Какво е " ОСНОВНИЯТ АКЦИОНЕР " на Английски - превод на Английски

• main shareholder
• major shareholder
• key shareholder

Примери за използване на Основният акционер на Български и техните преводи на Английски

Кой е основният акционер?
Who is its main shareholder?

Някои забравят, че аз съм основният акционер.
People forget I'm the group's key shareholder.

Ами ако тя е основният акционер?
She is the major shareholder?

Основният акционер на банката е руското правителство, което притежава 99.9% от капитала на външнотърговската банка.
The key shareholder is the Central Bank of Russia possessing 99,99% of shares.

Ами ако тя е основният акционер?
What if I was a major shareholder?

Основният акционер разполага с широка гама на опит в строителството и недвижимите имоти в България.
The main shareholder has a wide range of experience in construction and real estate in Bulgaria.

Централната банка е основният акционер на Trust Bank.
The central bank is Trust Bank's main shareholder.

Основният акционер на"Булстрад" е Министерство на финансите, а един от главните акционери е и самият ДЗИ.
BULSTRAD's major shareholder was the Ministry of Finance, and DZI itself held a principal stake.

Девджи е също така основният акционер в танзанийския футболен клуб"Симба".
Mohammed Dewji is also the main shareholder in Tanzania's Simba FC football club.

Основният акционер е“Уайтбийм Холдингс Лимитед”, със седалище в Малта, собственост на компанията“Поликолор”, Румъния.
Its main shareholder was"Whitbeam Holdings Limited", located in Malta, owned by"Policolor" Romania.

В допълнение Германия посочи, че основният акционер във FLH е MFAG, което притежава 94% от акциите във FLH.
Germany stated further that the main shareholder of FLH is MFAG, which owns 94% of the shares in FLH.

Основният акционер е“Уайтбийм Холдингс Лимитед”, със седалище в Малта, собственост на компанията“Поликолор”, Румъния.
The main shareholder is“Whitebeam Holdings Limited” having its registered offices in Malta, owned by the company“Policolor”, Romania.

Султанът на Оман, който е основният акционер в проекта Супер Боровец е направил нова инвестиция в България.
The Sultan of Oman who is the main shareholder in the Super Borovets project has made a further investment in Bulgaria.

Основният акционер на Райфайзен Интернешънъл, РЦБ получи за първи път наградата на Euromoney за“Най-добра банка в Австрия”.
Raiffeisen International's major shareholder, RZB, received for the first time from Euromoney the award for being the Best Bank in Austria.

Абдула бин Насер ал-Тани, който е основният акционер в Малага, на практика отказа да участва в живота на клуба.
Abdullah bin Nasser al-Thani, who is the main shareholder of“málaga”, in fact, refused to participate in the life of the club.

Ru, основният акционер на"ВКонтакте", инвестира в собствените си продукти за руските банки, анализиращи данните и изчисляващи рисковете.
Ru, Vkontakte's main shareholder, is investing in its own products that will allow Russian banks to analyze data and access risk.

Придобиването е било по силата на изпълнение над особен залог на акции, след като основният акционер не е погасил задължения към"Випом" АД и вече са му отнети.
The acquisition was by virtue of performance over a special pledge of shares after the main shareholder has not repaid liabilities to Vipom AD and have been taken away.

Основният акционер на Райфайзен Интернешънъл, РЦБ получи за първи път наградата на Euromoney за“Най-добра банка в Австрия”.
Raiffeisen International's major shareholder, RZB, received the award for the Best Bank in Austria from Euromoney for the second time in a row.

Това решение бе взето, след като основният акционер- авиокомпанията„Етихад”, която притежава 29,21% от акциите- отказа да отпусне допълнителни средства за подпомагане на затъващия германски превозвач.
This decision was made after Air Berlin's main shareholder, Etihad airline(owns 29.21% stake), refused to allocate additional funds to support the loss-making German carrier.

Основният акционер на Сигура, строителната компания Мабетекс, се притежава от Бехджет Паколи, добре известен косовски бизнесмен от Швейцария.
Sigura's major shareholder, the construction company Mabetex, is owned by Behxhet Pacolli, a well-known Kosovar businessman from Switzerland.

