Какво е " ОТВЛИЧАТ ВНИМАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• distract
• distract attention
• distracting
• detract
• steal attention

Примери за използване на Отвличат вниманието на Български и техните преводи на Английски

Че отвличат вниманието от това, което е важно.
That distract attention from that which is important.

Вашето тяло/дрехи/външност ме смущават и отвличат вниманието ми.
Your body/clothes/appearance confuses me, distracts attention".

Те са като вируси, които отвличат вниманието за собствените си цели.
They're like viruses that steal attention for their own purpose.

Защото ги обичате, но те винаги ще отвличат вниманието от топ 5.
Because you love them but they will always distract from the top 5.

Те са като вируси, които отвличат вниманието за собствените си цели.
They are like viruses that steal attention for their own purposes.

Изолирайте се от шума, хората и други неща, които отвличат вниманието.
Insulate from the noise, people and other things that distract attention.

Лошите навици продължават, защото ни отвличат вниманието от тези чувства.
These"bad habits" have continued because they distract us from those feelings.

Въздушните бели завеси отвличат вниманието от черното във вътрешността на стаята.
Air white curtains distract from the black in the interior of the room.

Защото ги обичате, но те винаги ще отвличат вниманието от топ 5.
But it's BECAUSE you love them that they will always distract from the top 5 that you SUPER love.

Класовете ще отвличат вниманието от лошите мисли, несъмнено ще станат по-лесни.
Classes will distract from bad thoughts, it will undoubtedly become easier.

Текстилните продукти с ярки орнаменти отвличат вниманието от масивните дизайни на мебели.
Textile products with bright ornaments distract attention from massive furniture designs.

Плажните обувки не се носят, защото създават твърде много шум и отвличат вниманието на други хора.
Beach shoes are illegal because they make too much noise and distract other people.

Сполучливи са, защото ти отвличат вниманието от това, което трябва да правиш.
They're effective because they distract you from what you're supposed to be doing.

Кажете, че сте прекалено заети, за да общувате сега и редовните съобщения отвличат вниманието от работата.
Say that you are too busy to communicate now, and regular messages distract from work.

В такава ситуация разговорите отвличат вниманието ни и ни пречат да разберем кога сме се нахранили.
In such a situation calls distract us and prevent us to know when we have eaten.

Покрита тапицерия Формата и моделът се открояват, като по този начин отвличат вниманието от малките фигури.
Covered upholstery Form and pattern stand out, thereby distracting from small figure problems.

Понякога те се налагат и отвличат вниманието, но в този случай те наистина ще бъдат много полезни.
Sometimes they interfere and distract attention, but in this case they really will be very useful.

Малките кухни са много екологично изглеждащи с големи лампи, които отвличат вниманието от малка област.
Small kitchens are very organically looked with large lamps that distract attention from a tiny area.

Тези"съкровища" отвличат вниманието на детето от капризите, допринасят за развитието на научния интерес.
These"treasures" distract the child from whims, contribute to the development of research interest.

Контрастиращи по протежение на дължината на предните и макулата нишки отвличат вниманието от лицето на овала.
Contrasting along the length of the front and maculae strands distract attention from the face oval.

Те осигуряват илюзорно чувство за сигурност и отвличат вниманието от истинските проблеми, пред които сме изправени.
They provide a false sense of security, and distract attention from the real challenges we face.

Спешни и не важни неща- тези задачи, които постоянно крадат времето ви, отвличат вниманието от важни неща.
Urgent and not important things- those tasks that constantly steal your time, distract from important things.

Те отвличат вниманието ви, разсейват мислите ви и насочват енергиите към други цели, а не към релаксация и почивка.
They distract you, dispel your thoughts, and channel energies towards other goals, not relaxation and rest.

Това е чудесен начин да се уверите, че никакви други детайли от дизайна не отвличат вниманието от голям флорален модел.
This is a great way to make sure that no other design details distract attention from a large floral pattern.

Те предизвикват усещане за ситост, отвличат вниманието от натрапчивата мисъл да хапят хапване, за да хапнат нещо вкусно.
They cause a feeling of satiety, distracting from an obsessive thought to have a bite to eat something tasty.

Те ще помогнат на необходимите неща да бъдат под ръка, без да се натрупват и не отвличат вниманието от създадения дизайн.
They will help the necessary things to be at hand, without cluttering and not distracting from the created design.

Многото фактори, които отвличат вниманието на младите хора от традиционната телевизия, като смартфони, социални медии и видео пиратство достигат точката на насищане.
Many factors that distracted young people away from traditional TV, such as smartphones, social media, and video piracy are reaching saturation.

Това са повтарящи се модели на поведение, които възпрепятстват или отвличат вниманието ви от конструктивното и продуктивно поведение.
These are the repetitive patterns of behavior that obstruct or distract you from constructive and productive behavior.

Технологията е неефективна, защото дизайнът на основния сайт съдържа много странични елементи, които отвличат вниманието на посетителя.
The technology is inefficient because the design of the main site contains many side elements that distract the visitor.

С помощта на цвят, текстурите визуално променят пропорциите на стаята, отвличат вниманието от ниския таван и неравните стени.
With the help of color, textures visually change the proportions of the room, distract attention from the low ceiling and uneven walls.

Как да използвам "отвличат вниманието" в изречение

АЛАРМА! Докато преднамерено отвличат вниманието с козички и овчици, управляващата мафия направи следното:

Включвайте аксесоари. Не позволявайте обаче те да отвличат вниманието от основния акцент в снимката.

15. Нещата, които отвличат вниманието ни, са едновременно по-изкусителни и по-разрушителни, отколкото си мислим.

Най-добре е да няма билбордове. Всякакви подобни изпълнения отвличат вниманието на шофьорите и водят до катастрофи.

Борисов и ГЕРБ готвят нова Електро-ШОКОВА Терапия! Отвличат вниманието ни със скандали! Виж Тук: - Под лупа

9 thoughts on “Борисов и ГЕРБ СТЯГАТ нова ЕЛЕКТРОШОКОВА „терапия“! Отвличат вниманието ни със скандали! Вижте ТУК!”

Елиминирайте страничните занимания, които отвличат вниманието - гледане на телевизия, говорене по телефона, прелистване на вестник, шофиране.

Движещи се картинки, подскащи надписи и други подобни които само отвличат вниманието на аудиторията от същината на темата;

Никой не харесва очертани гащи. Те отвличат вниманието от това, което носиш и го привличат към себе си!