Какво е " ОТПУСНА " на Английски - превод на Английски

• allocated
• relaxed
• granted
• lent
• released
• gave
• limp
• loosened
• slack
• allotted
• disbursed

Примери за използване на Отпусна на Български и техните преводи на Английски

Отпусна се!
It's gone slack!

Това напълно отпусна.
That totally relaxed.

Ти също си отпусна колана.
You loosened your belt.

Даг явно се отпусна.
The dough had relaxed.

Джеймс ме отпусна малко дрехи.
James lent me some clothes.

Президентът Буш отпусна.
President Bush allotted.

Джакузито ме отпусна веднага.
That Jacuzzi loosened me right up.

После въжето се отпусна.
And then the rope went slack.

Той се отпусна, щастливи, нали знаеш.
He was relaxed, happy, you know.

Правителството отпусна пари.
Government gave money.

Те ни отпусна маркуч с една сълза в него.
They lent us a hose with a tear in it.

Въжето изведнъж се отпусна.
Suddenly, the rope went slack.

Тя отвори очи и отпусна ръце.
She opened her eyes and released my hand.

Важно е, че ръката се отпусна.
It is important that the hand was relaxed.

Правителството отпусна пари за Световното.
The government lent money to financial.

Просто за да те отпусна.
I'm just trying to get you relaxed.

Така той отпусна мен това просто за да се защитя.
So he lent me this just to protect myself.

Но имаше един период, в който се отпусна.
But there was one place I felt relaxed.

Той отпусна ръце и тялото й падна на земята.
He released his hold and her body fell to the ground.

Падна върху нея и тялото му моментално се отпусна.
He slept on, but his body was relaxed now.

Той се отпусна, когато реши, че заплахата е отминала.
He's relaxed when the perceived threat is gone.

Тя просто ме сграбчи, а след това ме отпусна.
And it just gripped me-- and then it released me.

Тя отпусна я videoclub карта приятелката си Никол.
She lent her video club card to her friend Nicole.

Тялото й потръпна няколко пъти, после се отпусна.
His body convulsed a few times and then went limp.

Съдията отпусна на мен минимум на 30 минути на седмица.
The judge granted me a minimum of 30 minutes per week.

За миг тя настръхна, но после тялото й се отпусна.
She flailed for a moment but then her body went limp.

Отпусна пенсии на всички работещи, дори на работещите на черно….
Granted pensions to all workers(even informal ones)….

Посрещане на куче парк запазва датата отпусна, твърде;
Meeting at the dog park keeps the date relaxed, too;

Правителството отпусна по 1 млн. лв. на първите 10 чудеса.
The government granted 1 M leva to each of the first 10 marvels.

ЕС отпусна 10 млн. евро на Украйна за реформи в държавното управление.
EU allocated 10 million euro for governance reform in Ukraine.

Как да използвам "отпусна" в изречение

Архив Пари | ББР отпусна 7.25 млн.

EUR, а ЕИБ отпусна заем от 1,8 млрд.

Федералното правителство отпусна лицензи на 120 производители, някои от които са огромни.

предишна статияОбещано и изпълнено! Правителството отпусна половин милион лева за Троянския манастир

Следваща статия3000 лв. за лечението на претърпелия бъбречна трансплантация Костадин Глушков отпусна ОбС-Банско

Предишна Трепят шарани с харпун на Ардата Следваща Китай отпусна стипендия за свиленградчанка

НЗОК отпусна повече средства за дентална помощ - Flashnews вторник, 20 август, 03:35

III, 322. "Да се върна, да се отпусна дома, до огъня, да ме

Европейската комисия реагира на индийските мусонни наводнения в Асам, като отпусна 2 млн.

[43] Преди изборите в Турция Ердоган отпусна на най-голямата турска банка 260 млн.