Какво е " ОСТАНАЛИТЕ ТОЧКИ " на Английски - превод на Английски

• remaining sections
• other points
• remaining points
• other sections
• other items

Примери за използване на Останалите точки на Български и техните преводи на Английски

По отношение на останалите точки.
As for the other points.

По останалите точки няма никакво произнасяне.
On the other points, there is not a word.

Заедно с останалите точки.
Along with all the other points.

В останалите точки е достатъчно да държите термометъра за 3 минути.
At other points, hold the thermometer for 3 minutes.

За разлика от останалите точки на чл.
Unlike the other sections of Cal.

В останалите точки на КХП са включени незначителни промени.
Minor changes were included in the remaining sections of the SmPC.

Съдържанието е включено в останалите точки от същия параграф.
Content covered in the remaining points of the same paragraph.

Много от останалите точки не са достойни за европейска директива.
Many of the other points are not worthy of a European directive.

Сега можете да фиксирате останалите точки по деколтето на ръкавите.
Now you can fix the remaining points along the sleeve neckline.

Правата по останалите точки могат да се възлагат на Управителния съвет с решение на общото събрание.
The rights under the other items can be delegated to the Managing Board with a decision of the General Meeting.

След това можете да прикрепите останалите точки и да ги шиете заедно с шевна машина или с овърлок.
Then you can pin the remaining points and sew them together with the sewing machine or your overlock.

Всяка задача се определя себе си, и ще украсяват залата, да се грижи за закуски, проверете останалите точки.
Each task is assigned its own, and will decorate the hall, take care of snacks, check the remaining points.

Бавно привеждане на дясното коляно нагоре към лицето си, както и останалите точки крак направо около 3 см от пода.
Slowly bring the right knee up to the person, as well as other items on the leg straight for about 3 inches from the floor.

Да се докаже, че съществува окръжност, която минава през 3 от дадените точки и не съдържа във вътрешността си нито една от останалите точки.
Prove that there is a circle passing through three of these points and containing none of the remaining points.

От ПРУ беше поискано да оцени останалите точки от КХП, одобрени на национално равнище, и да предложи подходящи промени в текста, където има различия.
The MAH was asked to evaluate all other sections of the nationally approved SmPC and suggest appropriate changes in the text where divergences exist.

Възможно ли е да се намерят 3 точки, така че вътрешността на кръга, преминаващи през тях ще съдържа точно на останалите точки. 8 Като се има предвид.
Is it possible to find 3 points so that the interior of the circle passing through them would contain exactly of the remaining points. 8.

Също така са направени коментари върху останалите точки от КХП и за всички точки означенията върху опаковка и листовка са съответно преразгледани.
Comments were also made to the remaining sections of the SPC, and for all sections, the labelling and the package leaflet were revised accordingly.

Комитетът взе предвид различията, установени в уведомлението за Clenil и свързани с него имена, както и останалите точки на продуктовата информация;
The committee considered the divergences identified in the notification for Clenil and associated names, as well as the remaining sections of the product information.

Комитетът взема предвид установените различия за EMLA и свързани с него имена по отношение на терапевтичните показания, дозировката и начина на приложение, както и в останалите точки от КХП;
The committee considered the identified divergences for EMLA and associated names regarding the therapeutic indications, posology and method of administration, as well as in the remaining sections of the SmPCs.

Комитетът взе предвид различията, установени в уведомлението за Saroten и свързаните с него имена, както и останалите точки на информацията за продукта.
The committee considered the divergences identified in the notification for Saroten and associated names, as well as the remaining sections of the product information.

Това протича поетапно: Първо я разкрива точката Моисей, тогава останалите точки- мъдреци, старци, коени, левити, исраелити, жените, робите, децата- чакат в подножието на планината.
It is done gradually: At first only the point of Moses discovers Him, while the other points- the sages, the elderly, the priests, the Levites, Israel, the women, the slaves and the children are standing at the foot of the mountain.

Комитетът взе предвид различията, изтъкнати в уведомлението за Durogesic и свързаните с него имена, както и останалите точки на КХП, данните върху опаковката и листовката.
The committee considered the divergences identified in the notification for Durogesic and associated names, as well as the remaining sections of the SmPC, labelling and package leaflet.

