Какво е " ОТКРИТИЯ ПРЕДПОЛАГАТ " на Английски - превод на Английски

• findings suggest
• findings imply
• discoveries suggest
• finding suggests
• findings suggested

Примери за използване на Открития предполагат на Български и техните преводи на Английски

Заедно тези открития предполагат, че.
Together, these findings suggest that.

Въпреки тези твърдения множество археологически открития предполагат обратното.
Despite these claims, numerous archeological discoveries suggest otherwise.

Тези открития предполагат, че ядрото на Земята може да съдържа всички липсващи ксенони.
These findings suggest Earth's core may hold all of the missing xenon.

Обаче, скорошни антропологични открития предполагат, че регионът, всъщност, е бил гъсто населен.
However, recent archeological findings have suggested that the region was densely populated.

Тези открития предполагат огромни екологични последици от миналото и настоящето избиване на слоновете.
These findings suggested far-ranging ecological consequences of past and present extinction.

Обаче, скорошни антропологични открития предполагат, че регионът, всъщност, е бил гъсто населен.
However, recent anthropological findings have suggested that the region was actually densely populated.

Тези открития предполагат ясно послание- натиснете бутона"изключване" на телевизора и станете от дивана.
These findings suggest a clear message to hit the‘off' button on your TV and abandon your sofa.

След като на Земята има живот на практика навсякъде, където има вода, тези открития предполагат, че живот може да съществува и на Енцелад.
Because there is life virtually wherever there is water on Earth, these findings suggested that life may also exist on Enceladus.

Взети заедно, тези открития предполагат, че вярванията могат да произлязат поне отчасти от нашия стил на мислене.
Together these findings suggest that belief may at least partly stem from our thinking styles.

Открихме нови свойства на златото, които бяха непознати досега, и нашите открития предполагат, че металът може да бъде използван за освобождаването на лекарства във вътрешността на туморите много безопасно.
We have discovered new properties of gold that were previously unknown and our findings suggest that the metal could be used to release drugs inside tumours very safely.

Взети заедно, тези открития предполагат, че вярванията могат да произлязат поне отчасти от нашия стил на мислене.
Taken together, these findings suggest belief may stem at least in part from our thinking styles.

Тези открития предполагат, че подобни на Земята планети може да бъдат само върхът на астробиологическия айсберг.
These discoveries suggest that Earth-like planets may be only the tip of the astrobiological iceberg.

В допълнение към преобръщането на космологичната теория, техните открития предполагат, че разширяването на Вселената ще продължи да се ускорява, докато в далечното бъдеще горещите звезди са толкова далеч, че Вселената ще бъде студено и тъмно място.
In addition to overturning a cosmological theory, their discoveries suggest that the expansion of the universe will continue to speed up until, in the distant future, hot stars are so far apart the universe will be a cold and dark place.

Тези открития предполагат механизми, които могат да помогнат на пациентите, засегнати от заболявания на ставите като ОА остеоартрит.
These findings suggest mechanisms that might help patients affected by joint disorders such as OA.

Като цяло, тези предишни открития предполагат, че тази общност е била древен международен търговски център, притежавал голямо богатство.
All in all, these previous findings suggest this community was an ancient international center of commerce that possessed great wealth.

Тези открития предполагат, че стимулацията най-вече снижава склонността към измама у тези участници, които наистина са преживявали морален конфликт, но не повлиява на процеса на приемането на решенията на онези, които са си поставили за цел да печелят колкото е възможно"- коментира Кристиан Раф(Christian Ruff), професор по невроикономика в Университета в Цюрих.
This finding suggests that the stimulation mainly reduced cheating in participants who actually experienced a moral conflict, but did not influence the decision making process in those who were committed to maximizing their earnings,” UZH Professor of Neuroeconomics Christian Ruff pointed out.

Новите им открития предполагат, че„липсата на ранни ехидни вкаменелости е била в действителност, защото те просто още не са се развили“.
Their new findings suggest"the lack of early echidna fossils was in fact because they simply had not evolved yet.".

