Какво е " ОТНЕМА ПРЕКАЛЕНО " на Английски - превод на Английски

• takes too
• take too

Примери за използване на Отнема прекалено на Български и техните преводи на Английски

Това отнема прекалено много.
This is taking too long.

Отнема прекалено много време.
Takes too long.

Това ви отнема прекалено дълго?
It takes you too long?

Отнема прекалено много енергия.".
It costs too much energy”.

Вестникът ти отнема прекалено много време.
Newsletters take too much time.

Това отнема прекалено дълго време.
This is taking far too long.

Всъщност обаче точно последното й отнема прекалено много.
That last one is taking it too far.

Отнема прекалено много време.
It's taking a long time.

Така че вашият компютър отнема прекалено дълго за зареждане?
Your computer takes too long to turn on?

Отнема прекалено много време.
It's taking way too long.

Така че вашият компютър отнема прекалено дълго за зареждане?
Is your computer taking too long to boot up?

Отнема прекалено дълго време да се разкрие истината.
It takes far too long to discover the truth.

Така че вашият компютър отнема прекалено дълго за зареждане?
Or your computer took a very long time to boot up?

Отнема прекалено много време.”- Лео, 7г.
Too much time, it takes too much time.'7.

Така че вашият компютър отнема прекалено дълго за зареждане?
Does it seem like your computer is taking too much time to load?

Отнема прекалено много място на вашия телефон и е доста тежест.
It takes too much space on your phone and is quite a burden.

Вие знаете, че отнема прекалено мазнини и захар, е не, не вече, нали?
You know that excessive consumption of fats and sugar, no, no, already, right?

В масовата хранителна индустрия този процес не се прилага, защото отнема прекалено много ценно време.
In massive food industry this process is not applicable because it takes too much valuable time.

Прекалено е сложно, отнема прекалено много време, уморени сте, тежко ви е….
It is too hard, it takes too much time, you are tired, you are busy….

Но знаете ли тези методи ще струва твърде много и отнема прекалено дълго време без гаранция за резултати….
But you know these methods would cost too much and take too long with no guarantee of results….

Отнема прекалено много време в сравнение с единично кликане при продуктите от Apple, Samsung, HTC и други компании.
It takes too much time compared to the single tap in the products from Apple, Samsung, HTC and other companies.

Режисирането е прекалено трудно, отнема прекалено много време, а заплащането не е добро.”.
Directing is too hard, it takes too much time, and it doesn't pay very well".

Но трябва да се отбележи, че производството на покривни части изисква известен опит и умения и отнема прекалено много време.
But it should be noted that the manufacture of roofing parts requires certain experience and skills and takes too much time.

Проблемът е, че възможните пътища, които алгоритъмът анализира, са прекалено много и това отнема прекалено много време. Да помислим колко се тези пътища.
The problem is that the possible paths, analyzed by the algorithm are too many and their research takes too much time.

И защото отнема прекалено дълго време да се опише точно този домат, ние използваме абстракция за да можем да мислим за нея, за можем да говорим за нея.
And because it takes too long to describe this tomato precisely we use an abstraction so we can think about it so we can talk about it..

На кого може да е необходимо: Лицето, което е счупило колата си, и движението по обществения транспорт не са за него(отнема прекалено много време или не е престижно).
The person who has broken his car, and the movement on public transport is not for him(it takes too much time or not very prestigious).

Което отнема прекалено много време и разходи за печат в миналото, всичко, от което се нуждаете, е да се насладите на по-бързата скорост на нашата технология за директно печатане.
Which takes too much time and printing cost in the past, all you need is to enjoy the faster speed of our direct printing technology.

Има и мнение, че в случая, когато Yarinu отнема прекалено дълго и без прекъсвания, женското тяло може просто да свикне да влиза в хормоните отвън.
There is also the opinion that in the case when Yarinu take too long and without interruptions, then the female body can simply get used to entering into it hormones from the outside.

Осигуряване на прилагането 119 Въпреки че„Пилот ЕС“ е полезен инструмент за сътрудничество между държавите членки и Комисията, често той отнема прекалено дълго време, за да се стартира дадена процедура, а информацията за разрешаването на случаите не е публична.
Enforcement 119 Whilst EU pilot is a useful tool for cooperation between MSs and the Commission, it often takes too long to launch cases and information about their resolution is not made public.

Тук, във вашия свят в този период от вашата история, единия отнема прекалено много от другия, и ако не се коригира този дисбаланс, вашата планета вече няма да бъде в състояние да поддържа своята орбита през галактиката.
Here in your world at this period in your history one is taking too much from the other, and if this imbalance is not corrected your planet will no longer be able to maintain her orbit around her galaxy.

Как да използвам "отнема прекалено" в изречение

Имам нужда от нови идеи-нещо интересно и оригинално,но и да не отнема прекалено много време,...щото аз вече се изчерпах!

Целта е прецизното почистване да не отнема прекалено много от времето ти и да не се превръщаш в досадна домакиня.

Ако смятате, че на тялото Ви отнема прекалено много време да заспи може би е добра идея да потърсите съвет от доктор.

Обличайте се така, че самата подготовка за уриниране, да не отнема прекалено дълго време – например панталоните, закопчани с няколко копчета, е много непрактично.

– Вестникът ти отнема прекалено много време. Виж само в колко часа се прибираш. Сигурна съм, че нищо не си ял. Не си ли гладен?

На капачката има малка четчица, която е за оформяне на веждите, но ми идва много дебела и отнема прекалено много от продукта, затова не я използвам.

Изработката отнема от 2 до 3 дни в зависимост от бройката и асортимента който е поръчан :) Стараем се за ваше удобство изработката да не отнема прекалено много време :)