Какво е " ОТПУСКЪТ " на Английски - превод на Английски

• leave
• holiday
• vacation
• holidays
• furlough

Примери за използване на Отпускът на Български и техните преводи на Английски

Отпускът се отложи.
The vacation was postponed.

Лейтенант, отпускът ти е одобрен.
Lieutenant, your furlough was approved.

Отпускът не се губи.
Holidays are not going away.

Да, поисках отпускът ми да бъде отменен.
I was asked to cancel my vacation.

Отпускът е много добра идея.
Holiday is a good idea.

Вероятно отпускът идва като спасение.
Probably the leave comes as a salvation.

Отпускът е много добра идея.
Vacation is a great idea.

Оказва се обаче, че отпускът ще е вечен.
Turns out that vacation is permanent.

Отпускът е много добра идея.
A holiday is a great idea.

След това отпускът се удължава с една седмица.
The leave is then extended by a week.

Отпускът е много добра идея.
A vacation is a good Idea.

Може отпускът му да е отменен.
Anything might have happened. Maybe his leave was cancelled.

Отпускът: 4 седмици годишно.
Vacation: 4 weeks per year.

При наличие на тези обстоятелства отпускът се прекратява.
In these circumstances the holiday ceases.

Отпускът е много добра идея.
A vacation was a good idea.

Лято: Но споменът за теб, искам един също, че отпускът.
Summer: But the memory of you, I want one, too, that the leave.

Отпускът е много добра идея.
That vacation is a good idea.

Ще получа ли уведомление, ако отпускът ми е одобрен/ отхвърлен?
Will I receive any notification if my leave is approved/rejected?

Отпускът ми най-после свърши.
My vacation has finally ended.

Ще имате възможност да прекарате отпускът си в достатъчно комфортни условия.
You will spend your holidays in a very comfortable conditions.

Отпускът му свършва след няколко дни.
His leave ends in a few days.

Когато планирате отпускът си, е добре да ползвате услугите на туристическите агенции.
When you plan your holiday, it is wise to take services from a travel agent.

Отпускът е най-доброто време за мечти.
The holidays are a time for dreaming.

В случай на осиновяване, отпускът може да бъде споделен между бащата и майката.
In the case of adoption, the leave can be shared between the father and the..

Отпускът не се продължава автоматично.
Holidays will not repeat automatically.

Отпускът за грижи се осигурява за 1 седмица.
Care leave is provided for 1 week.

Отпускът е оптималното време за това!
The holidays are the perfect time for this!

Отпускът е дълъг период от време в живота.
Leave is a long-awaited period in life.

Отпускът може да се ползва наведнъж или на части.
The leave may be taken all at once or in parts.

Отпускът за преподаване и изследвания продължава средно.
Teaching and research leave lasts on average.