Тези открития предполагат, че стимулацията най-вече снижава склонността към измама у тези участници, които наистина са преживявали морален конфликт, но не повлиява на процеса на приемането на решенията на онези, които са си поставили за цел да печелят колкото е възможно"- коментира Кристиан Раф(Christian Ruff), професор по невроикономика в Университета в Цюрих.
This finding suggests that the stimulation mainly reduced cheating in participants who actually experienced a moral conflict, but did not influence the decision making process in those not in those who were committed to maximizing their earnings,” explained Christian Ruff, a professor of Neuroeconomics with the university.

Взети заедно, тези открития предполагат, че експозицията на алергени с висока доза в началото на живота може да попречи на развитието на IgE антитяло към този алерген.
Taken together, these findings suggest that early-life, high-dose allergen exposure might prevent the development of IgE antibody to that allergen.

Тези открития предполагат, че плериксафор има нисък потенциал за включване в P450-зависими лекарствени взаимодействия.
These findings suggest that plerixafor has a low potential for involvement in P450-dependent drug-drug interactions.

Тези открития предполагат механизми, които могат да помогнат на пациентите, засегнати от заболявания на ставите като ОА остеоартрит.
These findings suggest mechanisms that might help patients affected by joint disorders such as osteoarthritis 61.

Тези открития предполагат, че самото присъствие на смартфона намалява наличните когнитивни способности и уврежда когнитивната функция.
These findings suggest that the presence of one's phone reduces cognitive capacity and impairs cognitive functioning.

Нашите открития предполагат, че може би ние ще трябва да се върнем назад към по-здравословни диети, които са по-холистични,”, казва Abdelmalek.
Our findings suggest that we may need to go back to healthier diets that are more holistic,” Abdelmalek said.

Тези открития предполагат, че хормонална контрацепция- в някои женски възрастови групи- въздействие на настроението и общото благосъстояние.
These findings suggest that hormonal contraception- in certain female age groups- impacts mood and overall wellbeing.

Нашите открития предполагат, че хиповитаминозата D е рисков фактор за развитието на депресивни симптоми при възрастните хора”- пишат те.
Our findings suggest that hypovitaminosis D is a risk factor for the development of depressive symptoms in older persons,” they wrote.

Нашите открития предполагат, че червеното е основен несловесен знак, който влияе върху свързаното с възпроизводството поведение при различните видове.
Our findings suggest that red acts as a basic, non-lexical prime, influencing reproduction-relevant behavior in like manner across species.

Тези открития предполагат, че този образен агент може да бъде подходящ за по-нататъшно развитие за пациенти с рак на простатата, които са устойчиви на кастрация.
These findings suggest that this imaging agent may be suitable for further development for castration-resistant prostate cancer patients.

Тези открития предполагат, че соматичният мозаицизъм е правило, а не изключение, като всеки неврон потенциално има различен геном от този, с който е свързан.
These findings suggest somatic mosaicism is the rule, not the exception, with every neuron potentially having a different genome than those to which it is connected.

Тези открития предполагат, че се е извършила някаква миграция в Егейския басейн и югозападна Анатолия от изток малко след времето на най-ранните земеделци," казва ръководителят на изследването Йосиф Лазардис.
This finding suggests that some migration occurred in the Aegean and southwestern Anatolia from further east after the time of the earliest farmers,” said Lazaridis.

Нашите открития предполагат, че болниците са ключов фасилитатор на предаването[и предполагат, че] бактериите се разпространяват от човек на човек, предимно в болниците”, каза д-р Дейвид.
Our findings imply hospitals are the key facilitator of transmission[and suggest that] the bacteria are spreading from person-to-person primarily within hospitals," said Dr David.

Как да използвам "открития предполагат" в изречение

Jia-Shi Zhu) отбелязва, че тези открития предполагат терапевтичните стойности на комбинираната употреба на веществата както при профилактика на рака, така и при адювантното лечение на заболяването.