Какво е " ОФИЦИАЛНО ЗАГЛАВИЕ " на Английски - превод на Английски

• official title
• formal title

Примери за използване на Официално заглавие на Български и техните преводи на Английски

Той все още няма официално заглавие.
He has no formal title.

Transformers 4 получи официално заглавие и първи постер.
TRANSFORMERS 4 gets an official title and new poster.

Той все още няма официално заглавие.
It has no official title.

Това остава непотвърдено, като официално заглавие, защото„Half Shell““ спокойно би могло да бъде кодово име на продукцията.
This remains unconfirmed as the official title however, as“Half Shell” could be the production code name being used.

Той все още няма официално заглавие.
He has no official title.

В момента без официално заглавие, Върколак 3/ Wolverine 3 понастоящем е определен за пускане по кината на 3 март, 2017 с Манголд определен да режисира отново.
Currently without an official title, Wolverine 3 is currently set for a release March 3, 2017 with Mangold set to direct once again.

Bond 25 вече има официално заглавие.
Bond 25 gets official title.

Филмът за Хан Соло вече има официално заглавие!
The Han Solo movie gets an official title.

Bond 25 вече има официално заглавие.
Bond 22 gets an official title.

Продължението на„Blade Runner” получава официално заглавие.
The sequel to Blade Runner has an official title.

Bond 25 вече има официално заглавие.
Bond 25" is not the official title.

Тим продължава да ме пита дали има официално заглавие за филма.
Tim keeps asking me if there's an official title for the movie.

Bond 25 вече има официално заглавие.
Bond 25 finally gets an official title.

Работните заглавия се използват главно поради две причини- първата е, когато все още не е измислено официално заглавие, а втората е с цел да се замаскира продукцията на проекта.
Working titles are used primarily for two reasons; the first being that an official title has not yet been decided upon, the second being to intentionally disguise the production of a project.

Bond 25 вече има официално заглавие.
James Bond 25 has received an official title.

Работните заглавия се използват главно поради две причини- първата е, когато все още не е измислено официално заглавие, а втората е с цел да се замаскира продукцията на проекта.
A working title is generally used for two purposes: The first being, an official title has not yet been decided upon, with the working title purely being for identification purposes.

Bond 25 вече има официално заглавие.
Bond 25 has yet to announce its official title.

Филмът все още няма официално заглавие.
The film doesn't have a formal title yet.

Филмът все още няма официално заглавие, нито премиерна дата.
The upcoming movie does not have an official title or release date.

Филмът все още няма официално заглавие.
The film does not have an official title.

Филмът все още няма официално заглавие, нито премиерна дата.
The prequel series does not have an official title or premiere date yet.

Филмът все още няма официално заглавие.
The new film does not have a formal title yet.

Начало»Transformers 4 получи официално заглавие и първи постер.
Uncharted 4 gets official title and first trailer.

Той все още няма официално заглавие.
Indeed it has no official title.

Все още няма и официално заглавие.
There is not an official title yet.

Той все още няма официално заглавие.
It does not have an official title.

Все още няма и официално заглавие.
But there is still no official title.

Лентата също така получи и официално заглавие:“Bad Boys for Life.”.
It's also received an official title:“Bad Boys for Life.”.

Как да използвам "официално заглавие" в изречение

Официално заглавие и начало на снимките за продължението на „Goosebumps: Страховити истории“ по Р. Л. Стайн

Ето всичко, което знаем за самостоятелния филм за Хан Соло, който все още няма официално заглавие за момента.

Telenovelas chismes: "Mentiras de Verdad" - официално заглавие на новата теленовела на Роси Окампо Публикувано от Telenovelas chismes в 14:55

Един от най-чаканите от нас филми е биографичната екранизация за живота на легендарния Фреди Меркюри и групата Queen, чието официално заглавие е „Bohemian Rhapsody“.