Причина за изненадващата новина е поредният епизод от историята с Корпоративна търговска банка(КТБ)- решението на централната банка да остави КТБ да фалира и да сезира прокуратурата за вероятността основният акционер в банката Цветан Василев да е откраднал близо 206 милиона лева(103 млн. евро) преди управлението на банката да е поето от БНБ.
A reason for the surprising piece of news is another episode of the story of Corporate Trade Bank(CTB)- the decision of the central bank to leave CTB to fail and to notify the prosecution of the possibility the main shareholder in the bank, Tsvetan Vasilev, to have stolen almost 103 million euros before the BNB took control over the bank.

Основният акционер в строителната индустрия е Huachen Automotive Group Holdings, която е държавно дружество, чието управление представлява 40% от всички акции в производството.
The main shareholder in the construction was Huachen Automotive Group Holdings- this is a state-owned company, to the leadership of which 40% of all production shares were ceded.

За четвърта поредна година основният акционер на банката- Националната банка на Гърция, не разпределя дивидент, реинвестирайки цялата печалба в капитала на банката, осигурявайки по този начин капиталова подкрепа за силен пазарен растеж.
For a third year running the major shareholder of the Bank- National Bank of Greece, does not allocate dividends and reinvests the whole profit into the Bank's capital, thus ensuring a capital support for a strong market expansion of one of the leading banking institutions in Bulgaria.

Основният акционер- UniCredito, продава миноритарен дял от акциите на Булбанк на италианската SIMEST SpA и Международната финансова корпорация, съответно 2,5% и 5,3% от акционерния капитал.
Bulbank's major shareholder UniCredito sold minor stakes to the Italian SIMEST S.p.A., Rome, and the International Finance Corporation- 2,5% and 5,3% of the share capital respectively.

За трета поредна година основният акционер на банката- Националната банка на Гърция, не разпределя дивидент, реинвестирайки цялата печалба в капитала на банката, осигурявайки по този начин капиталова подкрепа за силен пазарен растеж на една от водещите банкови институции в България.
For a third year running the major shareholder of the Bank- National Bank of Greece, does not allocate dividends and reinvests the whole profit into the Bank's capital, thus ensuring a capital support for a strong market expansion of one of the leading banking institutions in Bulgaria.

Новатек", основният акционер на завода за втечнен газ"Ямал", заяви, че плановете за бъдещи проекти ще превърнат Русия в един от най-големите износители на синьо гориво само за десетилетие.
Novatek PJSC, the main shareholder of the Yamal LNG plant, says plans for further projects will transform Russia into one of the biggest exporters of the fuel within a decade.

Основен акционер в него е групата„Солвей“, ръководена от Ернест Солвей.
The main shareholder in the company was the Solvay group under Belgian chemist Ernest Solvay.

Основен акционер е животозастрахователната компания"Синолайф-Фунде".
The main shareholder is the life insurance company"Sinolayf-Fundy.".

Основен акционер е правителството на Финландия, което притежава 55,8% от акциите.
Its major shareholder is the government of Finland, which owns 55.8%[10] of the shares.

Стана основен акционер в дружеството.
He became a major shareholder in the business.

Как да използвам "основният акционер" в изречение

En+ е основният акционер в алуминиевият гигант United co.

Rosbank (636, 7 милиарда рубли). Основният акционер на банката е групата Societe Generale.

Авиокомпания „Еър Берлин“ обяви състояние на неплатежоспособност, след като основният акционер Етихад Еъруейс обяви, че…

По-рано през деня основният акционер в КТБ – „Бромак“ възрази остро срещу промените и ги обяви за противозаконни.

Акциите на германския автомобилен гигант Volkswagen загубиха почти 50% след като Porsche, основният акционер в компанията, предприе мерки, предаде Reuters.

Faurecia не е обявила цена за системата за преоборудване. Основният акционер в доставчика на автомобилни аксесоари Faurecia е френският концерн PSA.

Основният акционер на Volkswagen - Porsche - на свой ред се изправя пред съдебен процес на инвеститори в рамките на дизелгейт.

Основният акционер в КТБ - “Бромак“, смята, че законовите промени за временните синдици в КТБ противоречат на българското и европейското законодателство.

Мъск е основният акционер в компанията с 20% дял. През второто тримесечие на 2018-а тя регистрира загуби от около 717 млн. долара.