Какво е " ОТНЕМЕ НЯКОЛКО МЕСЕЦА " на Английски - превод на Английски

• take several months

Примери за използване на Отнеме няколко месеца на Български и техните преводи на Английски

Това ще отнеме няколко месеца.
It will take several months.

Рехабилитацията ще отнеме няколко месеца;
Rehabilitation will take a couple of months.

Но това ще отнеме няколко месеца.
But this will take several months.

Това лечение обикновено ще отнеме няколко месеца.
This treatment will usually take several months.

Ремонтът ще отнеме няколко месеца.
The repairs will take several months.

Това ще отнеме няколко месеца, за да дойде.
This one will take a few months to come.

В най-добрия, това ще отнеме няколко месеца!
At best, it will take a couple of months!

Анализът ще отнеме няколко месеца, обяснява той.
The analysis will take several months, he said.

Ще отнеме няколко месеца да стартираме програмата.
It's gonna take a few months to get this program on its feet.

Това щеше да отнеме няколко месеца от живота й(и от моя).
That should only take a few months of my life.

Това ще е процес, който ще отнеме няколко месеца.
This will be a process that will take a few months.

Лекарите обаче подчертават, че възстановяването му ще отнеме няколко месеца.
The team has stated that his recovery will take some months.

Ползите са скромни и може да отнеме няколко месеца, за да се появи.
The benefits are modest and may take several months to appear.

Подмяна на част от Северен поток ще отнеме няколко месеца.
Replacing a section of Nord Stream would take several months.

Той си мисли, че това ще отнеме няколко месеца, но се връща в Айова чак след няколко години.
He thinks it will take several months, but returned to Iowa quite a few years.

Целият процес по заснемането и обработката ще отнеме няколко месеца.
The entire treatment process and follow-up will take a few months.

PRK може да бъде малко болезнено и може да отнеме няколко месеца, за да може вашето виждане да се стабилизира след това.
PRK can be a bit painful and it can take several months for your vision to stabilise afterwards.

Процесът по закриването на Google+ ще отнеме няколко месеца.
The process of deleting content from consumer Google+ will take a few months.

Страните по сделката очакват, че целият процес на одобрение ще отнеме няколко месеца.
The parties expect that the entire approval process will take several months.

PRK може да бъде малко болезнено и може да отнеме няколко месеца, за да може вашето виждане да се стабилизира след това.
PRK can be more painful, and it can take several months for your vision to stabilize after the surgery.

По онова време Facebook каза, че разработването на инструмента ще отнеме няколко месеца.
At the time, Facebook said the tool would“take a few months to build”.

Ще ми отнеме няколко месеца, затова междувременно, мила, мога да се обадя на Дони да ме вземе на старата работа.
And it will only take a few months to get started, so in the meantime, honey, I can call Donnie to get my old job back so we don't starve.

Тогава книгата ще навлезе в редакторска фаза, която ще отнеме няколко месеца.
At that point the book will go into the editing stage, which will take several months.

Това обаче ще отнеме няколко месеца, но обещаваме изцяло нов интерфейс, по-бързи ъпдейти, когато нов модел е пуснат, и много нови функции.
That will take a few months however- but then we promise an entire new user interface, faster updates when a new device model is released, and a lot of new features.

Подуване или бучка в гърдите рязване ще бъда там и може да отнеме няколко месеца, за да изчезнат.
Swelling or lump at the chest incision will be there and it may take several months to disappear.

Цялостният процес- от подаването на заявлението до изплащането на помощта- ще отнеме няколко месеца.
The whole process, from the time of the application until the aid is paid out, will take several months.

Но във всеки случай, трябва да знаете, че възстановяването не е проста задача, с общо отнеме няколко месеца, с повишена квалификация и правото на избор за самите упражнения.
But in any case, be aware that recovery is not a simple task, with a total take several months, with enhanced training and the right to choose for themselves exercises.

Някои диета планове може да ви помогне да отслабнете по-бързо един месец, докато други ще отнеме няколко месеца.
Some diet plans can help you lose weight as fast as a month, while others will take a couple of months.

Процесът на изтриване на съдържанието от потребителските профили в Google+, страниците в Google+ и архива на албумите ще отнеме няколко месеца и съдържанието може да продължи да съществува през този период.
The process of removing content from Google+ user accounts, Google+ pages, and album archives will take several months, and content may remain at this time.

Лиз Уейнгарт не смята, че реконструкцията на интериора на малка баня, намираща се в нейната къща, ще отнеме няколко месеца.
Liz Weingart did not think that the reconstruction of the interior of a small bathroom, located in her house, will take several months.

Как да използвам "отнеме няколко месеца" в изречение

Превръщането на Фермата в истински приют за бездомни животни ще отнеме няколко месеца – работата е много и се нуждаем от вашата помощ.

Целулитът е състояние, което се развива през годините и ще отнеме няколко месеца преди терапевтичният ефект да стане забележим за клинициста и приемлив за пациента[4].

Купувайки жилище с цел препродажбата му, инвеститорите трябва да имат впредвид и, че този пазар не е много ликвиден и може да им отнеме няколко месеца търсенето на купувачи.