Какво е " ОТОРИЗИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• authorized
• authorised
• licensed

Примери за използване на Оторизираните на Български и техните преводи на Английски

Оторизираните дилъри.
SVİKV Authorized Dealers.

Нанесете за оторизираните Store.
Apply For Authorized Store.

Оторизираните сервизни центрове.
Authorized Service Centers.

Броят на оторизираните акции;
(i) the number of shares authorized;

Оторизираните търговци Kawasaki.
Kawasaki Authorised Dealers.

(i)броят на оторизираните акции;
(i)the number of shares authorised;

Оторизираните сервизи на Apple.
Apple Authorized Service Providers.

Както и в оторизираните магазини в цялата страна.
And at authorized stores nationwide.

Оторизираните икономически оператори.
Authorized Economic Operators.

Това ще се извършва от оторизираните институции.
This can be done by authorized institutions.

Оторизираните промени ще бъдат изпълнени на мига.
Authorised changes will be pushed instantly.

Адрес и телефон на оторизираните сервизи.
The address and telephone of the authorized service.

Оторизираните ръкавици във Федерацията са боксовите ръкавици.
The authorized gloves in the Federation are boxing gloves.

Достъп до сървърите имат само оторизираните от фирмата лица.
Access to the servers have only authorized by the company persons.

Списък с оторизираните преводачи може да бъде намерен ТУК.
A list of authorized translators or interpreters can be found HERE.

Така можете да разпознаете оторизираните от paysafecard магазини.
You can recognise an authorised paysafecard online shop by the following.

Паролите трябва да се знаят само и единствено от оторизираните за достъп лица.
Passwords must be known only by authorized for access people.

Цените, предложени от оторизираните сервизи на Apple, може да се различават.
Pricing offered by Apple authorised service providers may vary.

Оценяващата комисия поддържа база данни на оторизираните преводачи: WEB.
The board of examiners keeps a database of authorised translators: WEB.

Камара на оторизираните архитекти и инженери на Република Македония ECS.
Chamber of Authorized Architects and Engineers of Republic of Macedonia ECS.

Така притежаващите частните ключове могат да публикуват майн-стриим оторизираните файлове.
Thus, holders of private keys can post mainstream authorized files.

Оторизираните служители трябва да имат незабавен достъп до всички тези документи.
Authorized employees must have immediate access to all these documents.

Трябва да поддържам оторизираните училищни публикации… в определени стандарти на благоприличие.
I must hold school authorized publications… to certain standards of decency.

Оторизираните оператори се възползват от множество оперативни и търговски преимущества.
Being an authorized operator brings many operating and commercial benefits.

Всички автомобили са подлагани на подробна диагностика и прегледи в оторизираните сервизни на DBK.
All vehicles are thoroughly diagnosed and inspected at authorised DBK stations.

Един от оторизираните купувачи, отбелязват те, е остатък от закритата световна криминална банка BCCI.
One authorized oil buyer… was a remnant of the defunct global criminal bank, bcci.

Чрез тях се извършва идентификацията, за да се осигури достъп на оторизираните лица.
They are used to carry identification to gain access to authorized persons.

Тя може да бъде“Църкви институции”, или подобни оторизираните институции на местната власт.
This can be“Institutions Of Churches”, a similar authorized institutions of local government.

Проверка за преводача може да се направи в горепосочения регистър на оторизираните преводачи.
The translator may be checked using the register of authorised translators referred to above.

Оторизираните онлайн системи отговарят за сигурни разрешения и транзакции с кредитни карти.
Authorized online systems are responsible for secure authorizations and credit card transactions.

Как да използвам "оторизираните" в изречение

EDP (дамски парфюм) се закупуват само от оторизираните вносители.

Grip и Grip+ RIP софтуерите се предлагат от оторизираните дилъри на компанията.

Оторизираните държавни органи като защитници на обществения интерес също виждат посочените проблеми.

4. обменя статистическа информация с оторизираните международни организации в областта на гражданското въздухоплаване.

Достъпност означава, че оторизираните потребители имат осигурен достъп до Личните Данни за оторизирани цели.

3.Може да ползвате само промоционални талони от оторизираните пунктове за продажба на ваучери (Bilet).

Последно добавените продукти, които може да намерите в разпространителската ни мрежа и оторизираните търговци

Член 184-11. Взаимодействие на оторизираните държавни органи с членове на националния превантивен механизъм ;

Всяко предлагано от ЕСТЕЛ ООД оборудване е сертифицирано от оторизираните за целта български органи.

Оторизираните сервизни техници на "Интеза" ООД носят служебни карти, с които удостоверяват длъжността си.