Какво е " ОТКРАДНАТА СОБСТВЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

• stolen property

Примери за използване на Открадната собственост на Български и техните преводи на Английски

Това е открадната собственост.
This is stolen property.

Открадната собственост, кражба на автомобили.
Stolen property, grand theft auto.

Тук става въпрос за връщане на открадната собственост!
This is about reclaiming stolen property!

Всичко е открадната собственост от кражбите свързващи Мадисън Беъмонт.
It's all stolen property from thefts connected to Madison Beaumont.

Арестувана си за трафик на открадната собственост.
You're under arrest for trafficking in stolen property.

За изследвания имащи отношение към транспорт и продажба на открадната собственост".
For investigations relating to transport and sale of stolen property.".

Единственият начин да пипнем Спитери е да сложим открадната собственост в неговите ръце.
The only way to get Spiteri is to put stolen property in his hands.

Всичко, което имате срещу мен е открадната собственост и може би опит за жестокост към животно.
All you got on me is stolen property and maybe attempted animal cruelty.

Как така този таблет не може да се смята за открадната собственост?
How is this tablet not considered stolen property?

Възможна едра кражба, възможно незаконно притежание на открадната собственост, вероятен заговор за убийство на полицай.
Possible grand larceny, possible criminal possession of stolen property, possible conspiracy in the murder of a police officer.

Арестуван сте по подозрение за притежание на открадната собственост.
You're under arrest for suspicion of receiving stolen property.

Дойдохме, за да намерим и да върнем нашата открадната собственост, и да ви кажем, че всички дипломатически отношения с вас ще бъдат прекратени.
We have come to retrieve our stolen property and to tell you all diplomatic relations with your people will be terminated.

Ами, г-н Бинзак беше арестуван и обвинен в притежание на открадната собственост.
Well, uh, Mr. Binsack has been arrested, and charged with receipt of stolen property.

Грабеж-една година, притежание на заредено огнестрелно оръжие криминално притежание на открадната собственост, всички други малки обвинения, слагат още 7 или 8 години.
Robbery 1… possession of a loaded firearm… criminal possession of stolen property… all the other little charges, add another… 7 or 8.

И очевидно, ще направим всичко възможно Да Ви помогнем да си възстановите открадната собственост.
Demming And obviously, we're gonna do everything we can to help you recover your stolen property.

Освен това има закон за 30-годишна давност при предявяването на искове върху открадната собственост, а Корнелиус е притежавал картините в продължение на повече от 40 години.
Furthermore, there is a 30-year statute of limitations on making claims on stolen property, and Cornelius has been in possession of the art for more than 40 years.

Добре, ти всъщност, не искаш да знаеш дали притежавам открадната собственост или не.
Okay, you don't actually want to know if I'm in possession of stolen property or not.

Дребни провинения, но преди осем години, бил обвинен в три различни криминални притежания на открадната собственост.
Convicted of small stuff, but eight years ago, he was convicted on three different counts of criminal possession of stolen property.

Ами, те принадлежат на нея, и ако не ги предадете, ще бъдете обвинен в едра кражба и притежание на открадната собственост.
Well, they belong to her, and if you don't hand them over, you will be charged with grand larceny and possession of stolen property.

Но не можем да ти помогнем освен ако не се съгласиш да повдигнеш обвинения срещу баща ти за кражба и притежание на открадната собственост.
But we can't help you unless you agree to press charges against your father for grand larceny and possession of stolen property.

Притежание на откраднатата собственост.
Possession of stolen property.

Е, виждам че си дошъл да си върнеш откраднатата собственост.
Well. I see you have come to return some stolen property.

Хм… избиваме пазачите, пробиваме си път навътре, грабваме откраднатата собственост на Семблър, пробиваме си път навън.
Um, kill the guards, blast our way in, Grab sembler's stolen property, Blast our way out.

Те са откраднали собственост на клиента ми.
They have stolen my client's property.

Ти току що си откраднал собственост на американското правителство.
You stole classified property of the US government.

Това винаги е умишлено действие, за да се открадне собственост на някой друг.
It is a deliberate act of stealing someone else's property.

Това винаги е умишлено действие, за да се открадне собственост на някой друг.
It is always a crime to steal another person's property.

Ако откраднатата собственост беше нещо друго, а не книга, тя щеше да бъде конфискувана.
If the item of stolen property had been anything other than a book, it would have been confiscated.

Онези терористи нямаше да откупуват животи за ядрени оръжия, ако Марйъс Чаплин не беше откраднал собственост на САЩ.
Those terrorists wouldn't be ransoming lives for nukes if Marcus Chaplin hadn't stolen United States property.

Явно ти си полицаят, който открадна собствеността ми.
I gather you're the policeman that stole my property.