Какво е " АКЦИОНЕРИТЕ НА КОМПАНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• company's shareholders
• company's stakeholders

Примери за използване на Акционерите на компанията на Български и техните преводи на Английски

На акционерите на компанията.
To the Company's shareholders.

Кои ще бъдат акционерите на компанията?
Who will be the shareholders of the company?

Акционерите на компанията одобриха тази….
The Company's shareholders adopted this structure in.

Това доведе до огромни загуби за акционерите на компанията.
This resulted in huge losses for the company's shareholders.

Акционерите на компанията одобриха тази….
Today that the company's shareholders have approved the.

Това доведе до огромни загуби за акционерите на компанията.
This results in considerable savings for the shareholders of the company.

Акционерите на компанията одобриха тази….
The shareholders of the Company approve the..

Корпоративното ръководство осигурява ефективно взаимодействие с акционерите на компанията.
The Corporate board ensures effective interaction with the company's stakeholders.

Акционерите на компанията получават дивидент от 6.18%.
The shareholders of the company receive a dividend of 6.18%.

Основният източник на натиск за преориентиране са акционерите на компанията.
The main source of the pressure for the reorientation was the company's shareholders.

Преди всичко, информирайте акционерите на компанията за намерението си да продадат дял в оторизирания справедливост, Направете това тридесет дни преди приключването на сделката.
First of all, inform the shareholders of the company about their intention to sell a stake in the authorized capital.

Корпоративното ръководство осигурява ефективно взаимодействие с акционерите на компанията.
The Board is committed to providing effective communication with the shareholders of the Company.

Общото събрание на акционерите на компанията, което ще се проведе на 7 септември, ще гласува за двойно увеличение на акциите на дружеството в обращение.
The general meeting of the company's shareholders, scheduled for September 7, is to vote for a double increase of the companies shares in circulation.

Милиони хора всеки ден ядат по целия свят, генерирайки огромни печалби за акционерите на компанията.
Millions of people every day eat all over the world, generating huge profits for the shareholders of the company.

След като бъде одобрено от акционерите на компанията, новото споразумение ще увеличи броя поръчани самолета Airbus от WIZZ до 282, като новите летателни средства са поръчани за доставка до края на 2026 г.
The new agreement, once approved by the Company's shareholders, brings Wizz's outstanding orders with Airbus to 282 aircraft, providing a committed delivery stream of aircraft until the end of 2026.

Подобрението на фондовата борса се случи след срещата на във вторник с акционерите на компанията.
The improvement on the stock exchange took place after Musk's Tuesday meeting with the shareholders of the company.

На пръв поглед изглежда, че си струва акционерите на компанията да толерират злонамерената, нарцистична личност на главния изпълнителен директор, като се има предвид преувеличения успех, постигнат от Джобс и други като него.
At first glance, it might seem worth it for a company's shareholders to tolerate a narcissistic CEO's abusive personality, given the outsized success that Jobs and others like him have achieved.

Въпреки нашите сериозни опити, тези дискусии не доведоха до споразумение между акционерите на компанията и възможните нови спонсори.
Despite considerable efforts, those discussions have not resulted in agreement between the Company's stakeholders and proposed new money providers.

В края на 70-те той показа как принципалът(например, акционерите на компанията) трябва да разработят един оптимален договор за агента(изпълнителния директор), чиито действия отчасти са ненаблюдаеми от принципала.
In the late 1970s, Bengt Holmström demonstrated how a principal(e.g., a company's shareholders) should design an optimal contract for an agent(the company's CEO), whose action is partly unobserved by the principal.

Милиони хора всеки ден ядат по целия свят, генерирайки огромни печалби за акционерите на компанията. И колко струва….
Millions of people every day eat all over the world, generating huge profits for the shareholders of the company. And how much does it cost….

В края на 70-те той показа как принципалът(например, акционерите на компанията) трябва да разработят един оптимален договор за агента(изпълнителния директор), чиито действия отчасти са ненаблюдаеми от принципала.
In the late 1970s, Bengt Holmström demonstrated how a‘principal'- for example, a company's shareholders- should design an optimal contract for an‘agent'(the company's chief executive), whose actions are partly unobserved by the principal.

Интернет операторът на Адониев обаче оцелява в изкривената конкурентна среда и вече през 2011 г. той лично посреща тогавашния министър-председател на Руската федерация Владимир Путин в офиса на оператора Yota от името на акционерите на компанията.
However, Adoniev's internet operator survived the distorted competition environment, and, in 2011, he personally greeted then-Russian Prime Minister Vladimir Putin at the office of operator Yota on behalf of the company's shareholders.

AI Lu карта потвърди едновременно, поради силното търсене на пазара, на този етап не е лесно да се предскаже цената след определен период от време, трябва да се вземат предвид търсенето на клиентите и надолу по веригата тенденции за определяне на цената, за да се гарантира устойчиво производство и може да увеличи максимално възвръщаемостта на акционерите на компанията.
AI Lu card affirmed at the same time, due to strong market demand, at this stage is not easy to predict the price after the period of time, need to consider the customer demand and downstream industry trends to determine the price, so as to ensure sustainable production, and can maximize the return of the company's shareholders.

Това поставя саудитците сред осемте най-големи акционери на компанията.
This puts the Saudis among the eight largest shareholders of the company.

Акции CFD Акции Чрез закупуването на акциите на компанията вие ставате акционер на компанията.
By buying a company's shares, you become the shareholder of the company.

През 70-те години Холстрьом посочи как принципалът(акционерите на една компания например) трябва да изработи договор за агента(изпълнителния директор на компанията)..
In the 1970s Holmstrom showed how a principal, for example, a company's shareholders, should design an optimal contract for an agent, like the CEO.

През 70-те години Холстрьом посочи как принципалът(акционерите на една компания например) трябва да изработи договор за агента(изпълнителния директор на компанията)..
In the late 1970s, Holmstrom demonstrated how a"principal," or company's shareholders, should design an optimal contract for the firm's CEO.

Ние проверяваме самоличността на всички директори и акционери на компанията, която искате да регистрирате в Холандия, като използвате легализираните копия на валидна идентификация.
We check the identities of all directors and shareholders of the company you want to register in the Netherlands, using the legalized copies of valid identification.

Решаващ тласък на стратегията за глобализация- SEAT става акционер на компанията, създадена от Volkswagen Group China и JAC и ще бъде водещата марка на групата в съвместното предприятие- Испанският производител на автомобили ще участва активно….
SEAT to become a shareholder of the company created by Volkswagen Group China and JAC and will be the Group's lead brand in the joint venture.

Сред гостите бяха австрийският посланик, главният изпълнителен директор на Виена Иншурънс Груп- основния международен акционер на компанията и топ мениджмънта на финансовия и застрахователния сектор в България.
Among the guests were the Austrian Ambassador, the CEO of Vienna Insurance Group- the main international shareholder of the company and top management people form the insurance and financial sector in Bulgaria.

Как да използвам "акционерите на компанията" в изречение

Tesla обяви, че акционерите на компанията са одобрили купуването на SolarCity.

Съвета на директорите на акционерите на Компанията и влизат в сила след одобрение от Заместник-председателя.

Акционерите на компанията ще гласуват по време на събранието от 14 юни за разпределението на брутен дивидент от 0.65 лв./акция.

В момента акциите на Инвестор.БГ АД се търгуват на БФБ-София с код 4IN, а акционерите на компанията са около 300.

Инвестор. БГ АД преминава към двустепенна система на управление с Надзорен и Управителен съвет, решиха акционерите на компанията на общо събрание на 28 юни 2013 г.

Препоръчително е, че годишният доклад за акционерите на компанията съдържа необходимата информация, за да се даде възможност на акционерите да се оцени дейността на Дружеството за годината. ;

в) малцинствените участия в нетните активи на консолидираните дъщерни дружества се идентифицират отделно от собствения капитал на акционерите на компанията майка в тях. Малцинствените участия в нетните активи включват:

Акционерите на компанията са изразили желание да премахнат двойната структура на акциите на Facebook, която според тях дава твърде голяма сила на Марк Зукърбърг и екипа му от мениджъри.