Какво е " ОТМЕНИЛА " на Английски - превод на Английски

• canceled
• called off
• repeal
• abolished
• waived
• cancelled
• repealed
• revoked
• lifted

Примери за използване на Отменила на Български и техните преводи на Английски

Но… отменила си я?
But… you cancelled?

Отменила си резервацията?
You canceled?

Маги е отменила сватбата?
Maggie's called off the wedding?

Отменила си сватбата?
You canceled the wedding?

Калахан отменила албанците.
Callahan called off the Albanians.

Отменила си планирана операция?
You canceled a scheduled surgery?

Майка ми е отменила партито ти, за да ме измъкне.
My mom had to cancel your party to bail me out.

Знаете ли, че мисис Уайлд е отменила написания на Обри чек?
Did you know Mrs Wilde had cancelled Aubrey's cheque?

Айрин е отменила най-важната вечер в кариерата си.
Irene has cancelled the most important night of her career.

Може би за това Гуен е отменила вечерята с съветник Джейнес.
Maybe that's why Gwen canceled dinner with councilwoman Yitanes.

Чак през 60-те години на 20-ти век Великобритания отменила смъртното наказание.
Decades ago, Britain abolished the death penalty.

Авторката обаче отменила пътуването си заради болест.
But she canceled her trip due to an illness.

Отменила всички срещи и избяга в своята пропаст поток преди четири дни.
Canceled all meetings and fled in his gulf-stream four days ago.

Нашата кандидатка е отменила няколко ключови спирки на кампанията.
Our candidate has canceled several key campaign stops.

Чак през 60-те години на 20-ти век Великобритания отменила смъртното наказание.
In the mid-1960's, England abolished capital punishment.

Джен е отменила развода", е заявил източник на изданието, близък до Гарнър.
Jen has called off the divorce,” a source close to Jennifer Garner told People.

Чак през 60-те години на 20-ти век Великобритания отменила смъртното наказание.
It was only in the 1960s that Britain abolished the death penalty.

Джен е отменила развода", е заявил източник на изданието, близък до Гарнър.
Jen has called off the divorce," a source close to Garner told People magazine.

В деня на убйството… си се прибрал рано, защото тренировката се е отменила?
The day your father died… You got home early because soccer practice was canceled.

Холандия отменила робството през 1863 г. и това довело до сериозна икономическа криза.
The Dutch abolished slavery in 1863, creating a change in the economy.

От тези 15 държави членки единствено Германия напълно е отменила историческия критерий за подпомагане.
Of the 15 member countries concerned, only Germany has fully abandoned historical references.

Джен е отменила развода", е заявил източник на изданието, близък до Гарнър.
Jen has called off the divorce,” a source close to the actress told the publication.

От датата на обявяване, нашата компания е отменила правото си да управлява и продава нашите продукти.
Since the announcement date, our company has revoked its right to operate and sell our products.

Бях отменила други планове, за да отида с нея, така че това наистина ме подслушваше.
I had canceled other plans in order to go with her, so this really bugged me.

Че операта в Сан Франциско е отменила концерт с участието на Пласидо Доминго, който е бил планиран за 6 октомври.
San Francisco Opera has canceled the Plácido Domingo concert scheduled for Oct. 6.

Борисов предели като тревожен факт това, че Турция е отменила споразумението за реадмисия на мигранти с Гърция.
Borissov defined as troubling the fact that Turkey has revoked the migrant readmission agreement with Greece.

Холандия отменила робството през 1863 г. и това довело до сериозна икономическа криза.
In 1863, the Dutch abolished slavery, an act which caused signifigant economic turmoil.

Следователно, ако Тръмп не промени курса, СТО няма да може да потвърди дали Европа е отменила субсидиите си за Airbus.
Therefore unless Trump changes course, the WTO will not be able to confirm whether Europe has lifted its Airbus subsidies.

Полицията е отменила отпуските на всички служители по сигурността до края на срещата.
The police department has cancelled all security personnel leave until after the summit.

Двамата изразиха открито несъгласие по въпроса коя страна е отменила двустранния диалог по проблемите на сигурността, който трябваше да се състои в Пекин този месец….
Pompeo and Wang openly disagreed over which side had called off a two-way security dialogue that had been planned in Beijing this month.

Как да използвам "отменила" в изречение

Държавният секретар е отменила пътуването си до Северна Африка миналата седмица поради заболяване.

Нямам информация РПЦ да е отменила своите резервации. Всяка автокефална църква взима своите решения самостоятелно.

Лепенките са били свалени вчера следобед, след като Здравната инспекция в Бургас е отменила заповедта си.

"авиокомпанията ryanair е отменила полета си до нашата страна... следващ полет до България е чак през август"

Комисията за защита на конкуренцията е уважила жалбата на ”Сименс Мобилити” и е отменила като незаконосъобразна обществената поръчка…

И Гери-Никол стана жертва на партийната вражда между БСП и ГЕРБ. Нашумялата поп певица изненадващо е отменила своето ...

Срещаме се на късна закуска в Motto, току-що е отменила полета си за Дубай. Неизвестно за кога, разбира се.

Той добави, че министърът на външните работи на Австрия Карин Кнайсъл е отменила посещение в Русия в началото на декември.

Холандската авиокомпания КЛМ написа в "Туитър", че проблемът е причинил "голям хаос", и уточни, че е отменила 25 европейски полета.

Преди броени дни стана ясно, че Комисията за защита на конкуренцията е отменила решението на АОП, с което бе стартирана…