Какво е " ОСТАНАЛИТЕ РАСИ " на Английски - превод на Английски

• other races

Примери за използване на Останалите раси на Български и техните преводи на Английски

Същото важи и за останалите раси.
The same goes for the other races.

Потърси във всички налични файлове за записи от останалите раси.
Search all available files for any records from any of the other races.

Същото важи и за останалите раси.
And the same with the other races.

Можем да съберем останалите раси и да се подготвим за контраатака.
We can rally all the other races, prepare to launch a major counterattack.

Същото важи и за останалите раси.
The same is true of the other races.

Разбира се, останалите раси ще нададат вой веднага щом разберат за това.
Of course, once the other races find out about it, they are gonna go nuts.

Организацията се бори за превъзходство на белите хора над останалите раси.
Its members believe strongly in the superiority of whites over other races.

Това им е създало репутация сред останалите раси като нечисти преносители на зарази.
This has given them a reputation amongst other Votan races as unclean, as plague carriers.

Организацията се бори за превъзходство на белите хора над останалите раси.
White nationalists advocate for the supremacy of white races over other races.

Без значение колко ги уверяваме,… останалите раси винаги ще си мислят, че крием нещо.
No matter how much we reassure them… the other races will always think we're holding something back.

Нашата раса има много по-висши качества, в сравнение с останалите раси. Много несъгласен.
Our race has many superior qualities, compared with other races. Strongly disagree.

И заради емоциите ни, които са нашата сила, те ни отличават от останалите раси.
And because of our emotions, which is really our strength that really sets us apart from all the other races out there.

Което ги отличава от останалите раси е, че бушмените нямат чувство за лична собственост.
The one characteristic which really makes the Bushmen different from all other races is that they have no sense of ownership at all.

След като играх на много сървъри с Гали и ги предпочитам пред останалите раси, реших да споделя опита си с вас.
After playing many servers with gauls, and loving them over all other races I decided to put my experience to general public.

Някои от останалите раси нямат нищо против да се пребивате един друг, но предпочитат да го правите по-тихо.
While some of the other species wouldn't mind if you wiped each other out even they would prefer that you did so quietly.

Характерни черти на расата: Конфедератите са умели крадци, те крадат до 66,6% от ресурсите на дадена планета(50% за останалите раси).
Traits: The Confederates are master thieves, they can steal up to 66.6% of a planet's resources(50% for other races).

Той ще постигне световно господство като разгради останалите раси, като премахне границите, като унищожи монархиите и установи световна република в която евреите повсеместно ще се ползват с привилегировано гражданство.
It will attain world domination by the dissolution of other races, by the abolition of frontiers… and by the establishment of a world republic in which Jews will everywhere exercise the privilege of citizenship.

Поради все още неизяснена причина честотата на рака на простатата е по-висока сред афроамериканците в сравнение с останалите раси.
For unknown reasons until the end of prostate cancer is more common in African Americans than among representatives of other races.

Той ще постигне световно господство посредством унищожаване на останалите раси, чрез премахване на границите, ликвидиране на монархията и чрез установяването на една световна република, в която евреите навсякъде ще се ползват с привилегировано положение.
It will attain world domination by the dissolution of other races, by the abolition of frontiers… and by the establishment of a world republic in which Jews will everywhere exercise the privilege of citizenship.

Вирулентността, респективно авирулентността на раси 2, 6, 22 и 54 към сортове Дунав 1 и Търново 13 показва, че устойчивостта им към останалите раси се контролира от алел в локус Со-1, различен от алели Со-1, Со13, Со-15 и Со-12.
Virulence, respectively avirulence of races 2, 6, 22 and 54 to varieties Dunav 1 and Tarnovo 13 showed that resistance to the other races is controlled by allele of the locus Co-1, other than alleles Co-1, Co-12, Co-13, and Co-15.

Един пример до къде може да стигне колективния егоизъм е нацизма, който проповядваше някаква предполагаема солидарност на расата, която беше изградена върху потискането и елиминирането на правата на останалите раси, вярвания и свободен избор на индивида.
You have an example of how far it is possible to go with this type of collective egoism in Nazism, which preached the supposed solidarity of race, and which was established at the cost of suppressing and eliminating the rights of other races and beliefs, and the free will of each individual.

Както се наблюдава при инхибиторите на ангиотензин-конвертиращия ензим, лосартан и останалите ангиотензинови антагонисти са видимо по-слабо ефикасни за понижаване на кръвното налягане при черната раса в сравнение с останалите раси, най-вероятно поради поголямото разпространение на състояния с нисък ренин в популацията хипертоници от черната раса..
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, losartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population.

Други предупреждения и предпазни мерки Както се наблюдава при инхибиторите на ангиотензин- конвертиращия ензим, лосартан и останалите ангиотензинови антагонисти са видимо по- слабо ефикасни за понижаване на кръвното налягане при черната раса в сравнение с останалите раси, най- вероятно поради по- голямото разпространение на състояния с нисък ренин в популацията хипертоници от черната раса..
Other warnings and precautions As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, losartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population.

Нацистката доктрина издига германските арийци над всички останали раси и специално над евреите.
Nazi doctrine elevated German Aryans above all other races, particularly Jews.

Ние открихме Ворлоните и Сенките, когато бяха невръстни раси и ги подхранвахме, помагахме им, както и на всички останали раси, които наричате Първите.
We discovered the Vorlons and the Shadows when they were infant races… and nourished them, helped them… and all the other races you call the First Ones.

Гардиън” за дневниците, той описва китайските деца като“бездушни и тъпи” и изтъква, че е“жалко, ако тези китайци изместят всички останали раси”.
According to a work within the Guardian in regards to the diaries, he describes Chinese children as“spiritless and obtuse”, and calls it“a pity if these Chinese supplant all other races”.

Гардиън” за дневниците, той описва китайските деца като“бездушни и тъпи” и изтъква, че е“жалко, ако тези китайци изместят всички останали раси”.
According to a piece in the Guardian about the diaries, he describes Chinese children as"spiritless and obtuse", and calls it"a pity if these Chinese supplant all other races".

Кахане вярвал, че Евреите са по-висши от всички останали раси, които той смята, че са някакъв вид животни(гойм), и че всички араби в окупираните територии трябва да бъдат подложени на етническа чистка.
Kahane believed that Jews are superior to all other races, which he considered to be some sort of animals(goyim), and that all Arabs in the occupied territories should be subjected to ethnic cleansing.

Дори от останалите човешки раси.
Even the other human races.

Няма достатъчно данни за фармакокинетиката при останалите етноси и раси.
Insufficient pharmacokinetic data is available for other ethnicities or races.

Как да използвам "останалите раси" в изречение

Останалите раси произлизат от други географски райони на земното кълбо. И са носители на друг тип култури.