Какво е " ОСТАНАЛИТЕ БОГОВЕ " на Английски - превод на Английски

• other gods

Примери за използване на Останалите богове на Български и техните преводи на Английски

Къде са останалите богове и богини?
Who are the other gods and goddesses?

Затова се върнал при останалите богове и казал.
So he ran back to the other gods and said.

Останалите богове не знаели какво да правят, но се появила Йони.
There other gods didn't know what to do, so a Yoni appeared.

Богът на сънищата не е като останалите богове.
The God of the Bible is not like other gods.

За разлика от останалите богове, които мога да спомена, аз всъщност мога да видя слънцето.
Unlike some other God's I could mention, I can actually see the sun.

Не й харесвало да бъде унижавана пред останалите богове, затова си го изкарала на съпруга си.
She doesn't like to be humiliated in front of the other gods so she will take it out on her husband.

Зевс и останалите богове се събрали на съвет, какво трябва да ги правят, и изпаднали в затруднение.
So Zeus and the rest of the gods met and wondered what they could do about them.

За поклонниците в Дион е ясно, че Зевс е различен от останалите богове.
For the people who worshipped at Dion, it's clear that Zeus was different from all the other Greek gods.

Останалите богове знаели, че докато не разкрият тайното му име, той ще продължава да управлявава Египет.
The other gods knew that, until you reveal his secret name, he will continue to rule Egypt.

Колкото и да се опитват да го хванат останалите богове, малкия хлъзгав дявол винаги успява да избяга.
No matter how hard the other gods try to catch him, the slippery little devil always manages to escape.

Правейки това, той взел всички мерки да не развали отношенията си с останалите богове от Близкия изток.
In doing so, he took every precaution not to break his relations with the other gods of the Middle East.

Легендата за светилището на Дионис разказва, как синът на Зевс и Семела се ражда сред останалите богове.
Legend of the sanctuary of Dionysus tells how the son of Zeus and Semele was born among the other gods.

Хелиос накарал останалите богове да обещаят, че следващото парче земя, което изплува от морето, ще бъде негово.
He only asked Zeus and the other gods to promise that the land which was to rise out of the sea could be his.

Интригантът Локи постоянно се противопоставял на останалите богове, а драконите и великаните се разхождали на свобода.
Mischievous Loki was constantly getting into trouble with the other gods, and dragons and giants walked free.

Тогава останалите богове казали на бога на огъня:"О Огън, открий заради нас кой е този загадъчен дух".
Then the other Gods said to the God of fire,"Fire, find out for us who this mysterious nature spirit is.".

Когато Зевс видял моралния упадък на Атлантида, той събрал останалите богове, за да определят как да накажат тамошния народ.
When Zeus saw the immorality of the Atlanteans he gathered the other gods to determine a suitable punishment.

Разочарован, Хелиос накарал останалите богове да обещаят, че следващото парче земя, което изплува от морето, ще бъде негово.
Helios was disappointed but asked Zeus and the other gods to promise that the land that was to rise out of the sea could be his.

Когато Зевс видял моралния упадък на Атлантида, той събрал останалите богове, за да определят как да накажат тамошния народ.
When the god Zeus saw the immortality of the Atlanteans he gathered the other gods to determine a suitable punishment.

Интересно е да отбележим, че дори в политеистичните религии един бог обикновено владее над останалите богове, т.е.
It is interesting to note that even in polytheistic religions, one god usually reigns supreme over the other gods, e.g.

Set, божеството на хаоса някога е властвал над целя Египет, но когато той убива своя брат, Osiris и поробва останалите богове, но когато градът вече не му е достатъчен, Set изчезва в света на мъртвите с цел събирането на армия, която да му помогне в завладяването на света.
Set, the god of chaos, once ruled all of Egypt after murdering his brother Osiris and enslaving the other gods, but when Egypt was no longer enough, he vanished into the land of the dead intent on raising an army that could conquer the world, but he never returned.

Носена от бога на западния вятър Зефир по морските вълни, тя стига до Олимп, където е представена на Зевс и останалите богове.
Carried by the god of the west wind, Zephyros, on the sea waves, she reached Olympus, where she was introduced to Zeus and the other gods.

Всички останали богове не съществували.
Other gods did not exist.

И че всички останали богове произлизат от нея.
The other gods are born of them.

Всички останали богове не съществували.
Other gods do not exist.

Това са двете първични божества, от които произхождат всички останали богове.
From the union of these two principles all the other gods came into being.

Това са двете първични божества, от които произхождат всички останали богове.
The Protogenoi are the gods from which all the other gods descend.

Всички останали богове са плод на въображението, илюзии на смъртния разум, на изкривяване на погрешна логика и идолите- резултат от самозаблудата на техните творци.
All other gods are figments of the imagination, illusions of mortal mind, distortions of false logic, and the self-deceptive idols of those who create them.

Той е изобразяван като главата на бог Амун, който е бил смятан за върховно божество, следван от всички останали богове.
It was depicted as the head of Amun, considered to be the leading deity whom all other gods followed.

Смятало се е, че египетският бог на слънцето Ра- бащата на всички фараони, се е появил на Земята от могила с пирамидална форма и след това създал всички останали богове.
The Egyptian sun god Ra, considered the father of all pharaohs, was said to have created himself from a pyramid-shaped mound of earth before creating all other gods.".

Бях привлечена от идеята за един Бог на любовта, един Бог над всички останали богове.
I was drawn by the idea of a God of love, a God above all other gods.

Как да използвам "останалите богове" в изречение

Останалите богове се възпротивили – цената била твърде висока. Локи обаче имал план и го осъществил.

-Разбира се...когато Зевс започне да ме харесва,а останалите богове започнат да се държът с мен като с равен.

- Принеси жертва само на Зевс, а аз ще ти бъда поръчител, че останалите богове няма да се разгневят против тебе.

The Thousand Hundred Kingdoms - над света властва Арамерийската империя с благословията на бога на светлината. Останалите богове са пленници на владетелите й в небесния град.

- Мислех,че си наясно,че само пред съпругът ми и останалите богове си задължен да ми говориш на "вие" - каза с равен тон и гласът и се разля в шумното помещение.