Какво е " ОСОБЕНО ЖЕЛАНИЕ " на Английски - превод на Английски

particular desire
особено желание
дадено желание
определено желание
special desire
специално желание
особено желание
little willingness
особено желание
little desire
малко желание
особено желание
special wish
специално желание
особено желание
no particular interest

Примери за използване на Особено желание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нямам особено желание да пътувам.
I have little desire to travel.
А и, честно казано, нямам особено желание.
And, honestly, I do not have much desire.
Нямате особено желание за.
Certainly it has no particular desire to.
Макрон обаче не показа особено желание за компромис.
Macron, however, has shown little willingness to compromise regarding the backstop.
Нямам особено желание да пътувам.
I do not have much desire to travel.
Бихте ли записали някое особено желание на тези бележки?
Would each of you write a special wish on these slips of paper?
Нямам особено желание да пътувам.
I have no particular desire to travel.
С какво започва творението- това особено желание ли е, особено състояние?
What makes someone a creature; is it a special desire or state?
Те нямат особено желание да се налагат.
They don't have any particular desire to impose.
Работеше над третата си книга, но нямаше особено желание да говори за работа.
He was working on his third book but had no particular interest in talking shop.
Нямам особено желание да обсъждам въпроса.
I have no particular desire to discuss the matter.
Той пухти из двора с не особено желание за приключения в света навън.
He is quite content puffing around the yard with no particular desire for adventure in the world outside.
Работеше над третата си книга, но нямаше особено желание да говори за работа.
He was working on his third book when I met him, but he had no particular interest in talking shop.
Хората там нямат особено желание за нова война с Израел.
The territory's residents have little desire for another war with Israel.
Че към края на бременността вашата половинка вероятно няма да има особено желание за секс.
At the very end of pregnancy, you may notice that you don't have much desire to have sex.
Макрон обаче не показа особено желание за компромис, изправен пред протестите.
But he has shown little willingness to compromise in the face of the protests.
С особено желание можете да направите стилизация, която ще Ви направи удобно да приемате гости.
With a special desire, you can perform a stylization, which will make it convenient to receive guests.
Докторът бе изразил особено желание да ме види и живееше на съседната улица.
The doctor had expressed a special wish to see me, and the doctor lived in the next street.
Ако човек си задава този въпрос, това е знак, че в него се пробужда точката в сърцето,т.е. особено желание.
If a person asks himself this question, this is a sign that the point in the heart,that is, a special desire, awakens in him.
Както и Китай, Москва публично подкрепи Николас Мадуро,но не изяви особено желание да помогне на неговото правителство с нови кредити.
Like China, Russia has publicly supported Maduro, buthas shown little willingness to support the government with new funds.
Част от студентите бяха споделили преди обучението, чеимат други планове за себе си в този период и ще дойдат, но не с особено желание.
Before the training some of the students shared that they had different plansfor the summer and they would come but not with particular desire.
Както и Китай, Москва публично подкрепи Николас Мадуро,но не изяви особено желание да помогне на неговото правителство с нови кредити.
Like China, Russia has publicly supported Mr. Maduro buthas shown little willingness to prop up the government with fresh funds.
Нямам особено желание да опороча Бронислав Камински, защото трябваше да разчитам на еврейския ресурс Уикипедия да научи нещо за него.
I have no particular desire to either defame or idolize Bronislaw Kaminski because I had to rely on the Jewish resource Wikipedia to learn anything about him at all.
Мандатът на Барние е определен от лидерите на останалите 27 държави членки и няма особено желание за промяна въпреки призивите на Хънт за нов подход.
Barnier's mandate is set by the EU's 27 leaders and there is little appetite to change it, despite Hunt's calls for a new approach.
Ние нямаме някакво особено желание относно резултата, но виждаме пораждащата се възможност да се представи окончателния план, който ще ви освободи от старата парадигма.
We hold no particular desire as to the outcome, but we see the opportunity arising to put forward the final plan that shall release you from the old paradigm.
Най-често избирате най-малкото съпротивление,като нямате особено желание да променяте нещо, въпреки че имате възможностите да го направите.
You go through life along the path of least resistance,not having a particular desire to change anything in it, although you are capable of it.
Че в момента няма особено желание за разширяване на ЕС сред много от сегашните му членове, които смятат, че блокът трябва да реши собствените си проблеми, преди отново да стане по-голям.
However there is little appetite for enlargement among many current EU members, who say the bloc should sort out its own problems before growing again.
Луксозната книга върху съвременния рафт не е притисната, а диша свободно, видима е в различни ракурси ити се предлага в ръцете, дори когато нямаш особено желание за четене.
On the contemporary bookshelf is not compressed, and breathes freely, seen from different angles, and asks for the hand,even when there is no special desire to read.
Съветът също нямаше особено желание за съществено увеличаване на бюджета, макар и да беше ясно, че е необходимо значително подобряване на надзора на финансовия пазар.
There was little appetite in the Council for substantially increasing the budget even though it was clear that considerable improvement of financial market supervision was called for.
Но дори основните съюзници на Рияд- САЩ иОбединените арабски емирства, нямат особено желание за конвенционална военна конфронтация, която може да разпали война в Персийския залив и да въвлече други производители на петрол, казват дипломати.
However, even Riyadh's main allies- the United States andthe United Arab Emirates- have little appetite for a conventional military confrontation, which may spark a war in the Gulf and drag in other oil producers, diplomats say.
Резултати: 47, Време: 0.0999

Как да използвам "особено желание" в изречение

Нямам особено желание за секс.., но пък насън...! :: BG-Mamma Нямам особено желание за секс.., но пък насън...! 23 окт. 2007, 14:01 ч.
Тъй, съжалявам за гигантското закъснение, но подобно на Gotham-ското ми ревю, и за това нямах някакво особено желание да го...
– Стана късно, може би е време да си тръгвам – казах аз колебливо; нямах особено желание да си тръгна.
И какво ще стане, като се стегнем всички? И аз не членувам никъде, нямам и особено желание да го правя.
Стело посочва, че местните банки са изгубили доверие и нямат особено желание да инвестират в недвижимо имущество в собствената си страна.
-Нямам особено желание да влизам зад кулисите. А и едва ли ще ти хареса да гледам палаво пулу разсъблечените манекенки зад завесите.
Тръпката на лятото се усеща във въздуха. Заедно с онова особено желание за бягство към най-цветното и топло място. Материал за подобни сладки...
Съдържанието на тези имейли може да е фантастично, но ако хората видят само предварителния преглед, няма да проявят особено желание да отворят писмото.
Заявка за "другарите": Заявки, че потребителят не разполага с особено желание за придобиване на стоки и услуги, но които може да се образува.
Президентът Барак Обама искаше да върне американските части в САЩ. Иракчаните от тяхна страна не изпитваха особено желание те да останат, подчертава Филкинс.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски