Какво е " ОСЪДИТЕЛЕН " на Английски - превод на Английски

• judgmental
• reprehensible
• judgemental
• objectionable

Примери за използване на Осъдителен на Български и техните преводи на Английски

Сега сте осъдителен.
Mm. Now you judge.

Винаги ли е толкова осъдителен?
He always this objectionable?

Малко е осъдителен.
He's a little judgmental.

Не бъди толкова осъдителен.
Don't be so judgmental.

Използваш осъдителен тон.
You're using a judgmental tone.

За общ късмет не съм осъдителен.
Lucky for both of us, I don't judge.

Много си осъдителен.
Y-y-y-you're very judgmental.

А нежен микс от самодоволен и осъдителен.
A delicate mix of self-righteous and judgmental.

А ти си много осъдителен.
You can be very judgmental.

О, всеки е осъдителен като мен.
Oh, everyone's as judgmental as me.

Имаме си работа с осъдителен акт.
We're dealing with a despicable act.

Шон е толкова осъдителен за такива неща.
And Sean can be so judgmental about these things.

Ник го подложи на дълъг, осъдителен поглед.
Nick subjected him to a long, judgmental stare.

Ти и твоят осъдителен морал.
You and your judgmental moralism.

Осъдителен, от време на време темпераментен, но.
A judgmental, occasionally temperamental one, but.

Това е доста осъдителен мит.
That's a pretty judgmental myth.

За разлика от Теди, Диксън не е осъдителен човек.
Unlike, say, Teddy, Dixon's not a judgmental guy.

Този човек е много осъдителен към другите.
This guy is very judgmental of others.

Ставате осъдителен, защото е била емоционална ли?
Are you really getting judgmental because she was feeling emotional?

Той ще е по-малко осъдителен, и аз ще съм бременна.
He will be less judgmental, and I will be pregnant.

Бях малко осъдителен за всичко това, което се случи преди ваканцията.
I was pretty judgemental about all that stuff that happened before the break.

Виждал съм колко осъдителен може да е чичо Маркъс и.
I have seen how judgmental Uncle Marcus can be and I.

Уини беше много разстроен, защото е заподозрян за такъв осъдителен акт.
Winnie was understandably quite upset to have been suspected of such a reprehensible deed.

Кога стана толкова осъдителен относно практически голи жени?
When did you become so judgmental about practically naked women?

Според него начинът, по който едно мнение е защищавано, може действително да бъде осъдителен.
According to him the way in which an opinion is defended may indeed be reprehensible.

Това е поредният осъдителен акт на една авторитарна държава.
This is yet another reprehensible act by an authoritarian state.

Може би, ако Бог не е толкова осъдителен, хората ще реагират.
Perhaps if God was not so judgmental, the people would respond.

Фарисеите излъчваха осъдителен, свръхсвят дух и съдеха жената и Исус.
The Pharisees exuded a judgmental, holier-than-thou spirit, and they were judging both the notorious woman and Jesus.

Защото ти не дойде при нас. Стоя си на хавлията като осъдителен моралист.
And it would have been you if you would deigned to join us instead of sitting on your towel like some judgemental prude.

И не за нищо, но той беше леко осъдителен когато му казах че имам чаена чаша с Чинхуахуа.
And not for nothing, but he was a little judgmental when I told him I had a teacup Chihuahua.

Как да използвам "осъдителен" в изречение

Tags: емоционална интелигентност, осъдителен поглед, осъждане, поставяне в обувките на другите, проблеми, решения

СЪДЪТ УКАЗВА НА ЖАЛБОПОДАТЕЛЯ, че при неизпълнение на установеното определение ще постанови осъдителен диспозитив.

(2) При уважаване на осъдителен иск по предходната алинея съдът може по искане на ищеца да постанови:

Въвеждането на друго основание може да се заяви чрез предявяване на осъдителен иск при условията на евентуалност.

В с.з., ищците, чрез проц.си представител поддържат предявения осъдителен иск, а ответниците, чрез упълномощения адвокат оспорват исковите претенции.

Отрицателен осъдителен иск е налице, когато се иска от съда да установи, че другото лице няма определено право.

Posted in Полезно Tagged бъдещи, дълг, иск, лице, ОИ, Осъдителен иск, право, сила, субституент, функция Leave a comment

УКАЗВА на жалбоподателите,че при неизпълнение на задължението за внасяне на допълнителен депозит, ще бъде постановено осъдителен диспозитив в тази насока.

човека. За логиката лъжата е: неволна неистина волна неистина неволна истина осъдителен порок Гносеологията е дял от философията който изсл

В този смисъл и преминаването от установителен към осъдителен иск за вземането, предмет на издадената заповед на изпълнение, е недопустимо.