Какво е " ОТДЕЛНО ПОМЕЩЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• separate room
• private room
• separate premise
• separate place
• separate area

Примери за използване на Отделно помещение на Български и техните преводи на Английски

Кухня в отделно помещение.
Kitchen in separate premise.

O Джакузи за двама в отделно помещение.
O Jacuzzi for 2 in a private room.

Тук няма отделно помещение за жените.
There is no separate room for girls.

Микропроцесорът управлява едно отделно помещение.
Microprocessor manages a separate room.

Тук няма отделно помещение за жените.
We do not have a separate place for women.

Вакуумпомпата е разположена в отделно помещение.
The central vacuum system is installed in a separate room.

Кухнята е отделно помещение на домакинята.
Kitchen is a private area of the hostess.

Предполага се, че има отделно помещение за хранене.
Reference is also made to there being a separate place for eating.

Кухнята е отделно помещение със западно изложение.
The kitchen is a separate room with western exposure.

Има дивани, легла и отделно помещение за охраната.
There are couches, cots and a separate room for the guards.

Отделно помещение или затворено пространство без килим ще е най-подходящо.
A separate room or enclosed area without carpet will work best.

Състои се от основен салон, мениджърски кабинет и отделно помещение.
Consists of a main area, manager's cabinet and a separate room.

Отделно помещение за охрана до къщата-периметрова охрана и видео наблюдение;
A separate room for security to the house with video surveillance.

Поставете диаграма ба-GUA у дома си или отделно помещение(виж"Octagon ба-GUA").
Put the chart ba-gua to your house or any separate room(see"Octagon ba-gua").

Те трябва да имат отделно помещение когато нищо друго не е направено, но пиърсинг.
They should have a separate room where nothing else is done but piercings.

За персонала е необходимо да се отдели отделно помещение за почивка и приемане на храна.
For the staff it is necessary to allocate a separate room for rest and food intake.

В този случай кофражите са с размери на цяла стена или под на отделно помещение.
In this case, the frameworks are in the size of an entire wall or floor of a separate premise.

Ако тоалетната е разположена в отделно помещение от банята, тя ще бъде по-забележима.
If the toilet is located in a separate room from the bathroom, it will be more noticeable.

Мръсната вода се е отвеждала и се е изплзвала за почистване на тоалетните, които са били в отделно помещение.
Dirty water was used to clear toilets, which were in a separate room.

Много народи по света са решили да посрещнат гостите в отделно помещение, предвидено за това.
Many nations of the world decided to meet the guests in a separate room set aside for this.

Стопанина отглежда и кози в същия двор, а също и кокошки, но те са в отделно помещение.
Owner cultivates also goats in the same yard as well as hens, but they are in a separate room.

В отделно помещение става т. нар. сухо смесване, за да се получи хомогенност на сместа.
In a separate room the so called dry mixing is carried out in order to obtain a homogeneous mixture.

Отоплява се чрез локално парно- подово отопление, с котел на пелети, който е разположен в отделно помещение.
It has local heating- floor heating, with a pellet boiler, which is located in a separate room.

Складово помещение- отделно помещение на апартамент или къща, чието разположение трябва да е рационално.
Storeroom- a separate room of an apartment or house, and its arrangement should be rational.

В течение на визитата си бях поканен на обяд с участието на водещи опозиционери в отделно помещение на един ресторант.
On my trip, I attended a dinner with leading oppositionists in a private room at a local restaurant.

Заседанията се провеждат в отделно помещение само с медиатора, а ако страните желаят- и с адвокатите на страните.
Sessions are held in a private room with only the mediator and if the parties' wish, the parties' lawyers as well.

Основният производствен процес се осъществява от 4 бригади, всяка една разположена в отделно помещение на двете ни бази.
The basic manufacturing process is carried out of 4 teams, each located in a separate room of our two bases.

Тази услуга може да преобрази напълно отделно помещение в дома като трапезария, дневна, спалня, детска стая или кабинет.
This service can transform completely a separate room in the house as a dining room, bedroom, nursery or office.

Такова изобилие на плодове, зеленчуци, подправки, превъзходни шалове, бижута, сувенири, сарита и отделно помещение за риба.
Such abundance of fruits, vegetables, spices, excellent scarfs, jewelry, souvenirs, sarees and a separate premise for fish.

Технологичните процедури се извършват в отделно помещение, като по този начин се гарантира пълна тишина и комфорт на пациентите в диализната зала.
Technological procedures are performed in a separate room, thus ensuring complete peace and comfort of patients in the dialysis center.

Как да използвам "отделно помещение" в изречение

• Нагревателни елементи контролирани с термостат и отделно помещение за пара със собствен парогенератор

4. Възможност за по-голям дрешник/гардероб. Като обособяването му в отделно помещение не е задължително.

3. Подготовката им е в отделно помещение със спазване на определени правила за безопастностот заразяване.

Мнение: Много са зле учителките,децата в четири от групите спят ,където играят,т.е.без отделно помещение за сън.

· Работи с лазерни инсталации се извършват в отделно помещение или специално ограден част на помещението.

Акумулаторният блок е разположен в отделно помещение с киселинно устойчива замаска, с постоянна температура и вентилация.

2.3.7. отделно помещение за складиране на мръсно бельо, отпадъци, подлоги и уринатори с възможност за почистването им;

Монтирането на лабиринтните пръстени и лагерните втулки се извършва в отделно помещение с помощта на индукционни нагреватели.

- Служителите имат отделно помещение за почивка, където има маси за тенис, билярд, както и безплатен безжичен интернет.

Кухнята е отделно помещение предназначено основно за приготвяне на храна, но не рядко и за сервиране и ...