Какво е " ОТЗВУЧАВАТ " на Английски - превод на Английски

• resolved
• disappear
• go away
• clear up
• subside
• resolve
• resolves
• resolving

Примери за използване на Отзвучават на Български и техните преводи на Английски

Локалните реакции отзвучават без лечение.
Local reactions resolve without treatment.

Тези симптоми отзвучават след намаляване на дозата.
These symptoms resolved once the dose was reduced.

В повечето случаи обривите отзвучават спонтанно.
The rashes resolve spontaneously in most cases.

Около 30% от епизодите отзвучават в рамките на 7 дни.
About 30% of episodes resolved within 7 days.

Тези промени обикновено са леки и отзвучават с времето.
These changes are usually mild and go away with time.

Другите симптоми отзвучават, но температурата продължава.
Other symptoms resolve, but the fever persists.

Обикновено те са леки и отзвучават без третиране.
These are typically mild and resolve without treatment.

Те отзвучават спонтанно или след адекватно лечение.
They resolve spontaneously or with appropriate treatment.

Тези реакции обикновено отзвучават в рамките на няколко дни.
These reactions usually go away within a few days.

Всички случаи отзвучават бързо, без преустановяване на лечението.
All cases resolved rapidly without treatment discontinuation.

Тези реакции обикновено отзвучават за 1-2 дни без лечение.
These reactions usually disappear within 1- 2 days without treatment.

Те обикновено отзвучават без никакво лечение, добави той.
They usually resolve without any treatment, he added.

Обикновено седативните ефекти отзвучават около 1, 5 часа след приложението.
Sedative effects typically resolved by 1.5 hours post-dose.

Тези прояви отзвучават обикновено между 2-12 часа след инжектирането.
These features resolve generally within 2-12 hours of the injection.

Това състояние обикновено отзвучават за няколко дни до няколко седмици.
This condition usually resolves in a few days to a few weeks.

При настъпване на бременност те обикновено отзвучават до 16-19 седмици.
At the onset of pregnancy, they usually resolve up to 16-19 weeks.

Реакциите обикновено отзвучават за няколко дни до няколко седмици.
Reactions usually resolve in a few days to a few weeks.

Локализирани са само на мястото на фиксацията и отзвучават за 3-4 дни.
They are localised at the points of fixation and disappear within 3-4 days.

Тези състояния обикновено отзвучават за няколко дни до няколко седмици.
This condition usually resolves in a few days to a few weeks.

Обикновено, след няколко месеца оплаквания, свързани със сухи очи, отзвучават.
Normally after a few months, the complaints related to dry eyes disappear.

Тези реакции обикновено отзвучават в рамките на 1-2 дни без лечение.
These reactions usually disappeared within 1-2 days without treatment.

Като цяло такива симптоми изчезват от само себе си и отзвучават в рамките на 2 седмици.
Generally these symptoms disappear by itself and resolved within 2 weeks.

Тези ефекти постепенно отзвучават след прекратяване на приема на лекарството.
These effects gradually resolved with discontinuation of dosing.

Тези ефекти са временни и обикновено отзвучават в рамките на дни или седмици.
These effects are temporary and generally resolve within days or weeks.

Повечето реакции отзвучават спонтанно в рамките на 1 до 3 дни след появата.
Most reactions resolved spontaneously within 1 to 3 days after onset.

Симптомите на мозъчно сътресение обикновено отзвучават бързо и без трайни последици.
The symptoms of concussion usually clear up quickly and without lasting effects.

Посочените ефекти отзвучават след определен период от време, който е индивидуален.
These effects go away after a period of time that varies by person.

Тези реакции обикновено са леки и отзвучават без нужда от допълнително лечение.
These effects are usually mild and clear up without the need for any additional treatment.

Тези реакции обаче отзвучават за кратко време(максимум два дни) без лечение.
But these reactions subside within a short time(maximum of two days) without treatment.

Симптомите продължават 1-33 дни, като повечето епизоди отзвучават в рамките на седмица.
Symptom duration ranges from 1 to 33 days, with most episodes resolving within a week(41).

Как да използвам "отзвучават" в изречение

Juvederm® ULTRA SMILE Juvederm Clinic Варна Тези оплаквания отзвучават за 24 48 часа.

Лесна уморяемост, сухота в устата, световъртеж, гадене, главоболие, които обикновено отзвучават спонтанно за няколко дни.

– Възможни са точковидни кръвонасядания в зоните на инжектиране, които отзвучават в следващите няколко дни.

Тези повръщания се срещат по-често при първа бременност на жената и отзвучават след четвъртия месец на бременността.

нормалните граници (хипокалциемия). В повечето случаи не се изисква специфично лечение и симптомите отзвучават след няколко часа/дни.

Наблюдаваните странични ефекти са свързани само с повърхностни кожни изгаряния или слаба локална болка, които отзвучават бързо.

• възстановява нормалната функция на чревната лигавица Така се възстановява нормалната честота на изхождане и симптомите отзвучават бързо.

– първа фаза – интермитентни остри пристъпи, които отзвучават спонтанно след 7-10 дни с асимптоматични периоди между тях

Повечето от тях отзвучават напълно или след намаляване на. Диабет - Здравница. Диета с грейпфрут. Беше кошмарен период.