Какво е " ОТКАЗЪТ " на Английски - превод на Английски

• refusal
• refusing
• failure
• rejection
• denial
• waiver
• renunciation
• withdrawal
• giving
• opt-out
• denying
• cancellation

Примери за използване на Отказът на Български и техните преводи на Английски

Отказът на услуга.
A Denial of Service.

Първият е отказът.
The first is denial.

Отказът означава война.
Refusal means war.

Дали отказът е валиден?
Is the waiver valid?

Отказът е престъпление.
Refusal is a crime.

Дали отказът е валиден?
Is the Rejection Valid?

Отказът означава война.
Refusing meant war.

Тревожността на детето и отказът му да яде;
Child's anxiety and refusal to eat;

Отказът не е окончателен.
A refusal is final.

Функция: Когато отказът води до успех.
Function: When failure leads to success.

Отказът не е окончателен.
Rejection is not final.

Че поради отказът ви да си платите таксите.
That due to your refusal to pay tuition.

Отказът е друг симптом.
Denial is another symptom.

Понякога отказът няма нищо общо с вас самия.
Sometimes rejection has nothing to do with you at all.

Отказът е акт на волята.
Denial is an act of will.

Понякога отказът от майчинство се свежда именно до това.
Sometimes the rejection of motherhood boils down to this.

Отказът на детето да яде.
A child's refusal to eat.

Следователно отказът на CHMP е потвърден след преразглеждането.
Therefore, the CHMP refusal was confirmed after re-examination.

Отказът е нещо временно.
The rejection is temporary.

Играчът удари произволен джакпот, който не беше платен и отказът бе отхвърлен.
Player hit a random jackpot which was not paid and the withdrawal was declined.

Отказът да се извика лекар.
Failure to call a doctor.

И обратното, отказът от„Белене” гарантира стабилно търсене на техния ток.
To the contrary, the withdrawal from the Belene project guarantees them a stable consumer demand.

Отказът да сме‛благотворителни“?
Refusing to be healed?"?

И/или 5 Отказът на купувача да спазва законите.
And/or 5 Buyer's failure to comply with laws.

Отказът на законодателството на САЩ?
The denial of U.S. Law?

И б отказът е предоставен доброволно и недвусмислено.
And(b) the waiver is given voluntarily and unequivocally.

Отказът на визовия режим в Европа.
The visa failure in Europe.

Отказът да плащаш не е вариант.
Refusing to pay isn't an option.

Отказът ще бъде строго доброволен.
This waiver is strictly voluntary.

Отказът не е акт на един приятел.”.
A refusal is not the act of a friend.

Как да използвам "отказът" в изречение

Pl Отказът от мазнини на вечеря допринася още да отслабнете.

Днешният либерализъм олицетворява статуквото, политкоректното мислене, отказът да разсъждаваш самостоятелно...

Отказът да изпълним възнамеряваното приятно действие, предизвиква физически осезаемо неприятно чувство

Отказът подлежи на обжалване в 14-дневен срок от съобщаването пред ..........................................................

(2) Ако отказът за вписване, съответно заличаването бъдат отменени, вписването се извършва служебно.

И тук често пъти идват предизвикателствата. Първото по-сериозно предизвикателство е отказът от храна.

Отказът за издаване на разрешение подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс.

Рим. Отказът от „проруското правителство“ предизвика сътресение в италианската политика, пише руският ежедневник “Взгляд“.

(7) Отказът да се извърши регистрация подлежи на обжалване по реда на Административнопроцесуалния кодекс.