Какво е " ОТСТРАНЕТЕ ЯДРОТО " на Английски - превод на Английски

• remove the core

Примери за използване на Отстранете ядрото на Български и техните преводи на Английски

Половина авокадо, отстранете ядрото.
Halve avocados, remove core.

Ябълки чисти, отстранете ядрото, нарязани на ленти.
Apples clean, remove the core, cut into strips.

Обелете, наряжете и отстранете ядрото.
Peel, chop and remove the core.

Обелете ябълките, нарязани наполовина и отстранете ядрото.
Peel apples, cut in half and remove the core.

Обелете ябълките и отстранете ядрото.
Peal the apples and remove the core.

Обелете крушите, нарязани наполовина и отстранете ядрото.
Peel the pears, cut in half and remove the core.

Почиствайте репичките, отстранете ядрото от ябълката.
Clean radishes, remove the core from the apple.

Обелете плодовете, отстранете ядрото и семена от тях, нарязани на малки кубчета.
Peel the fruit, remove the core and seeds from them, cut into small cubes.

Така че моите ябълки, нарязани на части, отстранете ядрото и поръсете с лимонов сок.
So, my apples, cut into parts, remove the core and sprinkle with lemon juice.

Отстранете ядрото заедно с ръкава от шаблона, който не трябва да се движи.
Remove the core along with the sleeve from the template, which should not move.

Обелете 2 круши, четвърт, отстранете ядрото. Зарчета на крушите.
Peel 2 pears, quarter, remove the core. Dice the pears.

За салата от краставици, отлепете краставицата, наполовина надолу и отстранете ядрото.
For the cucumber salad, peel the cucumber, halve lengthways and remove the core.

Така че, обелете ябълките, отстранете ядрото и нарязани на филийки.
So, peel the apples, remove the core and cut into slices.

Изрежете авокадото около тях, завъртете половината един срещу друг и отделете, отстранете ядрото.
Cut the avocados around them, turn the halves against each other and separate, remove the core.

Ябълките се обелват, отстранете ядрото и запълнете дупката с ядки и стафиди, смесени с мед.
Apples peel, remove the core and fill the hole with nuts and raisins mixed with honey.

За да направите това, изчистете дървото, което искате от отломките, внимателно отстранете ядрото, напълнете с пръст и растителни цветя.
To do this, clear the log you like from debris, carefully remove the core, fill with earth and plant flowers.

Измийте ябълките, изсушете и отстранете ядрото(кожата не трябва да се отстранява), нарязани на филийки.
Wash the apples, dry and, removing the core(the skin does not need to be removed), cut into slices.

С ябълки и домати, е желателно да се премахне кората, нарязана на парчета, отстранете ядрото от ябълките със семена.
With apples and tomatoes, it is desirable to remove the rind, cut into pieces, remove the core from the apples with seeds.

Приготвяне: Измийте ябълките, изсушете и отстранете ядрото(кожата не трябва да се отстранява), нарязани на филийки.
Preparation: Wash the apples, dry and, removing the core(the skin should not be removed), cut into slices.

Червен пипер с отстранено ядро, без семена, нарязано.
Red pepper with a removed core, without seeds, chopped.

Червени чушки, измити, с отстранено ядро, без семена.
Red peppers, washed, with a removed core, without seeds.

Нарежете плода на 4 парчета и отстранете ядрата от тях.
Cut the fruit into 4 pieces and remove the cores from them.

Но ако отстраним ядрото от клетката, нейните живот и поведение остават незасегнати!
But if you remove a nucleus from the cell, the cell lives and the behavior is unaffected!

Трябва да отлепите ябълките и крушите от кожата, да отстраните ядрото и да кипнете във вода, докато омекнат.
You need to peel the apples and pears from the skin, remove the core and boil in water until they are soft.

В практиката основната техника, използвана за клониране, е„трансфер на ядра от соматични клетки“, при която ядрото на клетка от нормално тяло се прехвърля в овоцит(яйце) от друго животно, от което е отстранено ядрото;
In practice, the main technique used for cloning is“somatic cell nuclear transfer”, where the nucleus of a normal body cell is transferred into an egg(oocyte) from another animal from which the nucleus has been removed;

В терапевтичното клониране ядрото на клетка се вкарва в яйцеклетка с отстранено ядро.
In therapeutic cloning, the nucleus of a cell is inserted into an egg with the nucleus removed.

От пипер плодове нарязани ядрото с peduncle, отстранете семена, изплакнете добре.
From the pepper fruits cut the core with the peduncle, remove the seeds, rinse well.

Отстранете големите моркови и отрежете ядрото с нож.
Remove the large carrots and cut the core with a knife.

Peel и нарязани ябълки. Внимателно отстранете семената и ядро.
Peel and cut apples. Carefully remove seeds and core.

Тъй като това е разбит и отстранен само ядрото обектив(ултразвукова факоемулсификация процедура) и теглото на чантата на обектива и капсулен(обектив черупка) остава.
Because it is broken and removed only the lens nucleus(ultrasonic phacoemulsification procedure) and the weight of the lens and capsular bag(shell lens) remains.

Как да използвам "отстранете ядрото" в изречение

С сладък горчив пипер, отстранете ядрото семена.

Измийте репички и ябълка. Почиствайте репичките, отстранете ядрото от ябълката. Нарежете репички и ябълка в кубчета колкото е възможно по-малко.