиналните планове на"Рампарт"?
The original plans for the Rampart?

Неговите оригинални планове, винаги изискват по-скъпи материали отколкото на променените поръчки.
His original plans always use more expensive materials than the ones on the change orders.