Какво е " ОСТАНАЛИТЕ ОБИТАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• other inhabitants
• other residents
• other occupants
• to the other animals
• the rest of the inhabitants

Примери за използване на Останалите обитатели на Български и техните преводи на Английски

Не създават безпокойство за останалите обитатели.
No disturbing the other residents,….

Кога ли ще се събудят останалите обитатели на Къщата?
When will the residents wake up?

Но дали бяха толкова дружелюбни и останалите обитатели?
Were the other residents friendly?

Кога ли ще се събудят останалите обитатели на Къщата?
When will the city's residents wake up?

Това е жълтия сектор с най-дълго останалите обитатели.
This is yellow sector. These are our longest term residents.

Кога ли ще се събудят останалите обитатели на Къщата?
When are the people of this Province going to wake up?

Останалите обитатели на дома бяха разпръснати из къщата.
The rest of the family was dispersed throughout their house.

Какво ще кажете за някоя от останалите обитатели?
How about any of the other residents?

По този начин както вие, така и останалите обитатели винаги ще се чувстват добре.
This way, you and everyone else will feel at ease.

Активните часове на средностатистическия екземпляр са различни от тези на останалите обитатели.
The active hours of the average specimen differ from those of the other occupants.

Ако щете, спрямо живота на останалите обитатели в ада.
You have something in common with the residents of hell.

Около което се въртяха останалите обитатели на дома, както постоянните, така и временните.
Willie tended to rule over the other residents of the lake, both temporary and permanent.

Стъпваше тихо, за да не събуди останалите обитатели на къщата.
I am very careful to be quiet so as to not awaken the other resident in the house.

Има за цел да обърне вниманието на човечеството към проблемите на останалите обитатели на планетата.
It aims to draw people's attention to the problems of the other residents of the world.

Тогава видял някои от останалите обитатели на селото.
This was when I saw the most residents of the village.

Има за цел да обърне вниманието на човечеството към проблемите на останалите обитатели на планетата.
It aims to draw the attention of mankind to the problems of other inhabitants of the planet.

Д- р Джаксън успя да откара останалите обитатели на 997 на Алфа планетата.
Dr Jackson managed to get the remaining inhabitants of 997 to the Alpha site.

Другите нощи, ще бъдеш размятан между останалите обитатели от 7-ми блок.
The rest of the nights you will basically be turned over to the rest of the inmates from Block 7.

И все пак, не вярвам останалите обитатели на вашата система да искат вие да определяте съдбата им.
However, i don't believe the rest of the inhabitants in your system want you deciding their fate.

Анджела се опита да не се открояват сред останалите обитатели и живеят като обикновените хора.
Angela tried not to stand out among the other inhabitants and live like ordinary people.

Има за цел да обърне вниманието на човечеството към проблемите на останалите обитатели на планетата.
It was aimed at attracting people's attention to the problems of other inhabitants of our planet.

Той разпита останалите обитатели и съседите, но никой не беше чувал, нито виждал дъщеря му.
He inquired of the other lodgers, and of the neighbours; but his daughter had not been seen or heard of..

Ограниченото място в тайното приложение означава, че останалите обитатели също са засегнати.
The limited space in the Secret Annexe means the rest of the occupants are also affected.

Гневът от смъртта му и убийството на останалите обитатели на Убежището ще промени общественото мнение за Убежищата.
Outrage over his death and the death of the other residents will change public opinion about the Sanctuaries.

Ето защо, вие също може да пише свои собствени песни и да ги играя за останалите обитатели на този свят.
Therefore, you could also write your own tracks and play them for the other inhabitants of this world.

Въпреки че част от останалите обитатели казват, че биха се преместили другаде, те не могат да си го позволят.
Though some of the island's remaining residents would prefer to live elsewhere, they say they can't afford to leave.

Има за цел да обърне вниманието на човечеството към проблемите на останалите обитатели на планетата.
It was started with the aim to draw the attention of mankind to the problems of the other inhabitants of the planet.

Magumiantsy- скрит, враждебно настроени към останалите обитатели на вселената, а по-скоро високо интелигентна раса.
Magumiantsy- a hidden, hostile towards the other inhabitants of the universe, but rather a highly intelligent race.

На което ние ставаме свидетели обаче, е, че тези хора не са харесвани от останалите обитатели на града.
However, what we witness is that these people are not well-liked by the other people in the city.

Бел става затворен от звяра, за да спаси баща си, и тя трябва да живее с останалите обитатели на замъка, които са превърнати в обекти на мебели.
Belle becomes imprisoned by the Beast to save her father, and she has to live with the other inhabitants of the castle, who were turned into objects of furniture.

Как да използвам "останалите обитатели" в изречение

Очакванията са, че до седмица две малкият мечок да се присъедини към останалите обитатели на мечото селище.

21.8. Да изисква съдействие от ПОТРЕБИТЕЛЯ за доброволното уреждане на евентуални спорове с останалите обитатели на жилищната сграда;

Скалният орел, сокол скитник и осоядът са сред останалите обитатели на планината, които са в книгата на защитените видове.

Но ако не сме сами, защо досега не сме се срещнали с останалите обитатели на Космоса? Причините са много.

В самото жилище шумове се чуват при отваряне на прозорци, врати, като и от действията на останалите обитатели на апартамента.

Люк въздъхна.Вречените обикновено бяха проблем.Понякога си мислеха, че пустинята е тяхна.Все пак бяха доста по-цивилизовани от останалите обитатели на пустошта.На

В постановката по книгата на сцената на Младежкия театър застават познатите ни Алиса, Шапкарят, Заекът, Кралицата, Котаракът и останалите обитатели на страната на чудесата.

Останалите обитатели на лагери ще бъдат разпръснати по други лагери по границата - бившите застави. Очаква се всеки момент премиерът да говори пред жителите на Харманли.

След като ранените бяха транспортирани до болницата и боевете спряха, около 40 от останалите обитатели останаха в двора и отказаха да се върнат в килиите си.

С това техните владения на територията на 4-етажната сграда приключват. Готвят си на туристически котлон и се стараят да сведат до минимум комуникацията с останалите обитатели на огромното жилище. За свое спокойствие.