Комитетът разгледа установените отклонения за NASONEX и свързаните с него имена по отношение на точките терапевтични показания, дозировката и начина на приложение, както и на останалите точки на КХП.
The committee considered the identified divergences for the Nasonex and associated names with respect to the sections therapeutic indications, posology and method of administration, as well as the remaining sections of the SmPC.

Останалите точки от споразумението остават същите, както и преди, като основното в тях е, че ще се проведат местни избори в северните общини още тази година с помощта на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа и съобразно с косовското законодателство.
The other points in the agreement remain generally the same as before, the essence of which is that local elections will take place in the northern municipalities yet this year with the assistance of the OSCE and within the Kosovo legal framework.

Комитетът разглежда установените различия за Zinnat и свързани с него имена по отношение на точките за терапевтичните показания и за дозировката и начина на приложение, както и останалите точки на КХП.
The committee considered the identified divergences for Zinnat and associated names regarding the therapeutic indications and the posology and method of administration sections, as well as in the remaining sections of the SmPC.

Останалите точки от споразумението остават същите, както и преди, като основното в тях е, че ще се проведат местни избори в северните общини още тази година с помощта на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа и съобразно с косовското законодателство. Съдебните власти ще бъдат интегрирани и ще работят по косовската законова рамка.
The other points in the agreement remain generally the same as before, the essence of which is that local elections will take place in the northern municipalities yet this year with the assistance of the OSCE and within the Kosovo legal framework.

Комитетът взема под внимание установените разминавания при Tavanic и свързани с него имена в точките относно терапевтичните показания, дозировката и начин на приложение, както и останалите точки от КХП;
The committee considered the identified divergences for Tavanic and associated names regarding the therapeutic indications and the posology and method of administration sections, as well as in the remaining sections of the SmPCs.

Комитетът взе предвид установените разлики за Scandonest и свързаните с него имена по отношение на показанията, дозировката, противопоказанията, специалните предупреждения и предпазните мерки при употреба, както и останалите точки от кратката характеристика на продукта, етикета и листовката;
The Committee considered the identified divergences for Scandonest and associated names, for the indications, posology, contraindications, special warnings and precaution for use, as well as the remaining sections of the SmPC, labelling and package leaflet;

По въпроса за достъпа до пазара на автобусните превози и автомобилните превози на това- по-специално на автобусните- разискванията относно регламента в голяма степен бяха свързани с правилото за 12 дни, тъй като много бързо беше постигнато съгласие по останалите точки.
On the subject of market access for buses, coaches and lorries- buses and coaches in particular- this regulation mostly revolved around the'12-day rule', as agreement was reached very quickly on the other points.

В тази точка са включени резултатите от всички проучвания на фармакодинамиката или безопасността, проведени сред педиатрични пациенти, като броят им е уеднаквен с останалите точки на хармонизираната КХП.
The results of all pharmacodynamic or efficacy studies conducted in paediatric patients has been included in this section and the number of paediatric patients has been brought in line with the other sections of the harmonised SmPC.

Как да използвам "останалите точки" в изречение

Председателят на УС г-н Симеон нСимеонов предложи да започне обсъждането на останалите точки от дневния ред.

(2) Нищожността на някоя от точките, заложени в настоящите ОУ, не прави останалите точки от ОУ нищожни.

ІІ. Останалите точки от решение № 550 от протокол №16/15.07.2013 г. на Общински съвет – Несебър остават непроменени.“

Ще гледам да коментирам останалите точки (така звучат като добър повод за размисъл/разговор) веднага щом ми остане време.

Астрологични аспекти – планетите и останалите точки в хороскоп се съчетават чрез астрологичните аспекти. Прочетете повече за астрологичните аспекти.

Всичко по острия дебат за болницата и останалите точки от августовската сесия в новия брой на в. "Враца днес"

PS: С останалите точки на колегата съм съгласен, с уточнението, че в посочените от него групи влизат още военните и ушевите.

ХАХАХАХХА :D 1-во: Това е НААААААААААААААЙ НАЙ НАЙ НАЙ НАЙЙЙЙ...-ЛЮБИМИЯТ ми сладкиш!!!!!!!!!!!!!!!!! А останалите точки при мен са СЪЩИТЕ! :D ^___^

1. Харесайте страницата ни във Фейсбук, а тези които вече са я харесали да изпълнят останалите точки от условията за участие

Насърчаването на инвестициите в сектори с висока добавена стойност и адекватна връзка между образование и бизнес са останалите точки в програмата.