Какво е " ОСТАНАЛИТЕ ПАРТИИ " на Английски - превод на Английски

other parties
другата страна
друга партия
отсрещната страна
други партийни
насрещната страна
друго лице
друго парти
друга държава-членка
other games
друга игра
другия мач
друг дивеч
други игрови

Примери за използване на Останалите партии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И аз не мога да осъдя останалите партии.
I cannot judge the other games.
Останалите партии са забранени или унищожени.
Other parties are banned or dissolved.
Предизвикателството е за останалите партии.
It's a challenge for the other parties.
Останалите партии изостават значително след тях.
Other parties are lagging behind considerably.
Напук ли се случва всичко това и на останалите партии?
Is this happening to other games?
Не мисля, че и останалите партии ще го направят.
I just do not think the other parties would do it.
Точно това отличава ДПС от останалите партии.
This is what sets the IFP apart from other parties.
Останалите партии се държат абсолютно безотговорно.
The other parties are irredeemably irresponsible.
За разлика от останалите партии, ние не политиканстваме.
Unlike other parties, we don't discriminate people.
Останалите партии все още изясняват кандидатурите си.
Other parties are yet to confirm their candidates.
Кампанията ни бе по-различна от тази на останалите партии.
Our position was different than that of the other parties in this House.
Останалите партии си разпределят малко под 4% от гласовете.
Other parties gain less than 4% of the votes.
Ли Дзунрен иска мир. Ние искаме мир. Останалите партии искат мир.
Li Zongren wants peace, we want peace, the other Parties want peace.
Останалите партии не преодоляха 7-процентната бариера.
Other parties failed to clear the 7 percent threshold.
Визията трябва да обхване и предложението за тактически съюз с останалите партии.
It should embrace the offer of a tactical alliance with other parties.
Останалите партии не преодоляват избирателната бариера от 6%.
The other parties are not passing the 6-percent electoral threshold.
Theresa May няма да преговаря с останалите партии, ще търси алтернативи.
Theresa May will not negotiate with the other parties, will look for alternatives.
Останалите партии не успяха да преодолеят 5-процентната бариера.
Other parties have not been able to overcome the five percent barrier.
ФУНЦИНПЕЦ образува коалиция с останалите партии, участвали в изборите.
FUNCINPEC then entered into a coalition with the other parties that had participated in the election.
Останалите партии също не могат да разчитат да получат абсолютно мнозинство в конгреса.
The other parties cannot count on forming an absolute majority in Congress either.
Theresa May няма да преговаря с останалите партии, ще търси алтернативи| Варчев Финанс.
Theresa May will not negotiate with the other parties, will look for alternatives| Varchev Finance.
Джон: Останалите партии просто се опитват да повтарят революциите в Русия и в Китай.
John: These other parties just try to repeat the revolutions of Russia and the revolution in China.
Това е основната причина, поради която останалите партии отказаха да влязат във водено от него правителство.
That is the main reason other parties have refused to join a Babis-led government.
Не че в останалите партии няма места за бизнесмени, но там местата са отдавна заети.
Not that in the other parties there are no places for business, but the places there are occupied since long ago.
Депутатски кресла се разпределят между представителите на останалите партии, спечелили мандати в Европарламента.
Parliamentary seats are distributed among the other parties, which won mandates in the European Parliament.
Докато останалите партии в залата приключват, тълпата пред проектора започва да става все по-шумна.
As other games in the room finish, the crowd in front of the projector screen grows larger and louder.
Разбира се, няма основания да наречем останалите партии истинска опозиция, когато става дума за приоритетите на Путин.
Of course, the other parties are not particularly opposition-minded when it comes to Putin's priorities.
Останалите партии ще се състезават за утешителната награда- субсидиите при преминаване на 1-процентната граница.
Other parties will compete for the consolation prize- subsidies for going beyond the 1% treshhold.
Както Атака, така и НФСБ се колебаят около 1.5%, що се отнася до останалите партии, там процентът е още по-малък.
Both Attack and NFSB, fluctuate around 1.5%, but as far as the other parties are conecrned, the percentage is even smaller.
Малко след загубата си в сряда,May покани и останалите партии да се включат в опита да се намери нов подход към Brexit проблема.
Shortly after losing on Wednesday,May invited the other parties to join in trying to find a new approach to the Brexit problem.
Резултати: 83, Време: 0.0761

Как да използвам "останалите партии" в изречение

В централите на останалите партии настроенията бяха противоречиви. Социалдeмократите остават втора сила в Бундестага.
След като се определят победителите (посочени в т.1), турнирът завършва и останалите партии се присъждат.
Сред останалите партии най-реални шансове за присъствие в Европейския парламент запазват Реформаторският блок и АБВ.
Най-голямата пречка пред Меркел продължава да бъде различията с останалите партии по отношение на мигрантската политика.
Националистическата формация "Шведски демократи" е трета, но е с най-висок ръст на подкрепа след останалите партии
Цветанов: ГЕРБ винаги е бил с протегната ръка към останалите партии в парламента по националните теми
S. Същите причини ме възпират да симпатизирам и на голяма част от останалите партии и техните предводители.
Бойко Борисов обяви, че чака единствено решението на Реформаторите за съдбата на Конституцията. Останалите партии от управляващата коалиц...
От Съюза на демократичните сили обаче подчертаха, че ако останалите партии искат Трайчо Трайков, те ще се съобразят.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски